Mandat european de arestare Spete. Sentința 11/2008. Curtea de Apel Alba Iulia

Dosar nr-

ROMÂNIA

CURTEA DE APEL ALBA IULIA

SECȚIA PENALĂ

SENTINȚA PENALĂ Nr. 11/E/2008

Ședințapublicăde la 25 2008

Completul compus din:

PREȘEDINTE: Marius Aurel Motolea

JUDECĂTOR 2: Leontin Coraș

Grefier - -

Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Alba -I reprezentat prin

procuror -

Pe rol se află soluționarea cererii formulate de autoritatea judiciară competentă din Franța - Parchetul de pe lângă Tribunalul d e înaltă instanță, privind punerea în executare a mandatului european de arestare emis pe numele persoanei solicitate A, cetățean român, fiul lui G și, născut la 14.10.1980 în H, jud. H, cu domiciliul în, str. - -,. 9,. C,. 26, jud. H, posesor al seria -, nr. -, CNP -.

La apelul nominal făcut în ședința camerei de consiliu se prezintă persoana solicitată, aflat în stare de arest și asistat de avocatul desemnat din oficiu.

Procedura este legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei, după care s-a procedat la ascultarea persoanei solicitate și s-a încheiat procesul verbal (declarația persoanei solicitate) în care s-a menționat că persona solicitată a fost de acord cu predarea sa autorităților judiciare franceze și a uzat de beneficiul conferit de regula specialității.

Nefiind cereri de formulat, instanța a acordat cuvântul în dezbaterea cauzei.

Reprezentantul Ministerului Publica solicitat admiterea cererii formulate de autoritatea judiciară din Franța, privind punerea în executare a mandatului european de arestare și pe cale de consecință a se dispune predarea persoanei solicitate.

Avocatul persoanei solicitate a solicitat a se da curs cererii formulate de autoritățile judiciare franceze, având în vedere că persoana solicitată a consimțit la predare.

Persoana solicitată A, având ultimul cuvânt arată că este de acord să fie predat autorităților judiciare Franceze.

CURTEA DE APEL

Asupra cauzei penale de față:

Prin mandatul european de arestare emis de autoritățile judiciare din Franța - Parchetul de pe lângă Tribunalul d e Înaltă Instanță, s-a solicitat arestarea persoanei solicitate A, cetățean român, fiul lui G și, născut la 14.10.1980 în H, jud. H, cu domiciliul în, str. - -,. 9,. C,. 26, jud. H, posesor al seria -, nr. -, CNP - și predarea acestuia către autoritățile judiciare emitente ale mandatului, argumentându-se că, în 07.08.2008, împotriva persoanei solicitate s-a emis un mandat de arestare european, întemeiat pe mandatul de arestare dat la 12.03.2008 de către camera 14 Tribunalului d e Înaltă Instanță de la, aceasta fiind cercetată pentru săvârșirea infracțiunilor de tăinuire de bunuri provenind dintr-un furt, prev. de art.321-1, 321-3, 321-9, 321-10, 311-14 3 din Codul penal francez, tăinuire de bunuri în bandă organizată prev. de art. 321 1 și 2, 321-2 2, 321-71, 321-2, 321-3, 321-9, 321-11din CP francez, furt agravat prin două circumstanțe prev. de art. 311-4 al. 2, 311-14, 311-14 1, 2, 3, 4 din Codul penal francez.

În fapt, s-a reținut că în anul 2004 jandarmeria a operat supravegheri asupra taberelor de români și, situate la (93) care au dus la dezvăluirea unei vaste organizații de furturi prin efracție. Informația punea în evidență existența unei organizații deosebit de active și structurate care se ocupa cu jefuirea locuințelor și a magazinelor, în special în repetate operații nocturne. Bunurile furate noaptea erau depuse în caravane, înainte de a fi expediate în țări străine sau revândute în cadrul unui circuit de vânzare local. Au fost inventariate numeroase victime. făcute în caravana lui A s-a dovedit a fi fructuoasă. El nega orice participare la jafuri în ciuda supravegherilor efectuate. A fost condamnat la 30 de luni închisoare de către Camera Tribunalului Corecțional de la la data de 12.03.2008 prin hotărârea pronunțată în lipsă pentru tăinuire de bunuri, provenind dintr-un delict efectuat în luna iulie 2004 la, tăinuire în bandă organizată de bunuri provenind dintr-un delict efectuat în luna iulie 2004, furturi agravate prin asociere și efracție a unei clădiri de locuit sau a unui antrepozit, comis în 9/10 iunie 2004 la, 6/7 iunie 2004 la și 6/7 iulie la Le, Le.

Examinând actele și lucrările dosarului, Curtea reține următoarele:

Prin încheierea penală nr. 11/E/CC/2008 din 23 2008, în temeiul disp. art. 89 3 din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 244/2006, privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, s-a dispus arestarea persoanei solicitate A pe o perioadă de 29 zile.

