Cerere de transfer formulată de un cetăţean român, deţinut într-un penitenciar dintr-o ţară străină.

Potrivit art. 139 alin. (2) din Legea nr. 302/2004 rep. şi modif., atunci când constată că statul emitent a transmis înscrisurile şi informaţiile prevăzute la art. 132 privind recunoaşterea şi punerea în executare a

hotărârilor judecătoreşti străine prin care au fost aplicate sancţiuni de drept penal, Ministerul Justipei, prin direcpa de specialitate, le înaintează parchetului de pe lângă judecătoria în a cărui circumscrippe teritorială domiciliază persoana faţă de care s-a aplicat respectiva sancpune sau care a fost obligată la plata cheltuielilor judiciare, în vederea sesizării instanţei competente.

Art 134-136 din Legea nr.302/2004 Art.139 alin.(2) din Legea nr.302/2004

La data de 17.03.14, în temeiul disp. art.134-136 din Legea nr.302/2004, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, modificată şi completată prin Legea nr.300/2013, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Constanţa a solicitat instanţei recunoaşterea deciziei penale nr.25/17.01.2013 a Tribunalului Regional Ruse, pronunţată împotriva cetăţeanului român [...], în ceea ce priveşte pedeapsa cumulativă privind interzicerea dreptului de a desfăşura o activitate comercială cu produse accizabile pe o durată de doi ani, prev. de art.234 alin.2 rap. la art.37 alin. 1 din Codul penal bulgar.

Potrivit art.139 alin.(2) din Legea nr.302/2004 rep. şi modif., atunci când constată că statul emitent a transmis înscrisurile şi informaţiile prevăzute la art. 132 privind recunoaşterea şi punerea în executare a hotărârilor judecătoreşti străine prin care au fost aplicate sancţiuni de drept penal, Ministerul Justiţiei, prin direcţia de specialitate, le înaintează parchetului de pe lângă judecătoria în a cărui circumscripţie teritorială domiciliază persoana faţă de care s-a aplicat respectiva sancţiune sau care a fost obligată la plata cheltuielilor judiciare, în vederea sesizării instanţei competente.

Prin urmare, intimatul condamnat [...] fiind domiciliat pe raza municipiului Constanţa, înscrisurile şi informaţiile prevăzute la art. 132 transmise din eroare Curţii se vor trimite Parchetului de pe lângă Judecătoria Constanţa pentru a sesiza instanţa competentă.

Decizia penală nr. 70/P/C/l6.04.2014 Judecător redactor Adriana Ispas

Preşedinte Secţia PenalăJudecător DAN IULIAN NĂSTASE

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Cerere de transfer formulată de un cetăţean român, deţinut într-un penitenciar dintr-o ţară străină.