Mandat european de arestare Spete. Sentința 79/2007. Curtea de Apel Galati
| Comentarii |
|
Dosar nr-
ROMANIA
CURTEA DE APEL GALAȚI
SECȚIA PENALĂ
SENTINȚA PENALĂ NR. 79
Ședința secretă din camera de consiliu din data de 28 mai 2008 COMPLETUL DE JUDECATĂ DIN:
PREȘEDINTE: Dumitru Petruș
JUDECĂTOR 2: Ion Avram
Grefier - - -
Ministerul Public
PROCUROR SECȚIE JUDICIARĂ -
Parchetul de pe lângă Curtea de APEL GALAȚI
-.-.-.-.-.-.-.-.-
Pe rol fiind soluționarea cauzei penale înregistrate pe rolul Curții de APEL GALAȚI sub nr-, având ca obiect cererea formulată către autoritățile judiciare italiene privind executarea mandatului european de arestare emis de către Judecătorul pentru cercetări preliminare - Dr. Chiara din cadrul Tribunalului din în dosarul nr. 11316/07 și 7295/07 pe numelepersoanei solicitate(de sex masculin, cetățenie română, născut la data de 02.06.1984 în localitatea B, România, domiciliat în B,-, - 2, scara 3, etaj 2,. 47, CNP: -, seria - nr. - emisă de Poliția Municipiului B la data de 25.05.2004, posesor al pașaportului turistic nr. - din 17.08.2005, în prezent locuind în gazdă în comuna, județul B).
Cauza a fost luată în Camera de Consiliu, fiind prezentă persoana solicitată în stare de reținere, asistat de avocat I, apărător desemnat din oficiu în baza delegației nr. 2731 emisă de Baroul Galați la data de 28 mai 2008.
S-a procedat la identificarea persoanei solicitate,care precizează că este fiul lui și, născut la data de 02.06.1984 în localitatea B, domiciliat în B,-, - 2, scara 3, etaj 2,. 47.
Curtea, în baza art. 89 pct. 2 informează persoana solicitată, asupra existenței unui mandat de arestare europeană emis împotriva sa de către autoritățile judiciare italiene - Judecătorul pentru cercetări preliminare - Dr. Chiara din cadrul Tribunalului din în dosarul nr. 11316/07 și 7295/07 pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. de tâlhărie prevăzută de art. 211 și trafic de persoane prevăzută de ar. 12 din Legea nr. 628/2002.
Totodată, i se face cunoscută situația de fapt reținută, ce constă în aceea că Împreună cu numitul a sustras prin violență și amenințare cu un cuțit un autoturism marca " " infracțiune prev. de art. 110, art. 628 alin. 1 și 3 1 și 2 din Codul penal Italian.
Împreună cu mai multe persoane, printre care și numitul a lovit cu un cuțit pe numitul în brațul și piciorul stâng, lovituri din care rezultă în mod neechivoc că au fost îndreptate spre organe vitale din corpul victimei, infracțiune prev. de art. 56 și art. 575 din Codul penal Italian.
Împreună cu numitul a exploatat și a înlesnit activitatea de prostituție a numitei în vârstă de 18 ani pe care o obligau să se prostitueze, infracțiune prev. de art. 600 bis din Codul penal Italian.
În baza dispozițiile art. 89 pct. 2 se aduce la cunoștința persoanei solicitate asupra posibilității de a consimți la predare către statul emitent precum și de a face opoziție la predare.
De asemenea i se aduce la cunoștință persoanei solicitate asupra consecințelor actului său de voință în sensul că hotărârea este definitivă, nemaiputând face opoziție la predare și că având în vedere faptul că urmează să execute o pedeapsă privativă de libertate în Italia poate solicita autorităților judiciare italiene executarea acestei pedepse în România.
Întrebată fiind, persoana solicitată, în baza art. 90 pct. 2 precizează că își dă consimțământul la predare și, de asemenea, nu este de acord să renunțe în cazul în care se va pune în executare mandatul european de arestare, la regula specialității.
Având în vedere faptul că persoana solicitată a consimțit la predare se procedează la consemnarea acordului său de voință într-un proces verbal, atașat la dosar.
Reprezentantul Ministerului Public solicită punerea în executare a mandatului european de arestare emis de autoritățile italiene, precum și arestarea provizorie a persoanei solicitate pentru o perioadă de 29 de zile, în vederea punerii în executare a acestui mandat având în vedere faptul că persoana solicitată a consimțit la predare.
Apărătorul desemnat din oficiu pentru persoana solicitată solicită să se ia act de acordul de voință al persoanei solicitate iar cu privire la măsura arestării provizorii este de acord cu luarea acestei măsuri în vederea punerii în executare a mandatului european de arestare.
Întrebat fiind, în ultimul cuvânt, persoana solicitată precizează că este de acord ca să fie transferat în Italia, în vederea executării mandatului de arestare european, neavând obiecțiuni cu privire la arestarea sa provizorie până la data predării.
CURTEA
Examinând actele și lucrările dosarului constată următoarele:
La data de 28.02.2008, autoritățile judiciare italiene, respectiv Judecătorul pentru cercetări preliminare - Dr. Chiara din cadrul Tribunalului din a emis un mandat european de arestare în dosarul nr. 11316/07 și 7295/07 pe numele persoanei solicitatepersoanei solicitate.
