Acordare de compensatii financiare victimelor unor infractiuni(l211/2004). Decizia 1292/2009. Curtea de Apel Cluj

ROMÂNIA

CURTEA DE APEL CLUJ

Secția Civilă, de Muncă și Asigurări Sociale,

pentru Minori și Familie

Dosar nr-

DECIZIA CIVILĂ NR. 1292/R/2009

Ședința publică din 22 mai 2009

Instanța constituită din:

PREȘEDINTE: Alina Rodina JUDECĂTOR 2: Ioan Daniel Chiș

JUDECĂTOR 3: Anca

JUDECĂTOR: -- -

GREFIER:

S-a luat spre examinare recursul declarat de către reclamantul, împotriva sentinței civile nr.205 din 26 februarie 2009 pronunțată de Tribunalul Maramureș în dosarul nr-, având ca obiect acordarea de compensații financiare victimelor unor infracțiuni.

La apelul nominal făcut în cauză se prezintă reprezentantul Parchetului de pe lângă Curtea de APEL CLUJ, procuror, lipsă fiind celelalte părți.

Procedura de citare este legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei după care, se constată că recursul a fost declarat și motivat în termenul legal și este scutit de plata taxei judiciare de timbru și a timbrului judiciar.

Reprezentantul Parchetului de pe lângă Curtea de APEL CLUJ solicită în probațiune acvirarea dosarului execuțional pentru a se verifica motivele pentru care nu s-a putut pune în executare creanțele.

Curtea, în urma deliberării, respinge cererea în probațiune, apreciind că nu se impune acvirarea dosarului execuțional.

Reprezentantul Parchetului de pe lângă Curtea de APEL CLUJ arată că nu are cereri de formulat în probațiune.

Nemaifiind alte excepții sau cereri, Curtea declară închisă faza cercetării judecătorești și acordă cuvântul asupra recursului.

Reprezentantul Parchetului de pe lângă Curtea de APEL CLUJ solicită respingerea recursului și menținerea sentinței recurate ca fiind temeinică și legală.

CURTEA

Prin sentința civilă nr.205 din 26.02.2009 a Tribunalului Maramureș, pronunțată în dosar nr- s-a admis excepția tardivității și, în consecință, s-a respins cererea de compensație financiară formulată de către petentul.

Pentru a pronunța această hotărâre, prima instanță a reținut că în conformitate cu dispozițiile art. 24 alin. 1 lit. a din Legea nr. 211/2004 privind unele măsuri pentru asigurarea protecției victimelor infracțiunilor, în cazul în care făptuitorul este cunoscut, compensația financiară poate fi acordată victimei numai dacă aceasta a formulat cerere în termen de un an de la data rămânerii definitive a hotărârii prin care instanța penală a pronunțat condamnarea sau achitarea în situațiile prevăzute la art. 10 alin 1 lit. d) și e) din Codul d e procedură penală și a acordat despăgubiri civile ori a pronunțat achitarea în cazul prevăzut la art. 10 alin. 1 lit. c) din Codul d e procedură penală sau încetarea procesului penal în cazurile prevăzute la art. 10 alin. 1 lit. g) și1) Cod procedură penală.

În speță, sentința penală nr. 94 din 22.02.2007, pronunțată de Tribunalul Maramureș în dosarul nr-, a rămas definitivă la data de 19. 10.2007, conform deciziei nr. 4878 din 19.10.2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

Cererea petentului pentru acordarea compensației financiare a fost înregistrată pe rolul Tribunalului Maramureș la data de 04.02.2009, cu depășirea termenului de un an reglementat de dispozițiile legale mai sus menționate.

Tribunalul a apreciat că termenul de un an prevăzut de lege este un termen legal imperativ, a cărui nerespectare atrage decăderea petentului din dreptul de a mai formula cerere de compensație financiară.

Față de soluția dată excepția tardivității, care trebuie soluționată cu prioritate, fiind o excepție de procedură, tribunalul a apreciat că nu mai este cazul a se pronunța asupra excepției lipsei calității procesuale active a petentului, care privește condițiile de exercițiu ale acțiunii, și care este o excepție de fond.

Împotriva acestei sentințe reclamantul a declarat recurs în termen legal, solicitând instanței admiterea acestuia, modificarea hotărârii atacate în sensul admiterii acțiunii civile așa cum a fost formulată.

În motivarea recursului reclamantul a arătat că a depus cererea de executare silită a titlurilor executorii la data de 23.09.2008, la BEJ iar în data de 28.01.2009 a primit procesul verbal de constatare a insolvabilității debitorilor.

Tribunalul a interpretat greșit norma juridică cuprinsă în art.24 lit.c din Legea nr.211/2004 deoarece compensația financiară se poate acorda după caz, în termen de 1 an de când făptuitorul este insolvabil sau dispărut.

Ambele condiții prevăzute de acest text legal sunt îndeplinite și cumulativ, deoarece pe lângă procesul verbal de constatare a insolvabilității reclamantul a făcut dovada dispariției debitorilor cu adresa nr.14508/03.02.2009 emisă de IPJ

In ipoteza calculării stricte a termenului de 1 an de la data rămânerii definitive a sentinței penale de condamnare reclamantul este nevoit să pună în executare titlurile executorii în acest termen și nu în termenul de trei ani prevăzut de Codul d e procedură civilă.

Analizând sentința atacată prin prisma motivelor de recurs invocate, Curtea reține următoarele:

Prin sentința penală nr.94 din 22.02.2007 a Tribunalului Maramureș, dosar nr- s-a dispus printre altele, obligarea inculpatului la plata sumei de 6500 RON către partea civilă cu titlu de despăgubiri civile pentru daune morale, obligarea în solidar a inculpaților, și la plata sumei de 2000 RON despăgubiri civile pentru daune morale în favoarea părții civile precum și obligarea inculpaților la plata sumei de 1.586,66 RON cu titlu de cheltuieli judiciare părții civile (4-6 dosar fond).

