Mandat european de arestare Spete. Încheierea /2008. Curtea de Apel Galati
Comentarii |
|
Dosar nr-
ROMÂNIA
CURTEA DE APEL GALAȚI
SECȚIA PENALĂ
ÎNCHEIERE
CAMERA DE CONSILIU DIN 23.12.2008
PREȘEDINTE: Mariana Cristache judecător
GREFIER - - -
Ministerul Publica fost reprezentat de procuror - din cadrul Parchetului de pe lângă Curtea de APEL GALAȚI.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
La ordine fiind soluționarea cauzei penale nr-, având ca obiect mandatul european de arestare emis la data de 18.11.2008 de Tribunalul d e Primă Instanță din - Belgia în dosarul cu referința 75/2007 pe numele cetățeanului român.
Conform art. 102 alin. 4 din Legea nr. 302/2004 - privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, cauza se judecă în camera de consiliu, fără citarea părților.
S-a făcut referatul cauzei, în sensul că s-a depus la dosar traducerea în limba română a interogatoriului luat în data de 18.12.2008 de către autoritățile judiciare belgiene din care rezultă că persoanei solicitate s-a adus la cunoștință că pe numele său a fost emis un nou mandat european de arestare, faptele pentru care urmează să fie cercetat și că persoana solicitată a declarat că nu renunță la regula specialității.
Reprezentantul Ministerului Public arată că în cauză sunt îndeplinite condițiile impuse de art. 27 și art. 28 din Decizia cadru nr. 2002/584/ din 13 iunie 2002 Consiliului Uniunii Europene - privind mandatul european de arestare și procedura de predare între statele membre și condițiile impuse de art. 100 și art. 102 din Legea nr. 302/2004 - privind cooperarea judiciară internațională în materie penală și solicită să se dispună punerea în executarea a mandatului european de arestare și să se autorizeze ca persoana solicitată să fie cercetată de către autoritățile judiciare belgiene și pentru infracțiunile ce formează obiectul mandatului european de arestare emis la data de 18.11.2008 de Tribunalul d e Primă Instanță din - Belgia în dosarul cu referința 75/07.
Arată că prezentul mandat european de arestare vizează un număr de 26 infracțiuni care fac parte din categoria celor prevăzute de art. 2 alin. 2 din Decizia cadru nr. 2002/584/ din 13 iunie 2002 Consiliului Uniunii Europene - privind mandatul european de arestare și procedura de predare între statele membre și care prin ele însuși sunt supuse predării în conformitate cu prevederile Deciziei cadru.
CURTEA
Asupra cauzei penale de față;
Examinând actele și lucrările dosarului constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 121/F/09.09.2008 a Curții de APEL GALAȚI, s-a dispus punerea în executare a mandatului european de arestare emis la data de 22.07.2008 de Tribunalul d e Primă Instanță din - Belgia, arestarea provizorie a persoanei solicitate și predarea acestuia autorităților judiciare belgiene pentru a fi cercetată penal în dosarul cu referința 75/07.
Cu ocazia punerii în executare a acestui mandat european de arestare, persoana solicitată a declarat că nu renunță la regula specialității prevăzută de art. 27 din Decizia cadru nr. 2002/584/ din 13 iunie 2002 Consiliului Uniunii Europene - privind mandatul european de arestare și procedura de predare între statele membre.
Persoana solicitată a fost preluată de autoritățile judiciare belgiene la data de 18.09.2008.
La data de 25.11.2008, autoritățile judiciare belgiene au înaintat autorităților judiciare române un nou mandat european de arestare, emis la data de 18.11.2008, și au solicitat autorizarea ca persoana solicitată să fie cercetată penal pentru săvârșirea unui număr de alte 26 de infracțiuni (furt organizat sau armat, înșelăciune sau furt simplu, tentativă de furt, constituire și participare la un grup infracțional organizat), infracțiuni prevăzute și pedepsite de art. 51, 53, 461, 471, 322, 323, 324, 325 și 326 din Codul penal belgian, infracțiuni care au fost descoperite după emiterea mandatului european de arestare din data de 22.07.2008.
