Mandat european de arestare Spete. Sentința 12/2009. Curtea de Apel Iasi

Jurisprudenţă şi speţe de drept penal (Jurindex)

ROMÂNIA

CURTEA DE APEL IAȘI

SECȚIA PENALĂ ȘI PENTRU CAUZE CU MINORI

Dosar nr-

SENTINȚA PENALĂ NR. 12/

Ședința publică de la 04 septembrie 2009

Completul compus din:

PREȘEDINTE: Ciubotariu

Grefier - - -

Ministerul Public reprezentat prin procuror -

S-a luat spre sesizarea formulată de Parchetul - Germania privind predarea persoanei solicitate (nume anterior ), în vederea executării mandatului european de arestare emis la data de 08 mai 2009, în dosarul nr. 322 Js 27580/00 emis de Parchetul din Germania

La apelul nominal făcut în ședința publică se prezintă persoana solicitată ( ), în stare de reținere, asistat de av, apărător ales.

Procedura legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei de către grefier care învederează cele indicate mai sus cu privire la prezența părților și modul de îndeplinire a procedurii de citare cât și cu privire la faptul că s-a depus la dosar, prin serviciul de registratură, cererea formulată de persoana solicitată privind înlocuirea măsurii de arest cu o altă măsură preventivă, respectiv măsura obligării de a nu părăsi localitatea.

Interpelată, persoana solicitată arată că nu mai are de formulat alte cereri.

Reprezentantul Parchetului având cuvântul arată că nu mai are de formulat alte cereri.

Nemaifiind alte cereri de formulat, instanța acordă cuvântul în dezbateri asupra sesizării de față.

Reprezentantul Parchetului având cuvântul solicită admiterea sesizării Parchetului - Germania privind predarea persoanei solicitate (nume anterior ), în vederea executării mandatului european de arestare emis la data de 08 mai 2009, în dosarul nr. 322 Js 27580/00 emis de Parchetul din Germania.

Av. pentru persoana solicitată, având cuvântul, solicită a se avea în vedere că persoana solicitată (nume anterior ) are calitatea de inculpat, în cauza aflată pe rolul Tribunalului Iași, sub nr-, cu termen de judecată la data de 01 octombrie 2009 și prezența sa este necesară în România pentru soluționarea dosarului indicat. Față de acest aspect solicită punerea în libertate a persoanei solicitate și înlocuirea măsurii de arest cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea.

Consideră că după finalizarea procedurilor cu statul român, se poate discuta despre predarea acestuia autorității judiciare germane.

Persoana solicitată având cuvântul solicită înlocuirea măsurii de arest cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea. Achiesează la concluziile apărătorului său.

CURTEA DE APEL

Prin sesizarea formulată de Parchetul - Germania - dl. Prim procuror șef s-a solicitat executarea mandatului european de arestare cu referință la dosarul nr. 322 Js 27580/00 pe numele (nume anterior ).

Prin mandatul european de arestare emis la 08 mai 2009 se cere arestarea și predarea persoanei solicitate în scopul efectuării anchetei penale împotriva sa fiind bănuit de săvârșirea infracțiunii de "tâlhărie" (jaf) gravă în complicitate, conform art. 249 alin.1, art. 250 alin. 1, 25 alin. 2 Cod penal, 250 alin. 1 Cod penal, în redactarea veche.

Actul care fundamentează mandatul european de arestare este emis de Judecătoria Locală din data de 27 octombrie 2000 în dosarul nr. 15- B-GS- 128/00.

La data de 17 august 2009 s-a luat împotriva persoanei solicitate măsura reținerii pe o durata de 24 ore cu începere de la 10.30 până la 18 august 2009, ora. 10.30, conform ordonanței nr. 13/2009 emisă de procurorul Parchetului de pe lângă Curtea de APEL IAȘI.

În termenul de reținere, persoana solicitată a fost adusă în fața Curții de APEL IAȘI.

În prezența avocatului angajat persoanei în cauză i s-a adus la cunoștință conținutul mandatului european de arestare, conținutul regulii specialității și efectele acesteia precum și posibilitatea de a consimți la predarea către autoritatea judiciară emitentă, punându-i-se în vedere consecințele juridice ale consimțământului la predare și i s-a luat declarație.

Prin încheierea nr. 10 din 17 august 2009, în baza disp. art. 90 alin. 8 din Legea nr. 302/2004 modificată și completată prin Legea 222/ 10 noiembrie 2008, s-a dispus arestarea persoanei solicitate () pe o durată de 29 zile cu începere de la 17 august 2009 la 14 septembrie 2009, inclusiv, fiind depusă în Arest.

În cadrul declarației date, persoana solicitată nu a renunțat la regula specialității înscrisă în art. 100 din Legea nr. 302/2004, iar autoritatea judiciară emitentă a comunicat că aceasta va fi trimisă " înapoi în România în cazul unei condamnări în Republica Federală Germania, care rămâne definitivă, pe baza Convenției în privința predării persoanelor condamnate din 21 martie 1983, pentru punerea în executare în continuarea pedepsei".

În examinarea actelor dosarului curtea constată că persoana solicitată (), a fost trimisă în judecată în calitate de inculpat prin rechizitoriul întocmit la data de 22 februarie 2007 de către Serviciul Teritorial Iași în cadrul Direcției de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism, pentru săvârșirea infracțiunilor de constituire a unui grup de criminalitate organizată, trafic de persoane, trafic de minori, fapte prev. de art. 7 din Legea nr. 39/2003, art. 12 al. 1, 2 lit. "a" și art. 13 alin. 1, 2 din Legea nr. 678/2001 cu aplicarea art. 41 alin. 2 Cod penal cât și a infracțiunii de "evadare" prev. de art. 269 alin. 1 și 2 Cod penal toate cu aplicarea art. 33 lit. "a" Cod penal și art. 37 lit. "b" Cod penal.

