Pretentii. Decizia nr. 3180/2013. Curtea de Apel IAŞI

Decizia nr. 3180/2013 pronunțată de Curtea de Apel IAŞI la data de 16-09-2013 în dosarul nr. 9870/99/2012

ROMÂNIA

CURTEA DE APEL IAȘI

SECȚIA C. ADMINISTRATIV ȘI FISCAL

Dosar nr._

DECIZIA nr. 3180/2013

Ședința publică de la 16 septembrie 2013

Completul compus din:

Președinte - C. M.

Judecător - T. D. M.

Judecător - G. A.

Grefier - R. G.

S-a luat în examinare recursul introdus de Direcția G. a Finanțelor Publice a Județului Iași –Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Iași, împotriva sentinței civile nr. 1664 din 18.04.2013 a Tribunalului Iași, pronunțată în dosarul nr._, având ca obiect pretenții – restituire taxă.

La apelul nominal făcut în ședință publică se prezintă avocat A. R. P. pentru intimata R. L., lipsă fiind recurenta Direcția G. a Finanțelor Publice a Județului Iași –Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Iași și intimata–chemat în garanție Administrația F. pentru Mediu.

Procedura de citare este legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei de către grefier, din care rezultă aspectele de mai sus cu privire la prezența părților și modul de îndeplinire a procedurii de citare, stadiul procesual al dosarului, care este la primul termen de judecată.

Nemaifiind alte cereri, instanța consideră recursul în stare de judecată și acordă cuvântul la dezbateri.

Avocat A. R.-P. pentru intimată, solicită respingerea recursului și menținerea hotărârii instanței de fond ca fiind legală și temeinică, cu cheltuieli de judecată.

Depune la dosar împuternicirea avocațială, concluzii scrise și chitanța privind plata onorariului de avocat.

Declarând închise dezbaterile, instanța a rămas în pronunțare.

După deliberare,

CURTEA D E A P E L,

Asupra recursului de față;

Prin sentinței nr.1664 din 18.04.2013, Tribunalul Iași a admis acțiunea formulată de reclamanta R. L., în contradictoriu cu Administrația Finanțelor Publice a municipiului Iași, în sensul că a obligat pe pârâtă să restituie reclamantei suma de 1.113 lei, reprezentând taxă pe poluare pentru autovehicule, ce a fost încasată la data de 23.12.2009, precum și să plătească dobânda aferentă acesteia, plus suma de 439,3 lei, reprezentând cheltuieli de judecată, considerând că norma de drept în baza căreia s-a calcu­lat și încasat respectiva taxă contravenea dreptului comunitar.

Împotriva acestei sentințe a introdus recurs pârâta Direcția G. a Finanțelor Publice a Județului Iași - Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Iași, care susține că în mod greșit prima instanță a considerat că legislația națională, ce a reglementat regimul taxei pe poluare pentru autovehicule, a fost contrată T.F.U.E., apreciind totodată că nu exista temei nici pentru a se dispune obligarea sa la plata de dobânzi și cheltuieli de judecată.

Intimata a formulat concluzii scrise, solicitând respingerea recursului și păstrarea sentinței Tribunalului ca legală și temeinică.

Din examinarea acelor și lucrărilor dosarului, prin prisma mo­tivelor de recurs și a dispozițiilor legale aplicabile, Curtea consta­tă că recursul promovat de pârâtă este esențialmente nefondat, din moment ce problema de drept ce s-a ridicat în prezenta cauză și-a gă­sit dezlegarea, definitivă și totală, prin hotărârile pe care Curtea de Justiție a Uniunii Europene le-a pronunțat în cauzele T. și N. contra României, și respectiv prin Decizia nr. 24 din 14.11.2011, pronunțata de Secțiile Unite ale Înaltei Curți de Casație și Justiție, hotărâri prin care s-a statuat, pe de o parte, că prevederile O.U.G. nr. 50/2008 sunt contrare art. 110 din T.F.U.E., iar pe de altă parte că, pentru recuperarea sumelor plătite cu încălcarea Tratatului, nu mai este necesară parcurgerea procedurii prevăzută de Titlul IX din O.G. nr. 92/2003.

În acest context, Curtea apreciază că în mod temeinic și legal prima instanță a reținut că refuzul pârâtei de a da curs cererii de restituire a taxei pe poluare pentru autovehicule este unul abuziv și că, urmare acestui fapt,cererea reclamantului de a se obliga pârâta la plata de dobânzi și cheltuieli de judecată este pe deplin justificată, considerente pentru care, în temeiul art. 312 Cod procedură civilă Curtea va respinge recursul, ca fiind nefondat.

În baza art. 274 Cod procedura civilă Curtea va obliga recurenta ca parte căzută în pretenții să plătească intimatului suma de 300 de lei cheltuieli de judecată în recurs, reprezentând onorar avocat.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII,

DECIDE:

Respinge recursul declarat de Direcția G. a Finanțelor Publice a Județului Iași - Administrația Finanțelor Publice Iași împotriva sentinței civile nr. 1664/18.04.2013 pronunțată de Tribunalul Iași, sentință pe care o menține.

Obliga recurenta să plătească intimatului suma de 300 lei, reprezentând cheltuieli de judecată în recurs.

Irevocabilă.

Pronunțata în ședința publică, azi 16.09.2013.

Președinte Judecător Judecător

C. M. T. D. M. G. A.

Grefier

R. G.

Red. T.D.M.

Tehnored. R.G.

2 ex./30.09.2013

Tribunalul Iași – jud. C. A.

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Pretentii. Decizia nr. 3180/2013. Curtea de Apel IAŞI