ANEXĂ - ACTUL ADIȚIONAL Nr. 2. - HG nr. 1111/2014 - aprobarea Actului adiţional nr. 2 pe 2014 la Contractul de activitate a Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.“ – S.A. pt. perioada 2012–2015, aprobat prin HG nr. 73/2012
ACTUL ADIȚIONAL Nr. 2
pe anul 2014 la Contractul de activitate a Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R.“ - S.A. pentru perioada 2012-2015, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 73/2012
Prezentul act adițional la Contractul de activitate a Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R.“ - S.A. pentru perioada 2012-2015, denumit în continuare Contract de activitate a C.F.R. - S.A., se încheie între Ministerul Transporturilor, în numele statului, și Compania Națională de Căi Ferate "C.F.R.“ - S.A., administratorul infrastructurii feroviare publice din România, denumită în continuare C.F.R. - S.A., potrivit prevederilor art. 37 și 39 din Ordonanța de urgența a Guvernului nr. 12/1998 privind transportul pe căile ferate române și reorganizarea Societății Naționale a Căilor Ferate Române, republicată, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 19 din Hotărârea Guvernului nr. 581/1998 privind înființarea Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R.“ - S.A. prin reorganizarea Societății Naționale a Căilor Ferate Române, cu modificările și completările ulterioare, și ale art. 2 din Hotărârea Guvernului nr. 73/2012 privind aprobarea Contractului de activitate a Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R.“ - S.A. pentru perioada 2012-2015, cu modificările ulterioare.
Articol unic
Contractul de activitate al Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R.“- S.A. pentru perioada 2012-2015, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 73/2012, cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 12 "Pachetul minim social, alineatul (1) va avea următorul cuprins:
"(1) Lista completă a trenurilor de călători care reprezintă pachetul minim social pe anul 2014 care face obiectul contractelor de servicii publice este prevăzută în anexa nr. 7.“
2. La articolul 12, alineatul (4) se abrogă.
3. La anexa nr. 1, punctul 1 "Principalele lucrări de reparații la infrastructura feroviară publică pe anul 2014“, subpunctul 1.1.1.1 "De la bugetul de stat, ca «Alte cheltuieli asimilate la Reparații curente» prevăzute în Proiectul de buget al Ministerului Transporturilor“, și subpunctul 1.1.3 "Principalele lucrări de reparații curente la infrastructura feroviară publică finanțate de la bugetul de stat în anul 2014“, care fac obiectul contractului de activitate, se modifică și vor avea cuprinsul prevăzut în anexa nr. 1 la prezentul act adițional.
4. Anexa nr. 2 "Indicatorii de calitate și performanță privind funcționarea infrastructurii feroviare pe anul 2012, care face obiectul contractului de activitate, se modifică și va avea cuprinsul prevăzut în anexa nr. 2 la prezentul act adițional.
5. Anexa nr. 3 "Lista privind creditele bugetare în perioada 2012-2015 pentru proiectele și obiectivele de investiții ale Companiei Naționale de Căi Ferate «CFR - S.A.», care face obiectul contractului de activitate, se modifică și va avea cuprinsul prevăzut în anexa nr. 3 la prezentul act adițional.
6. Anexa nr. 5 "Lista secțiilor de circulație încadrate pe clase de linii“, care face obiectul contractului de activitate, se modifică și va avea cuprinsul prevăzut în anexa nr. 4 la prezentul act adițional.
7. Anexa nr. 8 "Lista completă a trenurilor de călători ce reprezintă pachetul minim social pe anul 2014, care face obiectul contractului de activitate al CNCF CFR - S.A.“ se modifică și va avea cuprinsul prevăzut în anexa nr. 5 la prezentul act adițional.
8. Anexele nr. 1-5 fac parte integrantă din prezentul act adițional.
PRIM-MINISTRU
VICTOR-VIOREL PONTA
ANEXA Nr. 1
la Actul adițional nr. 2 pe anul 2014
(Anexa nr. 1 la Contractul de activitate a Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R.“ - S.A. pentru perioada 2012-2015)
1. Principalele lucrări de reparații la infrastructura feroviară publică pe anul 2014
1.1. Alocațiile pentru lucrările de reparații infrastructura feroviară publică în anul 2014:
..........
