De cujus
| Comentarii |
|
de cujus, defunct, mort sau persoană decedată. Fragment dintr-o expresie latină care se referă la persoana a cărei succesiune este deschisă. Versiunea integrală a expresiei originale este "Is de cujus successione agitur ", în traducere, "Cel a cărui succesiune se dezbate" sau "De cujus bonis agitur", respectiv "Cel despre ale cărui bunuri este vorba".
Termenul "de cujus" este folosit în mod curent de instanțele de judecată1, avocații și notarii publici din România, dar și de doctrinari în literatura juridică2. De exemplu, din discreție, notarul public poate alege să folosească această expresie atunci când redactează un testament pentru ca testatorul să nu se simtă lezat dacă actul s-ar referi la el cu termenul de "(viitor) defunct / decedat". O altă explicație pentru folosirea termenului "de cujus" pentru a desemna persoana decedată este și utilizarea lui în mod tradițional în majoritatea cursurilor de drept civil în materia succesiunilor. De asemenea, mai poate fi utilizat și pentru a se evita o construcție pleonastică precum "decesul defunctului", preferându-se folosirea expresiilor "decesul lui de cujus" sau "moartea lui de cujus"
1. "Termenul de opțiune succesorală curge de la moartea lui de cujus pentru toți moștenitorii, prescripția fiind unică pentru toți moștenitorii", Decizia nr. 566/2015 pronunțată de Curtea de Apel BRAŞOV
2. "Patrimoniul succesoral se transmite la moștenitori încă din momentul morții lui de cujus, fără a fi necesară vreo ințiativă din partea acestora.", Ghid de drept internațional privat în materia succesiunilor, Conf. univ. dr. Dan Andrei Popescu (în acest caz se poate observa că "de cujus" a fost folosit pentru a se evita construcția pleonastică "moartea defunctului".
