Infractiuni drepturi de autor Legea 8 1996 Spete. Decizia 18/2008. Curtea de Apel Constanta
| Comentarii |
|
ROMÂNIA
CURTEA DE APEL CONSTANȚA
SECTIA PENALĂ ȘI PENTRU CAUZE PENALE CU MINORI ȘI DE FAMILIE
Dosar nr-
DECIZIA PENALĂ NR.18/
Ședința publică de la 21 februarie 2008
Completul compus din:
PREȘEDINTE: Marius Cristian Epure
JUDECĂTOR 2: Adriana Ispas
Grefier - - -
Cu participarea Ministerului Public prin procuror -
S-a luat în examinare apelul penal declarat de inculpatul - deținut în Penitenciarul Poarta Albă, județul C, împotriva sentinței penale nr.431 din data de 26 octombrie 2007, pronunțată de Tribunalul Constanța, în dosarul penal nr-, inculpatul fiind trimis în judecată pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art.139 din Legea nr.8/1996.
În conformitate cu dispozițiile art.297 Cod procedură penală, la apelul nominal făcut în ședință publică se prezintă apelantul inculpat, în stare de arest, asistat de avocat din oficiu, în baza împuternicirii avocațiale nr.213/2008, emisă de Baroul
Se constată lipsa intimatelor părți civile Uniunea Producătorilor de Fonograme din România () și prin reprezentant Cabinet de avocat și a intimatei parte responsabilă civilmente
Procedura este legal îndeplinită, părțile fiind citate cu respectarea dispozițiilor art.176-181 Cod procedură penală.
Având cuvântul, apelantul inculpat arată că nu și-a angajat apărător și că este de acord să fie apărat de doamna av., desemnată din oficiu.
În conformitate cu dispozițiile art.301 Cod procedură penală;
Având cuvântul, apelantul inculpat, solicită a se lua act că înțelege să-și retragă cererea de apel și semnează în caietul grefierului de ședință.
Având cuvântul, av. solicită a se lua act că apelantul inculpat, înțelege să-și retragă cererea de apel.
Reprezentantul Parchetului, având cuvântul, solicită a se lua act că apelantul inculpat, înțelege să-și retragă cererea de apel.
- CURTEA -
Asupra apelului penal de față:
Prin sentința penală nr.431 din data de 26 octombrie 2007, pronunțată în dosarul penal nr-, Tribunalul Constanța, a hotărât:
În baza art. 1396alin 2 din Legea nr.8/1996, cu aplicarea art. 37 lit. a) Cod penal, condamna pe inculpatul:
- - fiul lui și -, născut la 18.10.1967, domiciliat în Constanta,-, bloc 5, scara B, apartament 20, în prezent deținut în Penitenciarul Poarta A, CNP - - la pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de deținere de mărfuri pirat în scopul utilizării prin comunicare publica la punctul de lucru al persoanei juridice.
În baza art.39 alin.2 Cod penal raportat la art.34 lit."b" Cod penal contopește pedeapsa aplicată cu restul de pedeapsa de 1330 zile neexecutat din pedeapsa de 5 ani închisoare aplicată inculpatului prin sentința penală nr.1380 din 11.10.2005 a Tribunalului București, definitiva prin decizia penala nr.4511 din 13.07.2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, și dispune ca inculpatul sa execute pedeapsa cea mai grea, de 1330 zile închisoare.
În baza art. 1399din Legea nr.8/1996, cu aplicarea art.37 lit."a" cod penal, condamna pe inculpatul la pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de reproducere neautorizata pe sisteme de calcul a programelor pentru calculator.
În baza art. 39 alin 2 Cod penal raportat la art. 34 lit."b" Cod penal contopește pedeapsa aplicata cu restul de pedeapsa de 1330 zile neexecutat din pedeapsa de 5 ani închisoare aplicată inculpatului prin sentința penala nr.1380 din 11.10.2005 a Tribunalului București, definitivă prin decizia penala nr.4511 din 13.07.2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, și dispune ca inculpatul sa execute pedeapsa cea mai grea, de 1330 zile închisoare.
În baza art.140 alin.1 lit."c" din Legea nr.8/1996, cu aplicarea art. 37 lit."a" Cod penal, condamnă pe inculpatul la pedeapsa de 1 luna închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de comunicare publica a operelor, fără autorizarea sau consimțământul titularului drepturilor recunoscute de lege.
În baza art.39 alin.2 Cod penal raportat la art.34 lit."b" Cod penal contopește pedeapsa aplicată cu restul de pedeapsa de 1330 zile neexecutat din pedeapsa de 5 ani închisoare aplicată inculpatului prin sentința penală nr.1380 din 11.10.2005 a Tribunalului București, definitivă prin decizia penala nr.4511 din 13.07.2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, și dispune ca inculpatul sa execute pedeapsa cea mai grea, de 1330 zile închisoare.
