Art. 850 Noul cod civil Darea de seamă finală Darea de seamă şi predarea bunurilor Încetarea administrării

Art. 850

Darea de seamă finală

(1) La încetarea raporturilor de administrare, administratorul va prezenta o dare de seamă finală beneficiarului şi, după caz, administratorului înlocuitor sau celorlalţi administratori. În cazul încetării simultane a raporturilor de administrare ale mai multor administratori, aceştia vor prezenta o singură dare de seamă, cu excepţia cazului în care atribuţiile acestora sunt separate.

(2) Darea de seamă va cuprinde toate datele necesare pentru a permite verificarea exactităţii sale. Registrele şi celelalte documente justificative vor putea fi consultate de persoanele interesate.

(3) Acceptarea dării de seamă de către beneficiar îl descarcă pe administrator.

Comentarii despre Art. 850 Noul cod civil Darea de seamă finală Darea de seamă şi predarea bunurilor Încetarea administrării

nelson denisa 27.01.2014

JURISPRUDENŢĂ

Lichidatorul desemnat cu preluarea unei succesiuni trebuie să ţină cont de condiţiile impuse de art. 1363 CCQ, care prevede că administratorul trebuie ca, la finele administrării, să dea o dare de seamă finală beneficiarilor, să le prezinte conturi suficient de detaliate pentru a putea fi verificată corectitudinea operaţiunilor de partajare şi să permită consultarea de către persoanele interesate a registrelor şi a tuturor înscrisurilor justificative. Atunci când lichidatorul nu ţine seama de aceste dispoziţii, este întemeiată cererea de destituire din funcţia de lichidator al succesiunii [Duggan (Succession de), C.S., 15.05.2006, ccq.lexum.org).

Răspunde

nelson denisa 27.01.2014

► art. 160, art. 171, art. 842-845, art. 1082 NCC;
► art. 1363 CCQ.

1. Pe lângă darea de seamă anuală, administratorul are obligaţia de a da şi o dare de seamă finală la încetarea raporturilor de administrare. Legea nu prevede ce trebuie să cuprindă darea de seamă, însă este evident că trebuie să fie suficient de detaliată pentru a permite beneficiarilor să poată verifica exactitatea îndeplinirii funcţiei administratorului, cu privire la toate obligaţiile asumate, în raport cu toate bunurile ce s-au aflat în administrarea sa.

2. Darea de seamă trebuie făcută atât faţă de beneficiar, cât şi faţă

Citește mai mult

de ceilalţi administratori şi administratorul care îl va înlocui, dacă există unul deja desemnat.

3. în cazul în care există o pluralitate de administratori ale căror funcţii încetează în acelaşi timp, ei vor întocmi o singură dare de seamă, cu excepţia situaţiei în care prin actul constitutiv, lege, voinţa părţilor sau o hotărâre judecătorească le-au fost partajate atribuţiile şi le-au exercitat în mod separat, caz în care fiecare administrator va întocmi propria sa dare de seamă finală, fiecare fiind răspunzător doar pentru propria sa gestiune.

4. Odată acceptată darea de seamă de către beneficiar, administratorul este descărcat de gestiune, raporturile dintre părţi încetând din acest moment cu caracter definitiv.

Răspunde