Cerere de transfer de procedură în materie penală (legea 302/2004). Sentința 1/2010. Curtea de Apel Iasi
| Comentarii |
|
ROMÂNIA
CURTEA DE APEL IAȘI
SECȚIA PENALĂ ȘI PENTRU CAUZE CU MINORI
Dosar nr-
Sentința nr. 1
Ședința din camera de consiliu
de la 29 Ianuarie 2010
Completul compus din:
PREȘEDINTE: Dan Anton
Grefier - -
Ministerul Public reprezentat prin
Procuror
La ordine fiind judecarea cererii privind transferul persoanei condamnate, fiul lui și, născut la data de 03.01.1974, în prezent deținut în Penitenciarul Iași, în vederea continuării executării pedepsei într-un penitenciar din Republica
La apelul nominal făcut în ședința camerală, se prezintă persoana condamnată asistat de av., apărător desemnat din oficiu.
Procedura este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefier care învederează cele indicate mai sus cu privire la prezența părților și modul de îndeplinire a procedurii de citare, după care:
Interpelată, persoana condamnată arată că, cunoaște limba română, nu renunță la cererea formulată.
Președintele completului de judecată acordă părților cuvântul pe fondul cererii.
Av. pentru persoana condamnată, având cuvântul, solicită ca instanța să admită cererea și, pe cale de consecință, să dispună transferul persoanei condamnate în vederea continuării executării pedepsei într-un penitenciar din Republica M, întrucât aceasta consideră că poate să primească alt ajutor de la familie acolo.
Reprezentantul Ministerului Public având cuvântul nu se opune la cererea de transfer a persoanei condamnate.
Persoana condamnată solicită admiterea cererii de transfer.
Curtea
Asupra cererii de față:
Parchetul de pe lângă Curtea de APEL IAȘIa sesizat instanța cu cererea de transfer pentru continuarea executării pedepsei de 7 ani închisoare într-un penitenciar din Republica M, formulată de persoana condamnată, de naționalitatea moldoveană, fiul lui și, născut la data de 03.01.1974 în localitatea, raion, Republica M, cu domiciliul în localitatea,-, Republica M, CNP -, în prezent deținut în Penitenciarul Iași.
În motivarea cererii petentul condamnat arată că membrii familiei sale locuiesc în Republica M și ar putea să îl viziteze mai des, precum și faptul că autoritățile din Republica M - Ministerul Justiției - sunt de acord cu acest transfer, iar prin încheierea din 17.09.2009 pronunțată de Judecătoria din Republica Mis -a admis solicitarea sa de a se continua executarea pedepsei de 7 ani închisoare în Republica
Pedeapsa rezultantă de 7 ani închisoare i-a fost aplicată petentului prin sentința penală nr. 78 din 28 februarie 2008 Tribunalului Arad, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 145/A din 20 octombrie 2008 Curții de Apel Timișoara, pentru săvârșirea în concurs real a infracțiunilor prevăzute de art. 7 alin.1 din Legea 39/2003 - inițiere sau constituire a unui grup infracțional organizat în scopul săvârșirii infracțiunii de trafic de migranți și art. 71 alin. 1 din OUG 105/2001 - trafic de migranți.
Curtea constată că cererea petentului condamnat este întemeiată.
Conform art. 133 alin.2 din Legea 302/2004 așa cum a fost modificată:
1. În cazul în care procedura de soluționare a cererii de transferare continuă, toate documentele, inclusiv cele furnizate de statul de executare, sunt supuse mai întâi controlului de regularitate internațională la Ministerul Justiției. După observarea îndeplinirii condițiilor, ministerul transmite cererea și actele ajutătoare, însoțite de traduceri, procurorului general al parchetului de pe lângă curtea de apel competentă. La dosar se vor atașa și înscrisurile depuse în legătură cu cererea de transferare de către oficiul consular străin competent, potrivit art. 135 alin.2.
2. Procurorul general, primind cererea și actele prevăzute la alin. 1, procedează la luarea unei declarații condamnatului, pentru a se asigura ca acesta și-a dat consimțământul la transferare, personal sau prin reprezentat, în condițiile prevăzute la art. 134 alin. 1. Declarația condamnatului se consemnează într-un proces-verbal, care se semnează de către procuror și persoana condamnată.
3. Procurorul general sesizează, în vederea soluționării cererii de transferare, curtea de apel în a cărei circumscripție se află locul de detenție ori, în cazul în care condamnatul nu a început executarea pedepsei, domiciliul acestuia.
4. Cererea se judecă în camera de consiliu, cu participarea procurorului, cu citarea persoanei condamnate.
În cazul petentului s-au respectat toate procedurile prealabile prevăzute de lege, așa încât, având consimțământul persoanei condamnate la transferarea pentru continuarea executării pedepsei într-un penitenciar din Republica M și acordul autorităților judiciare din Republica M, fiind întrunite și condițiile Legii nr. 302/2004, modificată, cererea de transferare a petentului va fi admisă.
Va dispune transferarea persoanei condamnate, în prezent deținut în Penitenciarul Iași, pentru continuarea executării pedepsei de 7 ani închisoare într-un penitenciar din Republica
Văzând și dispozițiile art. 20 din Legea nr.302/2004,
Pentru aceste motive
În numele legii
Hotărăște:
Admite cererea de transfer formulată de persoana condamnată, fiul lui și, născut la data de 03.01.1974 în localitatea, raionul, Republica M, cu domiciliul în localitatea,-, Republica M, cnp -, cu buletin de identitate seria A nr. - și pașaport moldovenesc seria A nr. - eliberat la 10.12.2004 de autoritățile
Dispune transferarea pentru continuarea executării pedepsei într-un penitenciar din Republica M, a persoanei condamnate, condamnat la pedeapsa de 7 (șapte) ani închisoare pentru săvârșirea în concurs infracțiunilor prevăzute de art. 7 alin.1 din Legea nr. 39/2003 - inițiere sau constituire a unui grup infracțional organizat în scopul săvârșirii infracțiunii de trafic de migranți și art. 71 alin. 1 din OUG 105/2001 - trafic de migranți, prin sentința penală nr. 78 din 28 februarie 2008 Tribunalului Arad, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 145/A/20 octombrie 2008 Curții de Apel Timișoara,
Constată că persoana condamnată a fost arestată cu începere de la data de 06.04.2007 până în prezent.
Cheltuielile judiciare efectuate în cauză, în cuantum de 250 lei, rămân în sarcina statului.
Onorariul pentru apărător din oficiu în sumă de 200 lei va fi suportat din fondurile Ministerului Justiției.
Cu recurs în termen de 5 zile de la pronunțare.
Pronunțată azi, 29.01.2010.
Președinte Grefier
- - - -
Red.
Tehn.
2 ex/05.02.2010
Președinte:Dan AntonJudecători:Dan Anton
