Solicitare plata drepturi banesti. Jurisprudenta. Decizia 1234/2009. Curtea de Apel Brasov
| Comentarii |
|
ROMÂNIA
CURTEA DE APEL BRAȘOV
Secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie,de conflicte de muncă și asigurări sociale
DECIZIA CIVILĂ Nr. 1234/ Dosar nr-
Ședința publică din 26 octombrie 2009
Completul compus din:
PREȘEDINTE: Daniel Marius Cosma
JUDECĂTOR 2: Maria Carmen Tică
Judecător - -
Grefier
Pentru astăzi fiind amânată pronunțarea asupra recursul formulat de pârâtaSocietatea Comercială de Reparații - B SA,împotriva sentinței civile nr. 1230 din data de 13 august 2009, pronunțată de Tribunalul Brașov în dosarul nr-.
La apelul nominal făcut în ședință publică, la pronunțare, se constată lipsa părților.
Procedura îndeplinită.
Dezbaterile în cauza de față au avut loc în ședința publică din data de 19.11.2009, când părțile prezente au pus concluzii în sensul celor consemnate în încheierea de ședință din acea zi, care face parte integrantă din prezenta, iar instanța, având nevoie de timp pentru a delibera, a amânat pronunțarea pentru astăzi, 26.11.2009.
CURTEA:
Asupra recursului de față:
Constată că prin sentința civilă nr. 1230/2009 a Tribunalului Brașov, s-a luat act de renuntarea reclamantului la judecata pretentiilor pentru membrii de sindicat, si.
A fost admisă actiunea formulata si precizata de reclamantul Sindicatul si de din Romania in contradictoriu cu parata Societatea Comerciala de Reparatii - "- B " SA.
A fost obligată parata să achite urmatorilor membri de sindicat, drepturile bănești reprezentând ajutorul material pentru Ziua, pentru perioada 2006, 2007 partial si 2008, dupa cum urmeaza:
NUME SI
2006
2007
2008
Total lei
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
270
500
770
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
270
500
770
310
270
500
1080
0
270
500
770
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
0
270
500
770
0
270
500
770
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
ESCU
310
270
500
1080
CRONT
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
G C-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
270
500
770
0
270
500
770
310
270
500
1080
-
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
C-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
270
500
770
0
0
500
500
310
270
500
1080
IU
310
270
500
1080
310
270
500
1080
G ZONA
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
270
500
770
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
0
0
310
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
270
500
770
A
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
270
500
770
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
TA
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
DENISIA
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
II
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
A
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
BASCA -
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
BIRSA
310
270
500
1080
310
270
500
1080
B
310
270
500
1080
310
270
500
1080
G-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
C
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-IU
310
270
500
1080
0
0
500
500
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
CB.
310
270
500
1080
310
270
500
1080
G-
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
A
310
270
500
1080
IU
0
0
500
500
SCU
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-NEL
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
NA
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
C-
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
II
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
-
310
270
500
1080
PISEU
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
A-
310
270
500
1080
R
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-NA
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
NEL-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
-
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
0
0
500
500
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
310
270
500
1080
BU
310
270
500
1080
310
270
500
1080
A fost obligată parata la plata catre reclamant a sumei de 1000 lei reprezentand cheltuieli de judecata.
Pentru a pronunța această sentință instanța a reținut următoarele:
Salariații - membri de sindicat în numele cărora a fost promovată acțiunea sunt angajați ai pârâtei din cauză.
Prin prezenta acțiune aceștia solicită plata drepturilor salariale reprezentând ajutorul material pentru Ziua, pentru perioada 2006-2008. Prin precizarea de actiunea formulata, instanta retine ca reclamantii si-au restrans pretentiile, in sensul ca, in privinta primei aferente anului 2007, aceasta a fost achitata partial, respectiv membrii de sindicat au primit cate 100 lei brut.
În conformitate cu dispozițiile art. 67 al.2 din CCM la nivel de unitate 2005-2006 si art.67 al.2 din CCM la nivel de unitate 2007-2008, pentru Ziua se va acroda o premiere stabilita de Consiliul de administratie cu consultarea delegatilor alesi ai sindicatelor cel putin la nivelul clasei 1 de salarizare.
Având în vedere că potrivit art.40 alin.1 lit.c din Codul Muncii, angajatorul are obligația să acorde salariaților toate drepturile ce decurg din lege, din contractul colectiv de muncă aplicabil și din contractele individuale de muncă și constatând că pretențiile reclamantului se fundamentează pe o prevedere din contractul colectiv de muncă, căreia nu i s-a dat eficiență de către pârâți, instanța a admis acțiunea și a dispus obligarea, în solidar, la plata către fiecare membru de sindicat a drepturilor salariale solicitate, în cuantumul stabilit de reclamant și la care pârâtele au achiesat.