Cauza se află în faza cercetării judecătorești la Tribunalul Iași, în dosarul nr-.

Se constată astfel că persoana solicitată este supusă unei proceduri penale în România pentru fapte diferite de cele ce au motivat mandatul european de arestare.

În conformitate cu disp. art. 97 alin.1 din Legea 302/2004 modificată și completată, " când persoana urmărită penal sau judecată de autoritățile judiciare române pentru o faptă diferită de cea care motivează mandatul european de arestare, autoritatea judiciară română, chiar dacă s-a dispus executarea mandatului, va putea amâna predarea până la terminarea judecății sau până la executarea pedepsei".

Coroborând dispozițiile legale în materie, Curtea va dispune în baza art. 94 alin. 1 din Legea 302/2004 executarea mandatului european de arestare și amânarea predării până la terminarea judecății și pronunțarea unei decizii definitive în cauză.

În cursul procedurii speciale în ce privește executarea mandatului european de arestare, Curtea de Apel este obligată a dispune asupra menținerii sau punerii în libertate a persoanei solicitate, iar în acest din urmă caz, trebuie să se ia măsurile necesare pentru a evita fuga persoanei solicitate, inclusiv a măsurilor restrictive de libertate.

În cauză față de conținutul acestei dispoziții, măsura arestării va fi înlocuită cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea, prev. de art. 145 Cod procedură penală.

Pe durata măsurii, persoana solicitată va respecta obligațiile înscrise în art. 145 alin. 1 ind. 1 din Codul d e procedură penală.

Va atrage atenția persoanei solicitate asupra dispozițiilor art. 145 alin.3 Cod procedură penală privind revocarea măsurii în condițiile nerespectării cu rea credință a obligațiilor ce-i revin.

În baza art. 20 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 cheltuielile judiciare vor rămâne în sarcina statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

HOTĂRĂȘTE

Admite sesizarea formulată de Parchetul - GERMANIA - dl. procuror șef privind executarea mandatului de arestare european emis la 08 mai 2009 privind pe ( nume anterior ), cetățean român, fiul lui și, născut la data de 06 august 1975 în I, domiciliat în I,--A, --3,. a,.2,.9, județul I, CNP - -, și în consecință:

Dispune predarea persoanei solicitate ( nume anterior ), către autoritatea germană emitentă sub condiția prevăzută de art. 87 alin.2 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, actualizată și amână predarea până la judecata definitivă a dosarului nr- al Tribunalului Iași.

Înlocuiește starea de arest a persoanei solicitate luată prin încheierea nr. 10/ din 17 august 2009 cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea până la predarea efectivă către autoritatea judiciară emitentă, cu începere de la data punerii efective în libertate, de sub puterea oricărui mandat de arestare preventivă sau reținere.

Dispune punerea în libertate a persoanei solicitate odată cu rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, dacă nu este reținută sau arestată în altă cauză.

Pe durata măsurii obligării de a nu părăsi localitatea, persoana solicitată se va supune următoarelor obligații:

a) să se prezinte la organele de urmărire penală, sau după caz, la instanțele de judecată ori de câte ori este chemată;

b) să se prezinte la organele de poliție ale localității de domiciliu desemnate cu supravegherea, conform programului întocmit, ori de câte ori este chemată;

c) să nu-și schimbe locuința fără încuviințarea organului judiciar care a dispus măsura: Curtea de APEL IAȘI;

d) să nu dețină, să nu folosească și să nu poarte nici o categorie de arme.

Atrage atenția persoanei solicitate asupra dispozițiilor art. 145 alin. 3 din Codul d e procedură penală.

Copie după prezenta hotărâre se comunică deîndată persoanei solicitate, secției de poliție din raza teritorială unde locuiește aceasta, Jandarmeriei, poliției comunitare, organelor competente să elibereze pașaportul și organelor de frontieră.

Cheltuielile judiciare în sumă de 400 lei rămân în sarcina statului.

Cu drept de recurs în termen de 5 zile de la pronunțare.

Pronunțată azi, 04 septembrie 2009, în ședință publică.

Președinte, Grefier,

- - -

Red. CP

Tehnored. V - 2. ex

09 septembrie 2009

Operator de date cu caracter personal

înregistrat sub nr.3067

Dosar nr-

Emisă la 09 septembrie 2009

Către,

A - Centrul de Cooperare Internațională

Biroul Național Interpol

Vă comunicăm alăturat, în extenso, copia sentinței penale nr. 12/ din data de 04 septembrie 2009 pronunțată de Curtea de APEL IAȘI, în dosarul cu nr-, prin care s-a dispus predarea persoanei solicitate ( nume anterior ), către autoritatea germană emitentă sub condiția prevăzută de art. 87 alin.2 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, actualizată și amânarea predării până la judecata definitivă a dosarului nr- al Tribunalului Iași.

Facem precizarea că sentința nr. 12/ din data de 04 septembrie 2009, este definitivă prin nerecurare.

Judecător

Grefier,

- -

Nr-

Data: 09 septembrie 2009

NR. de --

Către,

PARCHETUL - GERMANIA

- dl. procuror șef -

dosarului: 322 Js 27580/00

Facem precizarea că sentința nr. 12/ din data de 04 septembrie 2009, este definitivă prin nerecurare

Cu deosebită considerație,

Judecător - -

Președinte:Ciubotariu
Judecători:Ciubotariu

#Mandat European de Arestare. Jurisprudenta

Mandat european de arestare Spete. Sentința 12/2009. Curtea de Apel Iasi

Vezi şi alte speţe de drept penal:

Comentarii despre Mandat european de arestare Spete. Sentința 12/2009. Curtea de Apel Iasi