1.1.1.1. De la bugetul de stat, ca "Alte cheltuieli asimilate la Reparații curente“ prevăzute în Proiectul de buget al Ministerului Transporturilor:
Nr. crt. | U.M. | TOTAL | Din care | ||
|---|---|---|---|---|---|
Credit extern | Buget stat/Componenta locală | ||||
0 | 1 | 2 | 3 = 4 + 5 | 4 | 5 |
1 | Alocație 2014 | mii lei cu TVA | 4.480 | - | 4.480 |
..........
1.1.3. Principalele lucrări de reparații curente la infrastructura feroviară publică finanțate de la bugetul de stat în anul 2014:
Nr. crt. | Obiectivul | U.M. | Fizic | Valoric - facturi restanță 2013 (mii lei cu TVA) |
|---|---|---|---|---|
0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
1 | Linii - lucrări | - | 0 | 4.090 |
2 | Instalații SCB | - | 0 | 390 |
TOTAL |
ANEXA Nr. 2
la Actul adițional nr. 2 pe anul 2014
(Anexa nr. 2 la Contractul de activitate a Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R.“ - S.A. pentru perioada 2012-2015)
Indicatorii de calitate și performanță privind funcționarea infrastructurii feroviare pe anul 2014
Indicator | U.M. | Prevederi 2014 | ||
|---|---|---|---|---|
1.0. Infrastructura feroviară | ||||
Rețea (lungimea rețelei) | km x linii | 10.637 | ||
Lungimea desfășurată a liniilor | km x linii | 20.077,34 | ||
Stații și halte de mișcare | număr | 926 | ||
2.0. Personal | ||||
Total personal | număr | 22.900 | ||
3.0. Tren-km | ||||
3.1. Călători | mil. tren x km | 54,85 | ||
3.2. Marfă | mil. tren x km | 22,28 | ||
Total | mil. tren x km | 77,13 | ||
4.0. Indicatori privind performanțele activității | ||||
4.1. Viteza medie de circulație pe rețeaua feroviară | ||||
proiectată inițial | km/h | 82,70 | ||
asigurată | km/h | 68,10 | ||
4.2. Regularitatea | ||||
marfă | minute întârziere 100 tren x km | 1,6**) | ||
călători | minute întârziere 100 tren x km | 1,8**) | ||
4.3. Productivitatea | tren convențional x km/salariat | 4.150 | ||
ANEXA Nr. 3
la Actul adițional nr. 2 pe anul 2014
(Anexa nr. 3 la Contractul de activitate a Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R.“ - S.A. pentru perioada 2012-2015)
Lista privind creditele bugetare în perioada 2012-2015 pentru proiectele și obiectivele de investiții ale Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R.“ - S.A.