Predarea numitului este solicitată în vederea cercetării penale în dosarul de referință nr. 11316/07 și 7295/07, pentru săvârșirea infracțiunilor de tâlhărie prevăzută de art. 211 și trafic de persoane prevăzută de ar. 12 din Legea nr. 628/2002.
În sarcina persoanei solicitate, s-au reținut următoarele infracțiuni:
a) Împreună cu numitul a sustras prin violență și amenințare cu un cuțit un autoturism marca " " infracțiune prev. de art. 110, art. 628 alin. 1 și 3 1 și 2 din Codul penal Italian.
b) Împreună cu mai multe persoane, printre care și numitul a lovit cu un cuțit pe numitul în brațul și piciorul stâng, lovituri din care rezultă în mod neechivoc că au fost îndreptate spre organe vitale din corpul victimei, infracțiune prev. de art. 56 și art. 575 din Codul penal Italian.
c) Împreună cu numitul a exploatat și a înlesnit activitatea de prostituție a numitei în vârstă de 18 ani pe care o obligau să se prostitueze, infracțiune prev. de art. 600 bis din Codul penal Italian.
Curtea constată că sunt îndeplinite condițiile de fond și de formă ale mandatului european în sensul că as fost emis de o autoritate judiciară competentă pentru infracțiuni de drept comun, infracțiuni pentru care se prezumă consimțământul la predare prevăzut în art. 85 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea juridică în materie penală.
Verificând condițiile mandatului european emis pe numele persoanei solicitate Curtea constată că nu există nici un impediment pentru a refuza punerea în executare a acestui mandat.
De asemenea, Curtea constată că persoana solicitată și-a dat acordul pentru a fi predat autorităților italiene și nu a renunțat la regula specialității, în sensul că nu va putea fi judecat și pentru alte fapte decât pentru cele pentru care s-a solicitat predarea.
Având în vedere că faptele săvârșite sunt din cele ce dau naștere la predare, potrivit articolului 85, sunt prevăzute ca infracțiuni și de legea penală română, că pedeapsa prevăzută de lege este închisoarea mai mare de 4 ani și că statul italian, acordă garanții suficiente pentru urmărire și judecată;
Constatând că sunt îndeplinite condițiile impuse de articolul 12 din Decizia - cadru nr.2002/584//13 iunie 2002 Consiliului Uniunii Europene privind mandatul european de arestare și procedurile de predare intre statele membre și articolul 77 - 89 din Legea nr.302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală;
Dispunând punerea în executare a mandatului european emis de autoritățile italiene, Curtea urmează a dispune și arestarea provizorie în vederea predării numitului autorităților judiciare italiene, având în vedere faptul că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de legea română pentru a se dispune arestarea persoanei solicitate, respectiv:
- în sarcina persoanei solicitate se reține săvârșirea infracțiunilor de tâlhărie, tentativă de omor și trafic de persoane, infracțiuni cu un grad ridicat de pericol social, pedepsite de legea română cu o pedeapsă mai mare de 4 ani.
DISPUNE:
În temeiul art. 13 din Decizia - Cadru nr.2002/584/ din 13 iunie 2002 Consiliului Uniunii Europene privind mandatul european de arestare și procedura de predare între statele membre ale Uniunii Europene și art.93 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală ia act de consimțământulpersoanei solicitate(de sex masculin, cetățenie română, născut la data de 02.06.1984 în localitatea B, România, domiciliat în B,-, - 2, scara 3, etaj 2,. 47, CNP: -, seria - nr. - emisă de Poliția Municipiului B la data de 25.05.2004, posesor al pașaportului turistic nr. - din 17.08.2005, în prezent locuind în gazdă în comuna, județul B), de a fi predată autorităților judiciare italiene.
Admite cererea autorității judiciare italiene și dispune punerea în executare a mandatului european de arestare emis de către Judecătorul pentru cercetări preliminare - Dr. Chiara din cadrul Tribunalului din în dosarul nr. 11316/07 și 7295/07
În baza art. 12 din Decizia - Cadru nr.2002/584/ din 13 iunie 2002 Consiliului Uniunii Europene și art.89 alin.3 din Legea nr.302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală dispune arestarea provizorie a persoanei solicitate pe o durată de 29 de zile, cu începere de la data de 28 mai 2008 și până la 25.06.2008 și predarea acesteia către statul italian.
Ia act că persoana solicitată nu a renunțat la regula specialității.
Onorariul de apărător desemnat din oficiu în sumă de 100 lei către Baroul Galați va fi avansat din fondurile Ministerului Justiției.
Definitivă, în ceea ce privește punerea în executare a mandatului european de arestare.
Cu recurs în termen de 24 ore de la pronunțare în ceea ce privește arestarea provizorie.
Pronunțată în ședință publică azi, 28 mai 2008, ora 11:00.
PREȘEDINTE, JUDECĂTOR,
- - - -
Grefier
- -
PROCES VERBAL:
Stabilește termen de control la data de 18.06.2008 în vederea verificării stării de arest a persoanei solicitate și dacă a fost predată autorităților judiciare italiene.
PREȘEDINTE,
Grefier,
Dosar nr-
TERMEN DE CONTROL: 18.06.2008
Persoana solicitată
- Arestul IPJ
( născut la data de 02.06.1984, fiul lui și )
- avocat oficiu I cu delegație la fila 37
Președinte:Dumitru PetrușJudecători:Dumitru Petruș, Ion Avram
