Folosirea limbii materne în procesul penal
| Comentarii |
|
folosirea limbii materne în procesul penal, principiu fundamental stabilit în legătură cu limba în care se desfăşoară procedura judiciară al procesului penal socialist român, în desfăşurarea procesului penal se foloseşte limba română. În unităţile administrativ teritoriale locuite şi de populaţie de altă naţionalitate decit cea română, se asigură, in , desfăşurarea proccsului penal, folosirea limbii materne a acelei populaţii (art. 7, alin. 2, C.p.p.). F.l.m. în desfăşurarea procesului penal are loc numai oral, redactarea înscrisurilor şi consemnarea scrisă a activităţilor desfăşurate făcîndu-se în limba română, pentru a asigura circulaţia dosarului şi posibilitatea exercitării controlului asupra cauzei respective, de către organele ierarhic superioare, situate în afara zonei locuite de naţionalitatea respectivă. V. şi limba maternă.
folosirea limbii materne în procesul penal - principiu fundamental al procesului penal, potrivit căruia, deşi limba oficială în care se desfăşoară procedura judiciară în procesul penal este limba română, în faţa organelor judiciare se asigură părţilor şi altor persoane chemate în proces folosirea limbii materne, actele procedurale întoc-mindu-se în limba română. De asemenea, atunci când părţile din proces nu vorbesc sau nu înţeleg limba română ori nu se pot exprima li se asigură, în mod gratuit, posibilitatea de a lua cunoştinţă de piesele dosarului, dreptul de a vorbi, dreptul de a pune concluzii în instanţă prin interpret (art. 7, 8 C. proc. pen.). v. şi interpret, reguli de bază aie procesului penal.