Nr. crt. | Denumire indicator | Program 2014, aprobat conform Legii nr. 356/2013 | Program 2014 rectificat, conform Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 74/2014 | Estimări 2015 |
|---|---|---|---|---|
0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
TOTAL CHELTUIELI (I + II) | 2.517.723 | 2.871.484 | 2.867.295 | |
BUGET DE STAT | 2.517.723 | 2.871.484 | 2.867.295 | |
CHELTUIELI CURENTE | 2.413.836 | 2.794.879 | 2.762.430 | |
Titlul II. BUNURI ȘI SERVICII | 0 | 0 | 0 | |
- Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor | 0 | 0 | 0 | |
- Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor externe | 0 | 0 | 0 | |
1 | - Proiectul de restructurare transporturi etapa a III-a (BIRD 4757) | 0 | 0 | 0 |
Titlul III. DOBÂNZI | 30.561 | 20.663 | 24.676 | |
- Dobânzi aferente datoriei publice externe | 30.561 | 20.663 | 24.676 | |
- Dobânzi aferente creditelor externe contractate de ordonatorii de credite | 30.561 | 20.663 | 24.676 | |
1 | - Reabilitare linie cale ferată București-Constanța (Împrumut JBIC ROM-P3/2001) | 20.232 | 14.187 | 18.858 |
2 | - Proiectul de restructurare transporturi etapa a III-a (BIRD 4757) | 825 | 320 | 710 |
3 | - Proiecte de reabilitare cale ferată (Împrumut BIRD 3976/1993) | 9.504 | 6.156 | 5.108 |
TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE | 850.000 | 730.020 | 866.986 | |
- Transferuri curente | 850.000 | 730.020 | 866.986 | |
- Întreținerea infrastructurii feroviare | 850.000 | 730.020 | 866.986 | |
Titlul VII. ALTE TRANSFERURI | 247.032 | 231.607 | 310.339 | |
- Transferuri interne | 247.032 | 231.607 | 310.339 | |
- Programe cu finanțare rambursabilă | 0 | 0 | 0 | |
- Programe Phare și alte programe cu finanțare nerambursabilă | 0 | 0 | 0 | |
- Programe ISPA, din care: | 0 | 576 | 0 | |
Cheltuieli neeligibile | 0 | 576 | 0 | |
ISPA 2001/RO/16/P/PA/008 Asistență tehnică pentru reabilitarea liniei de cale ferată de la Granița Ungară până la Simeria, localizată în județele Arad și Hunedoara și studiile adiacente | 0 | 576 | 0 | |
Cheltuieli eligibile | 0 | 0 | 0 | |
- Investiții ale operatorilor economici cu capital de stat, din care: | 27.684 | 26.184 | 97.292 | |
A | Obiective de investiții în continuare | 14.000 | 11.232 | 60.450 |
1 | Electrificarea liniei de cale ferată Doaga-Tecuci-Bărboși, inclusiv Dispecerat pentru coordonarea activității de exploatare în Complexul C.F. Galați | 6.000 | 6.000 | 10.000 |
2 | Modernizarea stației CF Focșani la standarde europene | 0 | 0 | 0 |
3 | Linie nouă CF Vâlcele-Râmnicu Vâlcea | 0 | 0 | 2.000 |
4 | Reabilitare linie cale ferată București-Constanța | 8.000 | 5.232 | 48.450 |
5 | Reconstrucție pod Gura Lotrului km 325+704, linia Piatra Olt-Podul Olt | 0 | 0 | 0 |
C | Alte cheltuieli de investiții, din care | 13.684 | 14.952 | 36.842 |
b) | Dotări independente | 0 | 0 | 0 |
c) | Cheltuieli pentru elaborarea studiilor de prefezabilitate, fezabilitate și altor studii | 17 | 17 | 0 |
e) | Consultanță, asistență tehnică și alte cheltuieli asimilate investițiilor (reparații capitale) | 13.667 | 14.935 | 36.842 |
- Cheltuieli neeligibile ISPA | 69.348 | 200.517 | 60.000 | |
1 | - ISPA 2000/RO/16/P/PT/001 - "Reabilitarea secțiunii Băneasa-Fetești, de pe linia CF București-Constanța“ | 24.474 | 75.653 | 60.000 |