În baza art.33 lit."a" art.34 lit"b" Cod penal contopește pedepsele aplicate si dispune ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea, de 1330 zile închisoare.
În baza art.71 Cod penal interzice inculpatului, pe durata executării pedepsei închisorii, exercițiul drepturilor prevăzute de art.64 lit."a" teza a II-a și lit."b" Cod penal, precum și exercițiul dreptului de a fi administrator al unei societăți comerciale, prevăzut de art.64 lit."c" Cod penal.
În baza art.36 alin.3 Cod penal scade din pedeapsa rezultanta pronunțată perioada executata, de la 05 septembrie 2006 la zi.
În baza art.14 si 346 Cod procedură penală raportat la art. 998 -1003 Cod civil:
Admite acțiunile civile formulate de părțile civile Uniunea Producătorilor de Fonograme din România -cu sediul în B,- -și - cu sediul în Statele Unite ale Americii, cu sediul ales în B,-, scara 1, etaj 4, apartament 9, sector 2, prin reprezentant - împotriva inculpatului și a părții responsabile civilmente SC SRL Constanta.
Obligă inculpatul în solidar cu partea responsabila civilmente SC SRL să plătească părții civile Uniunea Producătorilor de Fonograme din Romania echivalentul in lei la data plății a sumei de 1320 euro, reprezentând despăgubiri civile.
Obligă inculpatul în solidar cu partea responsabila civilmente sa plătească părții civile echivalentul în lei la data plății a sumei de 325 dolari SUA, reprezentând despăgubiri civile.
În baza art.118 lit."b" Cod penal confisca de la SC SRL o unitate centrala de calculator II 400, având un marca, S/N 5-, capacitate 120 Gb, ridicată în baza dovezii seria D nr.- din 08 11 2006 emisa de Politia județului Constanta;
În baza art.118 lit."e" Cod penal confisca de la Sc un număr de 3679 fișiere audio, dintre care unul tip mp2, un număr de 33 fișiere tip wma, un număr de 3655 fișiere tip, un număr de 10 fișiere tip ogg, programul de redat fișiere audio DJ, programul de redat fișiere audio și video, un sistem de operare Windows 2000 5.0, având ID - ul 51873----83713, toate acestea instalate pe marca identificat mai sus.
În baza art. 191 alin 1 si 3 Cod procedură penală obliga inculpatul în solidar cu partea responsabila civilmente sa plătească statului suma de 400 lei reprezentând cheltuieli judiciare, din care suma de 100 lei reprezintă onorariul apărătorului numit din oficiu, ce va fi avansat din fondurile Ministerului Justiției în favoarea d-lui avocat.
Pentru pronunțarea hotărârii, instanța de fond a stabilit situația de fapt următoarea:
La data de 29 iulie 2006, în jurul orei 1,30 - 2,00, inculpatul administrator și asociat unic la SC SRL C, la punctul de lucru situat în complexul din, desfășura activitate de disco-bar, difuzând muzica ambientala piratată cu ajutorul unui calculator pe care era instalat un program de stocare si redare a operelor muzicale, precum și că în calculator era instalat sistemul de operare Windows 2000.
În termenul legal, împotriva hotărârii inculpatul a declarat apel pe care și l-a retras.
Ca atare, în baza art.369 Cod procedură penală se va lua act de retragerea apelului.
Conform art.192 alin.2 Cod procedură penală, apelantul inculpat va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
În temeiul art.369 Cod procedură penală;
Ia act de retragerea apelului penal declarat de inculpatul - deținut în Penitenciarul Poarta Albă, județul C, împotriva sentinței penale nr.431 din data de 26 octombrie 2007, pronunțată de Tribunalul Constanța, în dosarul penal nr-.
În temeiul art.189 Cod procedură penală;
Dispune plata din fondul Ministerului Justiției a onorariului cuvenit din oficiu - av. în sumă de 100 lei.
În temeiul art.192 alin.2 Cod procedură penală;
Obligă apelantul la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat, în sumă de 200 lei.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 21 februarie 2008.
PREȘEDINTE, JUDECĂTOR,
-
GREFIER,
Jud. fond.:
Red.dec.jud.:
Tehnored.gref.
3 ex./25.02.2008
ROMÂNIA
CURTEA DE APEL CONSTANȚA
- SECȚIA PENALĂ ȘI PENTRU CAUZE PENALE CU MINORI ȘI DE FAMILIE
Dosar penal nr-
CATRE,
PENITENCIARUL POARTA ALBĂ
In conformitate cu dispozițiile art. 360 alin. 3 cod pr.penală, vă înaintăm alăturat copia deciziei penale nr.18/P din data de 21 februarie 2008, pronunțată de Curtea de APEL CONSTANȚA, pentru a fi comunicată inculpatului - născut la 19 octombrie 1967, fiul lui și -.
PREȘEDINTE DE COMPLET, GREFIER
Președinte:Marius Cristian EpureJudecători:Marius Cristian Epure, Adriana Ispas