Această hotărâre judecătorească a rămas definitivă prin decizia penală nr.4878/19.10.2007 a, pronunțată în dosarul nr- și a fost investită cu formulă executorie (10-16 dosar fond).

Prin cererea de recurs reclamantul recunoaște că a depus cererea de executare silită a creanțelor rezultate din hotărârea judecătorească mai sus arătată, la data de 23.09.2008 a BEJ.

Prin adresa nr.105 din 28.01.2009 a BEJ reclamantul este încunoștiințat că debitorii, și nu dețin bunuri, disponibil bănesc în conturi bancare și venituri urmăribile, motiv pentru care în baza art.3715lit.b pr.civ. executarea silită încetează din lipsa de bunuri urmăribile, debitorii fiind insolvabili (2 dosar fond).

La solicitarea reclamantului, prin adresa nr.14508/03.02.2009 IPJ M îi comunică acestuia că este dat în urmărire națională și internațională iar pentru nu s-a primit spre executare nici un mandat (19 dosar fond).

Conform art.24 alin.1 din Legea nr.211/2004, n cazul în care făptuitorul este cunoscut, compensația financiară poate fi acordată victimei dacă sunt întrunite următoarele condiții:

a) victima a formulat cererea de compensație financiară în termen de un an, după caz:

1. de la data rămânerii definitive a hotărârii prin care instanța penală a pronunțat condamnarea sau achitarea în cazurile prevăzute la art. 10 alin. 1 lit. d) și e) din Codul d e procedură penală și a acordat despăgubiri civile ori a pronunțat achitarea în cazul prevăzut la art. 10 alin. 1 lit. c) din Codul d e procedură penală sau încetarea procesului penal în cazurile prevăzute la art. 10 alin. 1 lit. g) și i^1 ) din Codul d e procedură penală;

2. de la data la care procurorul a dispus scoaterea de sub urmărire penală în cazurile prevăzute la art. 10 alin. 1 lit. c), d) și e) din Codul d e procedură penală sau a dispus încetarea urmăririi penale în cazul prevăzut la art. 10 alin. 1 lit. g) din Codul d e procedură penală;

3. de la data la care s-a dispus neînceperea urmăririi penale în cazurile prevăzute la art. 10 alin. 1 lit. c), d), e) și g) din Codul d e procedură penală;

b) victima s-a constituit ca parte civilă în cadrul procesului penal, cu excepția cazului prevăzut la lit. a) pct. 3;

c) făptuitorul este insolvabil sau dispărut;

d) victima nu a obținut repararea integrală a prejudiciului suferit de la o societate de asigurare.

Din interpretarea sistematică a acestei norme juridice rezultă că victima unei infracțiuni poate solicita acordarea compensației financiare de către stat, dacă făptuitorul este cunoscut, numai dacă sunt îndeplinite în mod cumulativ condițiile prevăzute de art.24 lit.a-d din Legea nr.211/2004, astfel încât nu se poate reține critica recurentului referitoare la faptul că termenul de un an începe să curgă de la data constatării insolvabilității debitorilor.

În speță, nu este îndeplinită cerința legală prevăzută de art.24 alin.1 lit.a din Legea nr.211/2004 potrivit căreia, victima trebuie să formuleze cerere de compensație financiară în termen de un an de la data rămânerii definitive a hotărârii prin care instanța penală a pronunțat condamnarea deoarece reclamantul a înregistrat cererea la data de 03.04.2009, după împlinirea termenului de un an de la rămânerea definitivă a sentinței penale nr.94/2007 a Tribunalului Maramureș.

Este adevărat că art.405 alin.1 pr.civ. prevede că, dreptul de a cere executarea silită se prescrie în termen de 3 ani, dacă legea nu prevede altfel.

Prin urmare, acest termen de prescripție este aplicabil numai în cadrul raportului juridic execuțional dintre creditor și debitorul său, ori în cazul formulării de către victima unei infracțiuni a unei cereri de acordare de compensație financiară de către stat, legea specială, Legea nr.211/2004, stabilește un alt termen, respectiv un an de la data rămânerii definitive a hotărârii prin care instanța penală a pronunțat condamnarea făptuitorului cunoscut astfel încât, în speță, este aplicabil acest termen și nu termenul general de prescripție potrivit principiului de dreptspecialia generalibus derogant, adică norma specială derogă de la norma generală.

Pentru aceste considerente, Curtea în temeiul art.312 alin.1 coroborat cu art.3041pr.civ. va respinge recursul reclamantului ca nefondat și, în consecință, va menține hotărârea criticată ca fiind legală și temeinică.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca nefondat recursul declarat de reclamantul, împotriva sentinței civile nr. 205 din 26 februarie 2009 Tribunalului Maramureș pronunțată în dosar nr-, pe care o menține.

Decizia este irevocabilă.

Dată și pronunțată în ședința publică din 22 mai 2009.

PREȘEDINTE JUDECĂTOR JUDECĂTOR

- - --- - -- -

GREFIER

RED./MR

27.05.09/2 EX.

Jud.fond:

Președinte:Alina Rodina
Judecători:Alina Rodina, Ioan Daniel Chiș, Anca

Vezi şi alte speţe de drept civil:

Comentarii despre Acordare de compensatii financiare victimelor unor infractiuni(l211/2004). Decizia 1292/2009. Curtea de Apel Cluj