Anulare proces verbal de contravenţie. Decizia nr. 90/2015. Tribunalul HUNEDOARA

Decizia nr. 90/2015 pronunțată de Tribunalul HUNEDOARA la data de 19-01-2015 în dosarul nr. 9435/278/2013

ROMÂNIA

TRIBUNALUL H.

SECȚIA A II-A CIVILĂ, DE contencios ADMINISTRATIV ȘI FISCAL

DECIZIA NR. 90/A/2015 DOSAR NR._

Ședința publică din data de 19 ianuarie 2015

PreședinteBocșan D.-judecător

M. I.-judecător

B. A. E.-grefier

Pe rol fiind soluționarea apelului formulat de către apelantul T. I. A. împotriva sentinței civile nr. 1346/10.04.2014 pronunțată de Judecătoria Petroșani în dosarul nr._ .

La apelul nominal făcut în ședință publică se prezintă apelantul asistat de către avocat M. A. și martorul admis C. Armand, lipsă fiind intimații.

Procedura de citare este legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință după care:

S-a audiat martorul admis a cărui declarație a fost consemnată în procesul-verbal atașat la dosarul cauzei.

La întrebarea instanței reprezentanta apelantului arată că nu mai are alte cereri sau probe de formulat și solicită judecarea cauzei.

Instanța constată cauza în stare de judecată și acordă cuvântul părților în apel.

Reprezentanta apelantului solicită admiterea apelului declarat, casarea în întregime a sentinței atacate și în rejudecarea cauzei anularea procesului-verbal și exonerarea de la plata amenzii aplicate, cu cheltuieli de judecată la prima instanță și în apel. Depune la dosarul cauzei nota privind cheltuielile de judecată solicitate.

TRIBUNALUL,

Asupra apelului de față constată următoarele:

Prin sentința civilă nr.1346/2014 pronunțată de judecătoria Petroșani, s-a respins plângerea introdusă de petentul T. I. A., cu domiciliul în Petroșani, ., . împotriva procesului verbal ., nr._, încheiat la data de 19.09.2013, de I.P.J. H., cu sediul în D., .. 130, jud. H., în contradictoriu cu intimatul R. A., domiciliat în Petroșani, . și asigurătorii S.C. A. S.A. D. și S.C. A.- Ț. Asigurări S.A. D..

Pentru a pronunța această hotărâre instanța de fond a reținut următoarele:

Prin procesul verbal de constatare a contravenției . nr._, încheiat la data de 19.09.2013 de Inspectoratul de Poliție al județului H. – Poliția municipiului Petroșani, petentul a fost sancționat cu amendă contravențională în cuantum de 320 lei și 3 puncte penalizare, în temeiul art.125 din O.U.G. nr.195/2002 și art. 108 alin.1 lit.b pct. 3 din OUG nr. 195/2002, reținându-se că în data de 19.09.2012 ora 20,10 în Petroșani pe ., conform declarațiilor scrise, acesta, în timp ce conducea autoturismul marca VW, cu nr._ pe banda a II-a de mers, direcția de mers Primăria Petroșani spre Hotel Onix Petroșani, a efectuat viraj dreapta spre ., brusc în fața autoturismului marca Nissan Almera, cu nr._, care se deplasa pe banda I în aceeași direcție de mers.

In jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului, începând cu cauza Öztürk contra Germaniei din 21 februarie 1984, se reține în mod clar și constant că indiferent de distincțiile care se fac în dreptul intern între contravenții și infracțiuni, persoana acuzată de comiterea unei fapte calificate în dreptul intern ca fiind contravenție trebuie să beneficieze de garanțiile specifice procedurii penale.

Față de cele expuse mai sus, instanța a concluzionat că petentul sancționat contravențional beneficiază de prezumția de nevinovăție, care a fost instituită cu scopul de a proteja persoanele fața de posibilele abuzuri din partea autorităților, motiv pentru care sarcina probei în procedura contravențională desfășurată în fața instanței de judecată revine în primul rând organului constatator și nu petentului.

In privința probațiunii, este de remarcat că petentul ar trebui să facă dovada contrarie celor consemnate în procesul-verbal, doar în situația în care probele administrate de organul constatator pot convinge instanța în privința vinovăției „acuzatului” dincolo de orice îndoiala rezonabilă.