Conform dispozițiilor art. 27 alin. 3 lit. și alin. 4 din Decizia cadru nr. 2002/584/ din 13 iunie 2002 Consiliului Uniunii Europene - privind mandatul european de arestare și procedura de predare între statele membre, persoana care nu a renunțat la regula specialității va putea fi predată pentru a fi cercetată și cu privire la alte infracțiuni comise înainte de predarea sa, dacă autoritatea judiciară executoare, este sesizată cu o cerere de consimțământ în acest sens, cerere ce îndeplinește condițiile arătate la art. 8 alin, își dă acordul.
Consimțământul se va da când infracțiunea (sau infracțiunile) pentru care persoana solicitată urmează să fie cercetată dă ea însăși loc la predare.
Analizând mandatul european de arestare emis la data de 25.11.2008 de autoritățile judiciare belgiene se constată că acesta îndeplinește condițiile impuse de Decizia cadru nr. 2002/584/ din 13 iunie 2002 Consiliului Uniunii Europene - privind mandatul european de arestare și procedura de predare între statele membre și art. 77- 78 din Legea nr. 302/2004 - privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, deoarece este emis de o autoritate judiciară competentă, conține o descrie a faptelor pentru care persoana solicitată urmează să fie cercetată, încadrarea juridică a acestora și pedeapsa prevăzută de lege.
Infracțiunile menționate în mandatul european de arestare la data de 25.11.2008 fac parte din categoria celor prevăzute de art. 2 alin. 2 din Decizia cadru nr. 2002/584/ din 13 iunie 2002 Consiliului Uniunii Europene - privind mandatul european de arestare și procedura de predare între statele membre și care constituie, prin ele însuși, un motiv de predare.
Față de considerentele de mai sus, văzând și dispozițiile art. 27 din Decizia cadru nr. 2002/584/ din 13 iunie 2002 Consiliului Uniunii Europene - privind mandatul european de arestare și procedura de predare între statele membre și art. 100 și 102 din Legea nr. 302/2004 - privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, și dispozițiile art. 192 alin. 3 Cod proc. penală.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DISPUNE:
Dispune punerea în executare a mandatului european de arestare emis pe numele persoanei solicitate ( zis, fiul lui - și, născut la data de 17.04.1970 în B, România, sex masculin, naționalitate română, domiciliat în G,-, - 7,. 2,. 1,. 34, România, cetățean român, CNP -) la data de 18.11.2008 de Tribunalul d e Primă Instanță din -Belgia, în dosarul de referință 75/07,
În baza dispozițiilor art.27 alin. 3 lit.g și alin.4 din Decizia cadru nr.2002//2002 și art. 100 alin. 3 din Legea 302/2004 modificată prin Legea 222/2008 autorizează cercetarea penală a persoanei solicitate pentru faptele ce formează obiectul mandatului european de arestare emis la data de 18.11.2008 de Tribunalul d e Primă Instanță din -Belgia, în dosarul de referință 75/07(26 de fapte).
Constată că prin sentința penală 123 din 11.09.2008 pronunțată de Curtea de APEL GALAȚI, s-a luat act de consimțământul persoanei solicitate de a fi predată autorităților judiciare belgiene, s-a dispus punerea în executare a mandatului european de arestare emis la data de 22.07.2008 Tribunalul d e Primă Instanță din -Belgia, în dosarul de referință 75/07, s-a dispus predarea persoanei solicitate și s-a luat act că aceasta nu renunță la regula specialității.
Conform art.192 alin.3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare ocazionate de soluționarea prezentei cauze rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică azi, 23 decembrie 2008.
PREȘEDINTE,
Grefier
Președinte:Mariana CristacheJudecători:Mariana Cristache