Cât privește actualizarea creanței, instanța constată că potrivit prevederilor art.1084 cod civil creditorul este îndreptățit să pretindă atât repararea pagubei suferite, reprezentând suma datorată, cât și beneficiul de care a fost lipsit. Pentru o reală despăgubire, se impune actualizarea creanței în raport de indicele de inflație, conform art.1084 Cod civil.
Împotriva acestei sentințe s-a declarat recurs de recurenta Societatea Comercială de Reparații criticându-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
În dezvoltarea motivelor de recurs se arată că instanța de fond în mod greșit nu a făcut aplicarea dispozițiilor art. 283 alin. 1 lit. e din Codul Muncii, referitoare la prescripția drepturilor reclamanților.
Se mai arată că în mod greșit prima instanță a dispus obligarea pârâților în solidar, întrucât nu poate acționa solidaritatea debitorilor, în cauză fiind vorba de un singur pârât.
O altă critică vizează faptul că s-a reținut în considerentele sentinței de fond și faptul că pârâții au achiesat la pretențiile formulate de reclamanți, lucru total eronat, pentru că nu a avut loc nici o achiesare din partea prezentei recurente.
Examinând sentința atacată în raport de criticile formulate instanța apreciază că recursul nu este întemeiat și în consecință va fi respins și sentința primei instanțe va fi menținută ca legală și temeinică în baza dispozițiilor art. 312 Cod procedură civilă, pentru următoarele considerente:
În speța de față, nu sunt incidente dispozițiile art. 283 lit. e din Codul Muncii, și prin urmare drepturile deduse judecății nu sunt prescrise, pentru următoarele argumente:
Obiectul cererii de chemare în judecată îl constituie, plata, către reclamanții din prezenta acțiune, a primelor ocazionate de ziua ceferiștilor - 23 aprilie, aferente anilor 2006, 2007 și 2008. Drepturile bănești solicitate prin cererea de chemare în judecată, sunt o componentă a salariului, care așa cum este definit în cuprinsul dispozițiilor art. 155 din Codul Muncii se compune din salariul de bază, indemnizațiile, sporurile precum și alte adaosuri. Primele pe care le solicită reclamanții, sunt drepturi pecuniare, având același regim juridic cu al salariului, diferit fiind numai temeiul juridic al plăților. Dacă salariul se plătește în temeiul contractului individual de muncă, aceste prime se plătesc în temeiul dispozițiilor contractului colectiv de muncă. Faptul că au sorginte diferită, nu înseamnă că au regim juridic diferit sub aspectul prescripției extinctive, așa încât în speță sunt incidente dispozițiile art. 166 coroborat cu dispozițiile art. 283 lit. c din Codul Muncii.
Textul de lege pe care l-a invocat recurenta respectiv art. 283 lit. e, vizează alte drepturi, decât cele cu caracter pecuniar, care izvorăsc din contractul colectiv de muncă și prin urmare acțiunea promovată de reclamanți nu este prescrisă.
Această idee mai este susținută și de principiul respectării egalității părților în raporturile juridice civile, pentru că ar fi total, iO.bil ca angajatorul să aibă posibilitatea de a se îndrepta împotriva angajatului cu acțiune în răspundere patrimonială, în termen de trei ani conform art. 283 lit c Codul Muncii, iar atunci când este obligat la plata drepturilor salariale să beneficieze de prescripția de șase luni înscrisă în dispozițiile art. 283 lit. e din Codul Muncii.
Prin urmare prima critică din recurs nu este întemeiată și în consecință va fi respinsă.
În ceea ce privește solidaritatea reținută de instanța de fond în plata drepturilor salariale restante, nici această critică nu este întemeiată și nu poate fi primită, întrucât din redactarea dispozitivului sentinței atacate, se poate constata că instanța nu a dispus obligarea în solidar cu nici un pârât și nu se face referire la mai mulți pârâți.
Referitor la critica legată de achiesarea pârâtei la pretențiile reclamanților, se poate constata că această idee a fost strecurată în cuprinsul considerentelor instanței de fond, însă, neexistând nici o dovadă la dosar în acest sens, poate fi apreciată ca o exprimare nepotrivită, ce nu este în măsură să conducă la modificarea sentinței atacate și la adoptarea altei soluții.
Pentru toate aceste considerente instanța apreciază că recursul nu este întemeiat și în consecință va fi respins și sentința primei instanțe va fi menținută ca legală și temeinică.
Pentru aceste motive,
În numele legii,
DECIDE:
Respinge recursul declarat de recurenta - de Reparații B SA împotriva sentinței civile nr. 1230/13.08.2009 a Tribunalului Brașov.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică azi, 26.10.2009.
Președinte, - - - | Judecător, - - - | Judecător, - - |
Grefier, |
Red./11.11.2009
Tehnoredact./19.11.2009/ 4 ex.
Jud. fond,
Președinte:Daniel Marius CosmaJudecători:Daniel Marius Cosma, Maria Carmen Tică
