LUCZAK contra Poloniei - Interzicerea dreptului reclamantului de a se afilia la fondul de asigurări sociale a fermierilor din cauza cetăţeniei sale
| Comentarii |
|
LUCZAK împotriva Poloniei (Dosar nr. 77782/01) Hotărâre - 27.11.2007 [Secţia a IV-a]
În fapt:
Reclamantul, un cetăţean francez rezident în Polonia şi proprietar al unei ferme, a solicitat să fie afiliat la fondul de asigurări sociale al fermierilor. Autorităţile competente i-au respins cererea, deoarece legea internă care reglementează acest aspect prevede că doar cetăţenii polonezi pot fi admişi în sistemul de asigurări sociale al fermierilor. Prin urmare, reclamantul nu avea asigurare de boală, accident de muncă sau invaliditate. Legislaţia aplicabilă a fost în cele din urmă amendată, ca urmare a intrării Poloniei în Uniunea Europeană.
În drept:
Legea asigurării sociale a fermierilor din 1990 a stabilit o diferenţă de tratament în sistemul de asigurări al fermierilor pe baza naţionalităţii. Reclamantul putea pretinde că s-ar afla într-o situaţie similară cetăţenilor naţionali în această privinţă de vreme ce era rezident permanent în Polonia şi fusese anterior afiliat la un sistem general de asigurări sociale şi contribuise ca plătitor de taxe la finanţarea schemei fermierilor. Chiar dacă reclamantul a fost îndreptăţit la o singură indemnizaţie de despăgubire în situaţia unui grav accident de muncă, în ciuda acestui fapt el a fost lipsit de indemnizaţiile pentru boală şi invaliditate, precum şi de dreptul de a continua să facă contribuţii la fondul de pensii. Guvernul a susţinut că această evidentă diferenţă de tratament între cetăţenii polonezi şi străini a fost determinată de nevoia de a proteja sectorul agricol ineficient economic şi subdezvoltat din Polonia. Curtea a observat că însăşi legislaţia din acest domeniu trebuia să fie în concordanţă cu art. 14 din Convenţie. In acest caz, guvernul a eşuat în a prezenta vreo explicaţie convingătoare privind modul în care interesul general era protejat prin refuzul admiterii reclamantului în sistemul de asigurări al fermierilor în timpul perioadei în chestiune.
Art. 41: 5 000 euro daune morale.
| ← TILLACK contra Belgiei - Percheziţii şi confiscări la... | OMWENYEKE contra Germaniei - Restricţiile geografice impuse... → |
|---|