Referitor la procesul-verbal, instanța a reținut că, în genere, fiind întocmit de un agent al statului aflat în exercițiul funcțiunii, trebuie să i se recunoască valoare probatorie sub aspectul constatării stării de fapt.

In acest sens este de remarcat că în jurisprudența Curții se reține în mod constant că prezumțiile nu sunt în principiu contrare Convenției.

Astfel, în Hotărârea pronunțată în cauza Salabiaku contra Franței, Curtea a reținut ca prezumțiile sunt permise de Convenție dar nu trebuie sa depășească limitele rezonabile ținând seama de gravitatea mizei si prezervând drepturile apărării (paragr. 28).

Prin urmare, prezumția de nevinovăție nu are caracter absolut, după cum nici prezumția de veridicitate a faptelor constatate de agent și consemnate în procesul-verbal nu are caracter absolut.

Potrivit art.16 alin.1 din O.G. nr.2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, cu modificările și completările ulterioare, ,,Procesul-verbal de constatare a contravenției va cuprinde în mod obligatoriu: … descrierea faptei contravenționale cu indicarea datei, orei și locului în care a fost săvârșită, precum și arătarea tuturor împrejurărilor ce pot servi la aprecierea gravității faptei și la evaluarea eventualelor pagube pricinuite…”

În ceea ce privește procesul verbal de constatare și sancționare a contravențiilor ., nr._, încheiat la data de 19.09.2013, de Inspectoratul de Poliție al județului H. – Poliția municipiului Petroșani, instanța a reținut următoarele:

Fapta reținută ca și contravenție săvârșită de petent constă în încălcarea regulii de circulație prevăzută de art.125 din O.U.G. nr.195/2002, faptă sancționată de art.100/2 din O.U.G. nr.109/2002 privind circulația pe drumurile publice.

În ceea ce privește fapta reținută ca și contravenție, sub aspectul realității acesteia, instanța a reținut că organul constatator a aplicat sancțiunea contravențională pentru o faptă pe care nu a constatat-o personal, ci i-a fost adusă la cunoștință de cei doi conducători auto implicați în accidentul din data de 19.09.2013 în municipiul Petroșani.

Din raportul încheiat de agentul constatator cu ocazia deplasării la fața locului, în urma constatărilor efectuate s-a stabilit că autoturismul condus de petent trebuia să se încadreze pe banda I, înainte de a efectua viraj dreapta spre . – Petroșani.

Deși a contestat procesul verbal de aplicare a sancțiunii contravenționale, petentul nu a făcut dovada unei stări de fapt contrară celei menționate de agentul constatator.

Instanța a apreciat că starea de fapt reținută de agentul constatator este conformă cu realitatea, petentul nefăcând dovada contrarie celor consemnate în procesul-verbal, astfel încât această faptă este apreciată de instanță ca fiind o contravenție.

Având în vedere aceste considerente, instanța a respins plângerea împotriva procesului verbal de constatare a contravenției ., nr._, încheiat la data de 19.09.2013, de Inspectoratul de Poliție al județului H. – Poliția municipiului Petroșani.

Împotriva acestei hotărâri a declarat apel în termen petentul T. I. A. solicitând admiterea apelului, casarea sentinței, admiterea plângerii contravenționale, anularea procesului verbal nr._ din 19.09.2013 întocmit de agentul constatator al Poliției Petroșani și exonerarea de la plata amenzii.

În esență a arătat că în data de 19.09.2013 în jurul orelor 20,00 deplasându-se în Municipiul Petroșani spre centru, în dreptul Primăriei, deoarece pe banda de lângă bordură există parcarea pentru autoturismele primăriei, a semnalizat regulamentar intenția de a o lua spre dreapta, iar în fața sa, la o distanță de 2 metri, într-o zonă în care staționarea era interzisă, oprise un autoturism din care a coborât o persoană, iar în timp ce a luat dreapta, autoturismul a țâșnit în fața sa, fără a semnaliza intenția de plecare și l-a acroșat provocându-i pagube materiale la portiera din dreapta. După ce a oprit, conducătorul autoturismului a recunoscut că a greșit, dar apoi după o discuție cu o persoană nu a mai recunoscut spunând că circula pe banda 1.