3 | - ISPA 2003/RO/16/P/PT/007 - "Reabilitarea secțiunii Câmpina-Predeal de pe linia de CF București-Brașov“ | 14.533 | 77.723 | 0 |
4 | - ISPA 2004/RO/16/P/PA/003 - "Asistență tehnică pentru pregătirea proiectelor din sectorul feroviar finanțate din Fondul de coeziune“ | 30.145 | 46.945 | 0 |
5 | - ISPA 2004/RO/16/P/PT/009 - "Construcția infrastructurii feroviare și rutiere de acces la cel de-al doilea pod peste Dunăre de la Calafat-Vidin | 196 | 196 | 0 |
6 | - ISPA 2005/RO/16/P/PT/002 - "Reconstrucția infrastructurii feroviare afectate de inundațiile din județele Vrancea, Bacău și Giurgiu“ | 0 | 0 | 0 |
- Reparații curente la infrastructura feroviară publică | 150.000 | 4.330 | 153.047 | |
Titlul VIII. PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE | 1.257.040 | 1.800.524 | 1.549.275 | |
- Programe din FEDR | 196.800 | 159.332 | 237.086 | |
1 | Proiectul 1475 - Lucrări de reabilitare pentru poduri, podețe și tuneluri de cale ferată - Sucursala Regională de Căi Ferate Constanța | 5.000 | 1.422 | 4.340 |
2 | Proiectul 1604 - Lucrări de reabilitare pentru poduri, podețe și tuneluri de cale ferată - Sucursala Regională de Căi Ferate Timișoara | 5.500 | 3.352 | 12.000 |
3 | Proiectul 1477 - Lucrări de reabilitare pentru poduri, podețe și tuneluri de cale ferată - Sucursala Regională de Căi Ferate Brașov | 5.500 | 3.399 | 8.226 |
4 | Proiectul 1478 - Lucrări de reabilitare pentru poduri, podețe și tuneluri de cale ferată - Sucursala Regională de Căi Ferate Iași | 4.000 | 1.072 | 18.600 |
5 | Proiectul 1479 - Lucrări de reabilitare pentru poduri, podețe și tuneluri de cale ferată - Sucursala Regională de Căi Ferate Cluj | 3.000 | 11.117 | 3.000 |
6 | Proiectul 1480 - Lucrări de reabilitare pentru poduri, podețe și tuneluri de cale ferată - Sucursala Regională de Căi Ferate Galați | 1.000 | 16 | 2.000 |
7 | Proiectul 1481 - Lucrări de reabilitare pentru poduri, podețe și tuneluri de cale ferată - Sucursala Regională de Căi Ferate București | 4.000 | 16.072 | 29.760 |
8 | Proiectul 1482 - Lucrări de reabilitare pentru poduri, podețe și tuneluri de cale ferată - Sucursala Regională de Căi Ferate Craiova | 4.000 | 4 | 33.289 |
9 | Proiectul 3129 - Redeschiderea circulației feroviare pe podul nou de cale ferată peste râul Argeș, linia CF București-Giurgiu, între stațiile CF Vidra și Grădiștea | 1.000 | O | 2.261 |
10 | Proiectul 1489 - Modernizarea unor stații de cale ferată din România - Stațiile CF Slatina, Râmnicu Vâlcea, Reșița Sud | 17.000 | 26.601 | 17.000 |
11 | Proiectul 1490 - Modernizarea unor stații de cale ferată din România - Stațiile Bistrița, Zalău | 16.500 | 20.169 | 3.682 |
12 | Proiectul 1491 - Modernizarea unor stații de cale ferată din România - Stațiile CF Giurgiu Oraș, Slobozia Veche și Călărași Sud | 22.000 | 8.521 | 2.011 |
13 | Proiectul 1492 - Modernizarea unor stații de cale ferată din România - Stațiile CF Botoșani, Piatra-Neamț, Vaslui și Braia | 7.000 | 3.040 | 7.878 |
14 | Proiectul 1493 - Modernizarea stațiilor de cale ferată Sf. Gheorghe, Târgu Mureș | 14.500 | 14.755 | 3.042 |
15 | Proiectul 1494 - Modernizarea unor stații de cale ferată din România - Stația CF Pitești | 12.000 | 12.085 | 12.000 |
16 | Proiectul 1495 - Modernizarea unor stații de cale ferată din România - Stația CF Alexandria | 0 | 0 | 0 |
