Art. 1116 Noul Cod de Procedură Civilă Măsuri provizorii şi conservatorii Procesul arbitral internaţional

Art. 1116

Măsuri provizorii şi conservatorii

(1) Tribunalul arbitral poate dispune măsuri provizorii sau conservatorii la cererea uneia dintre părţi, dacă nu este stipulat contrariul în convenţia arbitrală.

(2) Dacă partea vizată nu se supune voluntar măsurilor dispuse, tribunalul arbitral poate cere concursul tribunalului competent, care aplică propria lege. Dispunerea de măsuri provizorii sau conservatorii poate fi subordonată de arbitru sau judecător dării unei cauţiuni adecvate.

Comentarii despre Art. 1116 Noul Cod de Procedură Civilă Măsuri provizorii şi conservatorii Procesul arbitral internaţional

Dana Prodigean 29.07.2014

Spre deosebire de arbitrajul intern, unde măsurile asigurătorii pot fi dispuse şi de instanţa judecătorească în condiţiile art. 585 alin. (1), în cadrul arbitrajului internaţional măsurile provizorii sau conservatorii pot fi dispuse, la cererea uneia dintre părţi, doorde câtre tribunalul arbitral, în cursul arbitrajului.

Măsurile provizorii şi conservatorii care pot fi dispuse sunt cele prevăzute de legea procedurală aleasă de părţi sau cea desemnată anume pentru aceste măsuri. Măsurile sunt menite a fi utilizate în statul în care se desfăşoară arbitrajul, iar nu în străinătate. Hotărârile

Citește mai mult

privind luarea unor măsuri provizorii sau conservatorii nu privesc fondul diferendului, astfel că ele, în principiu, nu îşi vor produce efectele pe teritoriul altor state. O hotărâre arbitrală confirmată de o instanţă judecătorească are însă mai multe şanse de a-şi produce efectele în străinătate.

Luarea măsurilor provizorii sau conservatorii este în principiu posibilă, sub condiţia ca părţile să nu fi stipulat contrariul. Aceasta poate să însemne excluderea cu desăvârşire a posibilităţii luării măsurii sau limitarea competenţei la instanţele judecătoreşti.

în cazul în care se constată refuzul părţii implicate de a se supune măsurilor dispuse, tribunalul arbitral - nu şi partea care a cerut luarea mâsurilor- poate cere sprijinul tribunalului de la sediul arbitrajului. Acesta din urmă va aplica însă propria lege, iar nu cea stabilită potrivit art. 1114 alin. (1). în cazul în care există un conflict între legea aplicabilă măsurilor luate şi lex fori, instanţa judecătorească va putea refuza concursul.

Fie că cererea pentru luarea măsurilor provizorii sau conservatorii se află în faţa unui arbitru sau judecător, fiecare poate condiţiona măsura de darea unei cauţiuni.

Răspunde