HG nr. 655/2015 - aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Guvernul României şi Guvernul Statului Kuwait privind cooperarea în domeniul sănătăţii, semnat la Kuwait City la 4.05.2015

Părțile vor consolida cooperarea în domeniul sănătății pe baza egalității și a avantajului reciproc.

Cu respectarea legislației interne a ambelor țări și a măsurilor de drept internațional, părțile vor întări și vor dezvolta cooperarea reciprocă în domeniul sănătății în următoarele zone de interes:

1. schimb de experți, pentru consultare și studii;

2. instruirea personalului din sănătate;

3. cooperare în domeniul tehnologiei informației;

4. schimb de informații și elaborarea politicii sanitare;

5 alte domenii de interes reciproc decise de părți de comun acord.

Părțile vor face schimb, la cerere, de informații privind conferințele, întâlnirile și simpozioanele cu participare internațională din domeniul sănătății care vor avea loc în țările lor.

Prevederile acestui memorandum de înțelegere se vor aplica fără a aduce atingere drepturilor și obligațiilor ce decurg din legislația națională în vigoare în statele părților, din apartenența la organizații internaționale sau apartenența României la Uniunea Europeană.

Orice dispute care decurg din aplicarea sau interpretarea acestui memorandum de înțelegere se vor rezolva prin negociere pe canale diplomatice.

Părțile vor acoperi cheltuielile ce decurg din activitățile de cooperare derulate în cadrul acestui memorandum de înțelegere convenind de la caz la caz și în conformitate cu reglementările legale în vigoare în fiecare țară.

La prezentul memorandum de înțelegere se pot aduce amendamente reciproc consimțite, care vor fi considerate parte integrală a acestuia; amendamentul va intra în vigoare după îndeplinirea procedurilor menționate în paragraful 1 al articolului 8.

1. Prezentul memorandum de înțelegere va intra în vigoare la data primirii ultimei notificări scrise prin care părțile se vor informa reciproc pe canale diplomatice cu privire la îndeplinirea procedurilor legale interne necesare pentru intrarea în vigoare.

2. Prezentul memorandum de înțelegere se încheie pentru o perioadă nedeterminată. Fiecare parte îl poate denunța printr-o notificare scrisă, trimisă cu 3 luni înainte pe canele diplomatice.

3. Denunțarea prezentului memorandum de înțelegere nu va afecta derularea activităților de cooperare convenite înainte de data denunțării prezentului memorandum de înțelegere.