La termenul fixat conform art. 90 1 din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 244/2006, Curtea a procedat la audierea persoanei solicitate, luând act de consimțământul acesteia la predare precum și de dorința de a uza de beneficiul conferit de regula specialității, pusă în vedere de către C, conform art. 100 din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 244/2006.

În cauză s-a încheiat procesul verbal conform procedurii de la art. 90 4 din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 244/2006 și prin care s-a luat act de consimțământul la predare.

În raport de verificările efectuate de această C asupra mandatului european cu care a fost sesizată, de îndeplinirea condițiilor prevăzute de dreptul intern și totodată de Decizia cadru a Consiliului privind condițiile de formă și conținut ale unui atare mandat, se constată că nu există nici un motiv de refuz al predării, iar persoana solicitată nu a contestat identitatea, cu referire la datele de identificare din cuprinsul mandatului european. Ca atare, solicitarea formulată de autoritatea judiciară competentă din Franța reprezentată de Parchetul de pe lângă Tribunalul d e Înaltă Instanță este fondată.

În consecință, în temeiul art. 93, 94 1 din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 244/2006, Curtea va dispune punerea în executare a mandatului european de arestare emis la 07.08.2008 de către Parchetul de pe lângă Tribunalul d e Înaltă Instanță.

Va dispune predarea persoanei solicitate A autorităților judiciare franceze.

În conformitate cu art. 100 din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 244/2006, va constata că persoana solicitată a uzat de beneficiul conferit de regula specialității.

În conformitate cu art. 87 1 din Legea nr. 302/2004, se va accepta predarea persoanei solicitate în baza mandatului european de arestare cu condiția ca, în cazul pronunțării unei pedepse privative de libertate, persoana predată să fie transferată în România pentru executarea pedepsei.

În temeiul art. 192 3 CPP, cheltuielile judiciare vor rămâne în sarcina statului.

Suma de 100 lei reprezentând onorariul apărătorului din oficiu, precum și suma de 145 lei, reprezentând onorariul traducătorului de limbă franceză vor fi suportate din fondurile Ministerului Justiției.

Pentru aceste motive,

În numele legii

HOTĂRĂȘTE:

În temeiul art. 93, 95 din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 244/2006, admite solicitarea formulată de autoritatea judiciară competentă din Franța - Parchetul de pe lângă Tribunalul d e Înaltă Instanță, pe numele persoanei solicitate A, cetățean român, fiul lui G și, născut la 14.10.1980 în H, jud. H, cu domiciliul în, str. - -,. 9,. C,. 26, jud. H, posesor al seria -, nr. -, CNP - și în consecință:

Dispune punerea în executare a mandatului european de arestare emis de Parchetul de pe lângă Tribunalul d e Înaltă Instanță - Franța la 07 august 2008, în dosarul cu referința B -, pe numele persoanei solicitate A, având datele de identificare mai sus prezentate.

Dispune predarea persoanei solicitate A autorităților judiciare franceze, persoana solicitată consimțind la predare.

Constată că persoana solicitată Aaf ost reținută prin ordonanța de reținere nr. 6694/II/5/2008 din 23 2008 emisă de Parchetul de pe lângă Curtea de APEL ALBA IULIA, cu începere din 23 2008 ora 07,30 până la 24 2008 ora 06,30 și a fost arestată prin încheierea penală nr. 11/E/CC din 23 2008 pronunțată de Curtea de APEL ALBA IULIA în dosarul nr-, pe o perioadă de 29 zile, începând cu data de 24 2008 ora 06,30 și până în 22 octombrie 2008.

În conformitate cu art. 100 din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 244/2006 constată că persoana solicitată Aau zat de beneficiul conferit de regula specialității.

În conformitate cu art. 87 1 din legea nr. 302/2004 se acceptă predarea persoanei solicitate în baza mandatului european de arestare cu condiția ca, în cazul pronunțării unei pedepse privative de libertate, persoana predată să fie transferată în România pentru executarea pedepsei.

Persoana solicitată A va fi depusă în arestul Poliției Municipiului D până la predarea acesteia către autoritățile franceze.

Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.

Suma de 100 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu va fi suportată din fondurile Ministerului Justiției.

Suma de 145 lei, reprezentând onorariul traducătorului de limbă franceză va fi avansată din fondurile Ministerului Justiției.

Definitivă și executorie.

Pronunțată în ședința publică din 04 august 2008.

Președinte, Judecător,

- - - - -

Grefier,

- -

Președinte:Marius Aurel Motolea
Judecători:Marius Aurel Motolea, Leontin Coraș

Vezi şi alte speţe de drept penal:

Comentarii despre Mandat european de arestare Spete. Sentința 11/2008. Curtea de Apel Alba Iulia