17 | Proiectul 1485 - Reabilitarea stațiilor CF Baia Mare și Satu Mare | 0 | 0 | 0 |
18 | Proiectul 1486 - Reabilitarea stației CF Miercurea-Ciuc | 0 | 0 | 0 |
19 | Proiectul 1487 - Reabilitarea stației CF Târgu Jiu | 0 | 0 | 0 |
20 | Proiectul 1488 - Reabilitarea stației CF Târgoviște | 0 | 0 | 0 |
21 | Proiectul 1498 - Modernizarea trecerilor la nivel cu calea ferată | 14.500 | 78 | 14.500 |
22 | Proiectul 1499 - Modernizarea instalațiilor de centralizare electromecanică pe secția de circulație Ilia-Lugoj | 15.300 | 15.446 | 15.300 |
23 | Proiectul 1501 - Modernizarea instalațiilor de centralizare electromecanică pe secția de circulație Siculeni-Adjud | 20.000 | 15.559 | 20.000 |
24 | Proiectul 1502 - Sistem de detectare a cutiilor de osii supraîncălzite și a frânelor strânse | 15.000 | 6.619 | 15.000 |
25 | Proiectul 4346 - Terminale intermodale: Centru intermodal regional de transport marfă în zona Iași | 2.000 | 0 | 2.000 |
26 | Proiectul 4509 - Centralizare electronică în stația CF Videle | 4.000 | 0 | 4.000 |
27 | Proiect 5713 - Terminale intermodale: Centru intermodal regional de transport marfă | 3.000 | 0 | 5.197 |
28 | Proiect 5714 - Implementarea Sistemului informațional geografic la nivelul CNCF "CFR“ - S.A. | 1.000 | 0 | 2.000 |
29 | Proiect 6842 - Achiziție de echipamente IT și software informatic pentru îmbunătățirea capacității administrative | 0 | 0 | 0 |
30 | Proiect 6845 - Implementarea unui sistem de telegestiune a energiei electrice și de compensare a factorului de putere în substațiile de tracțiune | 0 | 5 | 0 |
- Programe din FC | 1.058.240 | 1.641.192 | 1.299.190 | |
1 | Proiectul 1506 - Proiect-pilot operațional pentru un sistem ETCS/ERTMS nivelul 2 | 38.754 | 46.817 | 9.152 |
2 | Proiectul 1508 - Reabilitarea liniei de CF Frontieră - Curtici-Simeria parte componentă a Coridorului IV paneuropean pentru circulația trenurilor cu viteza maximă de 160 km/h, tronsonul 1: Frontieră - Curtici-Arad - km 614 | 262.001 | 379.571 | 0 |
3 | Proiectul 1509 - Reabilitarea liniei de CF Brașov-Simeria, componentă a Coridorului IV paneuropean pentru circulația trenurilor cu viteza maximă de 160 km/h, tronsonul Coșlariu-Simeria | 250.000 | 424.679 | 78.117 |
4 | Proiectul 1510 - Reabilitarea liniei de cale ferată Brașov-Simeria, componentă a Coridorului IV paneuropean, pentru circulația trenurilor cu viteză maximă de 160 km/h, tronsonul Sighișoara-Coșlariu | 382.731 | 758.603 | 99.057 |
5 | Proiectul 1511 - Lucrări de reabilitare a podurilor de cale ferată peste Dunăre - km 152+149 și km 165+817, linia CF București-Constanța - Sucursala Regională de Căi Ferate Constanța | 37.960 | 30.713 | 15.907 |
6 | Proiectul 3168 - "Linie de cale ferată de mare viteză pe ruta Frontiera HU-RO - București-Constanța“ - studiu de prefezabilitate pentru analiza unor variante de traseu pe teritoriul României | 3.000 | 0 | 7.350 |
7 | Proiectul 4266 - "Reabilitarea liniei de cale ferată București-Constanța, tronsonul Băneasa-Fetești“ - Lucrări în stația Fetești | 5.000 | 0 | 33.158 |
8 | Proiectul 5113 - Reabilitarea liniei CF frontieră Curtici-Simeria, parte componentă a Coridorului IV paneuropean pentru circulația trenurilor cu viteză maximă de 160 km/h, tronsonul 2: km 614-Gurasada și tronsonul 3: Gurasada-Simeria | 78.794 | 124 | 1.056.449 |
