Mandat european de arestare Spete. Sentința 34/2008. Curtea de Apel Oradea
| Comentarii |
|
ROMÂNIA
CURTEA DE APEL ORADEA
Secția penal și pentru cauze cu minori
Dosar nr.-
SENTINȚA PENAL NR.34/P/2008
Ședința publica din 09 mai 2008
PREȘEDINTE: Sotoc Daniela judector
Judector: - -
Grefier: - -
S-a luat în examinare cererea de executare a mandatului european de arestare preventiv emis de autoritțile maghiare privind pe persoana solicitat, nscut la 01 iulie 1975 în Ungaria, domiciliat în, 9.
La apelul nominal se prezint persoana solicitat în stare de arest, asistat de aprtorul acestuia av., în baza împuternicirii avocațiale nr.2607 din data de 07 mai 2008, emis din oficiu de Baroul Bihor si interpretul de limba maghiara.
HGMinisterul publica fost reprezentat de procuror din cadrul Parchetului de pe lâng Curtea de APEL ORADEA.
S-a fcut referatul cauzei în sensul celor de mai sus, dup care:
Instanța procedeaz la audierea persoanei solicitate, declarația acesteia fiind consemnata in procesul verbal atașat separat la dosarul cauzei.
Reprezentantul parchetului solicit instanței amânarea predrii persoanei solicitate pân la soluționarea definitiv a procesului penal aflat sub numrul de dosar - al Curții de APEL ORADEA, în care s-a pronunțat decizia penal nr.39/A din 30.04.2008, iar în caz de condamnare la o pedeaps privativ de libertate pân la executarea acesteia.
Aprtorul numit din oficiu pentru persoana solicitat arat instanței ca nu se opune la predarea acesteia ctre autoritțile maghiare dup executarea pedepsei.
Persoana solicitat, prin interpret, las la aprecierea instanței soluționarea cauzei.
CURTEA DE APEL
DELIBERÂND
Constat c, prin adresa nr.-/AS emis de Biroul Național Interpol- Centrul de Cooperare Internațional din cadrul Ministerului Administrației și Internelor a fost trimis spre competent soluționare cererea de punere în executare a mandatului european de arestare emis de Judectoria Orașului din Ungaria pe numele persoanei solicitate în vederea efecturii urmririi penale declanșate împotriva acesteia.
Examinând actele și lucrrile dosarului, instanța va reține urmtoarele:
La data de 16 octombrie 2007, Judectoria Orașului din Ungaria a emis împotriva persoanei solicitate mandatul european de arestare nr.10.235/2007/8, în vederea efecturii urmririi penale, pentru svârșirea infracțiunilor de furt calificat și asociere în vederea svârșirii de infracțiuni, prev. și ped. de art.208 alin.1 lit.a, g, i Cod penal cu aplicarea art.41 alin.2 Cod penal și art.323 alin.1 Cod penal cu aplicarea art.33 lit.a Cod penal. În fapt, se reține c, în perioada august 2005- august 2006, în asociere cu alte persoane, în mod repetat și în baza aceleiași rezoluții infracționale a ptruns pe timp de noapte și prin efracție și escaladare în diferite prvlii și cârciumi sustrgând bunuri în valoare total de 1.440.862.
La data de 07.05.2008 persoana solicitat a fost identificat în persoana numitului, fiul lui și, nscut la data de 01.07.1975 în Ungaria, domiciliat în, 9, stagiul militar satisfcut, fr ocupație, cstorit, 3 copii minori, acesta aflându-se în Penitenciarul d e Maxim Siguranț
La data de 08.05.2008 persoana solicitat a fost prezentat în fața instanței și prin Încheierea penal nr.7/P/I/2008 s-a dispus arestarea preventiv a acesteia.
Audiat fiind, persoana solicitat a artat c este de acord s fie predat autoritților maghiare, îns doar dup ce va executa pedeapsa pe care a primit-o în România, precizând c știe c este cercetat pentru aceste infracțiuni svârșite în Ungaria, îns nu a fost audiat și nici condamnat pentru acestea.
Potrivit art.97 din Legea nr.302/2004, existența unui proces penal în fața autoritților judiciare române împotriva persoanei solicitate pentru alte fapte decât cele la care se refer mandatul european de arestare nu împiedic predarea acesteia autoritților judiciare emitente. Conform art.2 al aceluiași articol în cazurile prevzute la alin.1, predarea persoanei solicitate poate fi amânat pân la rmânerea definitiv a procesului penal, iar în caz de condamnare la o pedeaps privativ de libertate pân la executarea acesteia.
Având în vedere cele mai sus reținute, instanța va admite cererea de punere în executare a mandatului european de arestare emis de Judectoria Orașului nr.10.235/2007/9 din 16 octombrie 2007, împotriva persoanei solicitate, nscut la 01 iulie 1975 în Ungaria, domiciliat în, 9 și n baza art.97 al.1 din Legea nr.302/2004 actualizat, va dispune amânarea predrii persoanei solicitate pân la soluționarea definitiv a procesului penal aflat sub numrul de dosar - al Curții de APEL ORADEA, în care s-a pronunțat decizia penal nr.39/A din 30.04.2008, iar în caz de condamnare la o pedeaps privativ de libertate pân la executarea acesteia.
Se va constata c persoana solicitat este arestat în alt cauz.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
HOT R ȘTE:
ADMITEcererea de punere în executare a mandatului european de arestare emis de Judectoria Orașului nr.10.235/2007/9 din 16 octombrie 2007, împotriva persoanei solicitate, nscut la 01 iulie 1975 în Ungaria, domiciliat în, 9.
În baza art.97 al.1 din Legea nr.302/2004 actualizat, dispune amânarea predrii persoanei solicitate pân la soluționarea definitiv a procesului penal aflat sub numrul de dosar - al Curții de APEL ORADEA, în care s-a pronunțat decizia penal nr.39/A din 30.04.2008, iar în caz de condamnare la o pedeaps privativ de libertate pân la executarea acesteia.
Constat c persoana solicitat este arestat în alt cauz.
Cu recurs în 5 zile de la pronunțare.
Pronunțat în ședința public din 09 mai 2008.
Președinte, Judector, Grefier,
- - - - - -
Red.sent./12.05.2008
Dact.4ex./12.05.2008
Președinte:Sotoc DanielaJudecători:Sotoc Daniela, Condrovici Adela
