Art. 10 Dispoziţii comune Forme de protecţie şi procedura de azil
| Comentarii |
|
Forme de protecţie şi procedura de azil
SECŢIUNEA 1
Dispoziţii comune
Art. 10
Motivele de persecuţie
În vederea stabilirii motivelor de persecuţie trebuie luate în considerare următoarele:
a) în cazul conceptului de rasă, în special, considerente de culoare, descendenţă sau apartenenţă la un anumit grup etnic;
b) în cazul conceptului de religie, în special, orientarea către credinţe teiste, nonteiste şi ateiste, participarea sau neparticiparea la ritualuri formale în public ori private, fie singur, fie împreună cu alte persoane, alte acte religioase sau exprimări ale credinţelor ori forme de conduită personală sau comună bazate ori impuse de o anumită religie;
c) în cazul conceptului de naţionalitate, apartenenţa la un grup determinat prin identitatea sa culturală, etnică sau lingvistică, prin originile geografice ori politice comune sau prin relaţia pe care o are cu populaţia altui stat, fără a fi restrâns la noţiunea de cetăţenie ori la apatridie;
d) în cazul unui grup social, apartenenţa la acesta; un grup este considerat a fi un anumit grup social, îndeosebi atunci când:
(i)membrii acelui grup au caracteristici înnăscute sau un trecut comun, care nu pot fi schimbate, sau trăsături ori credinţe care sunt fundamentale pentru identitatea sau conştiinţa acelei persoane, motiv pentru care nu poate fi forţată să renunţe la aceasta;
(ii)grupul are o identitate distinctă în ţara respectivă, deoarece este perceput ca fiind diferit de restul societăţii;
(iii)în funcţie de circumstanţele din ţara de origine, un anumit grup social poate include un grup bazat pe trăsătura comună a orientării sexuale. Orientarea sexuală nu poate determina un grup social în sensul prezentului articol atunci când acţiunile specifice orientării sexuale sunt fapte penale potrivit legii române. Aspectele referitoare la gen pot fi incluse în noţiunea de orientare sexuală, cu condiţia să nu fie unicul motiv al aplicării acestui articol;
e) în cazul conceptului de opinie politică, în special, a avea o opinie cu privire la o anumită problemă, legată de eventuali agenţi de persecuţie, prevăzuţi la art. 11, şi de politicile şi metodele acestora, indiferent dacă această opinie a fost sau nu manifestată de solicitant.
| ← Art. 9 Dispoziţii comune Forme de protecţie şi procedura de azil | Art. 11 Dispoziţii comune Forme de protecţie şi procedura de azil → |
|---|
