Sentința civilă nr. 1199/2013. Exequator - recunoasterea hotararii judecatoresti straine

Dosar nr. _

ROMÂNIA TRIBUNALUL MARAMUREȘ

SECȚIA I CIVILĂ

cod operator 4202

SENTINȚĂ CIVILĂ NR. 1199

Ședința publică din _

Instanța constituită din:

PREȘEDINTE: Ciuvă V. - Președinte Secția I Civilă

GREFIER: M. R.

Pe rol fiind soluționarea cererii formulate de petentul C. H. Vasile, cu domiciliul procesual ales la Cabinet Avocat Râmbu M. din B. Mare, Bd.

  1. , nr. 1/27, jud. M., având ca obiect exequator (recunoașterea înscrisurilor și hotărârilor străine).

    Nu s-a impus citarea părților raportat la art. 1101 alin. 2 noul Cod de procedură civilă.

    S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință, după care:

    T.

    Deliberând asupra cauzei de față, constată următoarele:

    Prin cererea înregistrată pe rolul T. ui M. la data de_ sub dosar nr._, petentul C. H. V. a solicitat instanței ca prin hotărârea ce o va pronunța să dispună recunoașterea sentinței civile pronunțate în data de_, în dosarul nr. 286/2000 al T. ui Queen’s Bench S. katchewan, Diviziunea Dreptului Familiei Centrul Judiciar S. katoon, Canada, prin care s-a desfăcut căsătoria dintre petentul C. Horea V. și C. E. Rita, căsătorie încheiată la data de_ în B. Mare, jud. M., R. ia, sentință care a devenit definitivă la data de_ ; după divorț pârâta va purta în continuare numele dobândit prin căsătorie, acela de "C. ";.

    În motivarea cererii s-a învederat că părțile s-au căsătorit în data de_ în B. M., jud. M. .

    Prin sentința pronunțată la data de_, în dosarul nr. 286/2000 al T. ui Queen’s Bench S. katchewan, Diviziunea Dreptului Familiei Centrul Judiciar

  2. katoon, Canada, prin care s-a desfăcut căsătoria dintre petentul C. H. V. și C. E. Rita, prin acordul părților.

Sentința a rămas definitivă la data de_, iar în conformitate cu prevederile art. 1095 NCPC este definitivă potrivit legii statului unde a fost pronunțată.

În probațiune s-a depus înscrisuri.

Cererea de chemare în judecată a fost legal timbrată cu suma de 20 lei reprezentând taxă judiciară de timbru.

Analizând actele și lucrările dosarului, pe baza probelor administrate, prin prisma dispozițiilor legale incidente, instanța reține următoarele:

Prin hotărârea de divorț pronunțată la data de_ de T. Queen’s Bench S. katchewan, Diviziunea Dreptului Familiei Centrul Judiciar S.

katoon, Canada, s-a desfăcut căsătoria dintre petentul C. H. V. și C. E. Rita.

Hotărârea judecătorească privește statutul civil al petentului, recunoa- șterea fiind necesară pentru a se opera cuvenitele modificări în Registrul Stării Civile din România.

Prin hotărârea pronunțată de T. Queen’s Bench S. katchewan, Diviziunea Dreptului Familiei Centrul Judiciar S. katoon, Canada, s-a dispus desfacerea căsătoriei încheiată la data de_ între petentul C. H. V. și

C. E. Rita.

Ambele părți au fost de acord cu desfacerea căsătoriei, motiv pentru ca- re în temeiul art. 1101 alin. 2 Noul Cod de procedură civilă cererea de recunoa- ștere a hotărârii străine poate fi soluționată și fără citarea părților.

Hotărârea a cărei recunoaștere se solicită este definitivă.

Hotărârea pronunțată de T. Queen’s Bench S. katchewan, Divi- ziunea Dreptului Familiei Centrul Judiciar S. katoon, Canada, s-a depus în co- pie însoțită de traduceri autorizate cu respectarea art. 1092 din Noul Cod de procedură civilă.

Constatând că sunt îndeplinite cerințele art. 1095 din Noul Cod de pro- cedură civilă în temeiul art. 1098 din Noul Cod de procedură civilă instanța ur- mează să recunoască hotărârea străină, recunoscând efectele hotărârii de divo- rț pronunțată de instanța canadiană competentă.

PENTRU ACESTE MOTIVE ÎN NUMELE LEGII HOTĂRĂȘTE:

ADMITE cererea de recunoaștere a hotărârii străine formulată de pe- tentul C. H. V. , cu domiciliul procesual ales la Cabinet avocat Râmbu M. din B. Mare, Bd. R., nr. 1/27, jud. Maramureș și în consecință:

RECUNOAȘTE sentința civilă pronunțată în data de_, în dosarul nr. 286/2000 al T. ui Queen’s Bench S. katchewan, Diviziunea Dreptului Familiei Centrul Judiciar S. katoon, Canada, prin care s-a desfăcut căsătoria dintre petentul C. Horea V. și C. E. Rita, căsătorie încheiată la data de_ în B. Mare, jud. M., R. ia.

Cu apel în 30 de zile de la comunicare la Curtea de Apel C. . Pronunțată în ședința publică de azi,_ .

PREȘEDINTE GREFIER

C. V. M. R.

Red C.V./Tehn. M.R. 3 ex./_

com. 1 ex/_

HOTĂRĂȘTE:

ADMITE cererea de recunoaștere a hotărârii străine formulată de pe- tentul C. H. V. , cu domiciliul procesual ales la Cabinet avocat Râmbu M. din B. Mare, Bd. R., nr. 1/27, jud. Maramureș și în consecință:

RECUNOAȘTE sentința civilă pronunțată în data de_, în dosarul nr. 286/2000 al T. ui Queen’s Bench S. katchewan, Diviziunea Dreptului Familiei Centrul Judiciar S. katoon, Canada, prin care s-a desfăcut căsătoria dintre petentul C. Horea V. și C. E. Rita, căsătorie încheiată la data de_ în B. Mare, jud. M., R. ia.

Cu apel în 30 de zile de la comunicare la Curtea de Apel C. . Pronunțată în ședința publică de azi,_ .

PREȘEDINTE

Vezi şi alte speţe de drept civil:

Comentarii despre Sentința civilă nr. 1199/2013. Exequator - recunoasterea hotararii judecatoresti straine