9 | Proiect 6844 - Asistența tehnică având ca scop împărțirea în 3 secțiuni a proiectului "Reabilitarea liniei de cale ferată Brașov-Simeria, componentă a Coridorului IV paneuropean, pentru circulația trenurilor cu viteză maximă de 160 km/h, tronson Brașov-Sighișoara“ | 0 | 579 | 0 |
10 | Proiect 6846 - Studiu de soluții alternative la studiul de fezabilitate al obiectivului de investiții "Reabilitarea liniei de cale ferată Predeal-Brașov, componentă a Coridorului IV paneuropean, pentru circulația trenurilor cu viteză maximă de 160 km/h“ | 0 | 106 | 0 |
Alte facilități și instrumente postaderare - Program TEN-T | 2.000 | 0 | 12.999 | |
1 | Proiectul 3091 - "Studii pentru dezvoltarea Proiectului prioritar pentru infrastructura feroviară nr. 22“ - 2007 - EU-22070-S - în domeniul rețelelor transeuropene de transport (TEN-T), Activitatea 3 - Faza B2 (2011-2015) - Studiu de fezabilitate pentru modernizarea liniei feroviare Caransebeș-Timișoara-Arad | 2.000 | 0 | 12.999 |
Titlul: ALTE CHELTUIELI | 9.978 | 8.329 | 11.154 | |
Sume alocate pentru întocmirea documentațiilor cadastrale și a publicității imobiliare pentru bunurile imobiliare aflate în concesiunea companiei care administrează infrastructura feroviară | 9.978 | 8.329 | 11.154 | |
Titlul XI. CHELTUIELI AFERENTE PROGRAMELOR CU FINANȚARE RAMBURSABILĂ | 19.225 | 3.736 | 0 | |
- intrări de credite | 0 | 0 | 0 | |
1 | - Împrumut BEI 23.372 - Proiect de reabilitare Curtici-Simeria | 0 | 0 | 0 |
2 | - Împrumut BDCE - Proiect eliminarea efectelor inundațiilor | 0 | 0 | 0 |
3 | - Împrumut DEXIA 51 MEUR - Proiect informatizare gări ALCATEL | 0 | 0 | 0 |
- componenta locală | 19.225 | 3.736 | 0 | |
1 | - Împrumut BEI 23.372 - Proiect de reabilitare Curtici-Simeria | 10.700 | 1.336 | 0 |
2 | - Împrumut BDCE - Proiect eliminarea efectelor inundațiilor | 0 | 0 | 0 |
3 | - Împrumut DEXIA 51 MEUR - Proiect informatizare gări ALCATEL | 8.525 | 2.400 | 0 |
OPERAȚIUNI FINANCIARE | 103.887 | 76.605 | 104.865 | |
Titlul XIII. RAMBURSĂRI DE CREDITE | 103.887 | 76.605 | 104.865 | |
- Rambursări de credite externe | 103.887 | 76.605 | 104.865 | |
- Rambursări de credite externe contractate de ordonatorii de credite | 103.887 | 76.605 | 104.865 | |
1 | - Proiecte de reabilitare cale ferată (Împrumut BIRD 3976/1993) | 41.706 | 32.702 | 43.396 |
2 | - Proiect de restructurare transporturi etapa a III-a (BIRD 4757) | 7.092 | 6.637 | 7.010 |
3 | - Reabilitare linie cale ferată București-Constanța (Împrumut JBIC ROM-P3/2001) | 55.089 | 37.266 | 54.459 |
ANEXA Nr. 4
la Actul adițional nr. 2 pe anul 2014
(Anexa nr. 5 la Contractul de activitate a Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R.“ - S.A. pentru perioada 2012-2015)
Lista secțiilor de circulație încadrate pe clase de linii
LISTA
ANEXA Nr. 5
la Actul adițional nr. 1 pe anul 2014
(Anexa nr. 8 la Contractul de activitate a Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R.“ - S.A. pentru perioada 2012-2015)
Lista completă a trenurilor de călători ce reprezintă pachetul minim social pe anul 2014 care face obiectul contractelor de servicii publice
Trenuri cu circulație regulată
LISTA
| ← Circulară BNR nr. 44/2014 - ratele dobânzilor plătite la... | Ordinul ANRE nr. 155/2014 - aprobarea tarifelor specifice pt.... → |
|---|
