Anexa 5 - REPERTORIU. - Decizia ORDA nr. 52/2014 - aprobarea formatelor repertoriilor de opere, interpretări şi execuţii artistice, fonograme şi videograme
REPERTORIU
de opere audiovizuale al organismelor de gestiune colectivă
Nr. crt. | Titlul operei | Codul de identificare | Genul/Categoria operei | Autor/Coautori | Titular de drepturi | Precizări titular de drepturi | Drepturi gestionate | Cotă drepturi deținute (%) | Durata operei | Data declarării operei la OGC | Anul de la care se calculează termenul de protecție | Contracte de reciprocitate | Observații |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) | (11) | (12) | (13) | (14) |
NOTE:
Tabelul va fi transmis electronic în fișier tip calcul tabelar (extensii .xls, .xlsx sau .ods) sau în fișier tip bază de date (extensii .mdb sau .accdb).
(2) Se vor/va indica titlul operei și/sau denumirea episodului în cazul serialelor TV.
(3) Se va menționa codul internațional de identificare, dacă opera are asociat un astfel de cod, sau codul intern de identificare. Mențiunea este facultativă.
(4) Se va menționa categoria operei: lungmetraj artistic, scurtmetraj artistic, documentar lungmetraj, documentar scurt metraj, serial tv, teatru tv, didactic, telenovelă, videoclip muzical, sitcom și orice altă categorie de operă audiovizuală.
(5) Se vor menționa numele și prenumele autorilor/coautorilor, pseudonimul acestora, conform declarației, precum și calitatea autorilor (regizor, realizator, autor al scenariului, al adaptării, al dialogului, al graficii).
(6) Se vor menționa numele și prenumele sau denumirea titularului de drepturi și calitatea acestuia (autor, cesionar, moștenitor).
(7) Se vor menționa cesiunea și durata acesteia, iar, în cazurile moștenitorului, anul decesului autorului și cotă-parte titular (în %).
(8) Se va/vor menționa cifra/cifrele corespunzătoare drepturilor patrimoniale gestionate, după cum urmează: 1. reproducere; 2. distribuire; 3. import; 4. închiriere; 5. împrumut; 6. comunicare publică; 7. radiodifuzare; 8. retransmitere prin cablu; 9. copie privată; 10. mandat special.
(9) Se vor menționa procentele deținute din total operă, la data transmiterii repertoriului către Oficiul Român pentru Drepturile de Autor. Modificările ulterioare ale procentelor se comunică la cererea Oficiului Român pentru Drepturile de Autor, în funcție de situația specifică. Mențiunea este facultativă.
(10) Se va menționa durata operei audiovizuale exprimată în ore și minute în formatul hh:mm.
(11) Se va menționa data declarării operei audiovizuale la organismele de gestiune colectivă, în formatul zz.ll.aaaa (spre exemplu 02.06.1998 sau 28.12.2012).
(12) Se va menționa anul de început al termenului de protecție, avându-se în vedere prevederile Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, cu modificările și completările ulterioare.
(13) Se vor menționa contracte de reciprocitate cu organisme similare din străinătate și informații despre aceste contracte. Mențiunea este facultativă.
(14) Se vor menționa teritoriul pentru care s-a acordat mandat, țara de producție a operei audiovizuale, precum și orice alte observații necesare.