A mai arătat că la insistențele sale la sediul Poliției au dat declarații, iar la fața locului s-au deplasat agenții de circulație care nici nu s-au apropiat de locul unde s-a produs accidentul.

A susținut că prima instanță a respins plângerea, invocând recunoașterea valorii probatorii a unui act întocmit de un agent al statului, iar în ceea ce privește starea de fapt instanța în mod eronat a reținut că se face vinovat deoarece nu s-a încadrat pe banda 1 înainte de a lua virajul, dar nu a reținut că nu s-a putut încadra pe banda 1 cât timp intimatul R. A. era oprit la o distanță de 2 metri de intersecție, lucru interzis de lege și fără a semnaliza intenția de a staționa ori a pleca de pe loc.

A menționat că instanța nu s-a pronunțat cu privire la nelegalitatea procesului verbal, care a fost semnat de intimat în calitate de martor.

A arătat că în plângerea formulată, a menționat că mai multe persoane aflate în spatele său au reținut starea de fapt apostrofând verbal pe șoferul vinovat R. A., reușind în urma demersurilor făcute să identifice o persoană, respectiv numitul C. Armand, doar după încheierea dezbaterilor și solicită audierea acestuia în calitate de martor.

Intimatul, Inspectoratul de Poliție al județului H., a depus întâmpinare, prin care a solicitat respingerea apelului ca nefondat și menținerea hotărârii instanței de fond ca temeinică și legală.

În motivarea întâmpinării în esență a arătat că aspectele menționate în cuprinsul procesului verbal atacat sunt reale și au fost dovedite în fața instanței de fond prin raportul de control în trafic, iar în ce privește motivele de apel invocate, acestea nu sunt susținute prin dovezi și nu sunt de natură a schimba hotărârea în cauză, făcând obiectul verificărilor de către instanța de fond.

Intimatul R. A. a formulat întâmpinare, prin care a solicitat respingerea apelului și menținerea hotărârii instanței de fond ca temeinică și legală.

În motivarea întâmpinării în esență a arătat că instanța de fond a analizat în mod corect toate motivele invocate, iar procesul verbal nr._, din data de 19.09.2013, îndeplinește toate condițiile de fond și formă cerute de lege.

Petentul T. I. A. a formulat răspuns la întâmpinare în care în esență a arătat că starea de fapt descrisă în raportul din 16.12.2013, întocmit de agentul constatator, este contradictorie, în sensul că autoturismul Nissan Almera cu nr._, condus de intimatul R. A., ori se deplasa pe banda 1, ori staționa, iar împrejurarea că acesta se afla în staționare și a pornit de pe loc fără să se asigure, făcându-se vinovat de incidentul ce a avut loc, rezultă și din declarația acestuia în care recunoaște că a oprit pentru a coborî o femeie din autoturism.

Examinând actele și lucrările dosarului, a motivelor de apel și a întâmpinărilor formulate, tribunalul constată că apelul este fondat.

Astfel, prin procesul verbal de constatare a contravenției ., nr._, încheiat la data de 19.09.2013, de Inspectoratul de Poliție al județului H. – Poliția municipiului Petroșani, petentul a fost sancționat cu amendă contravențională în cuantum de 320 lei și 3 puncte penalizare, în temeiul art.125 din O.U.G. nr.195/2002 și art. 108 alin.1 lit.b pct. 3 din OUG nr. 195/2002, reținându-se că în data de 19.09.2012 ora 20,10 în Petroșani pe ., conform declarațiilor scrise, acesta, în timp ce conducea autoturismul marca VW, cu nr._ pe banda a II-a de mers, direcția de mers Primăria Petroșani spre Hotel Onix Petroșani, a efectuat viraj dreapta spre ., brusc în fața autoturismului marca Nissan Almera, cu nr._, care se deplasa pe banda I în aceeași direcție de mers.

În ceea ce privește fapta reținută ca și contravenție, sub aspectul realității acesteia, tribunalul reține că organul constatator a aplicat sancțiunea contravențională pentru o faptă pe care nu a constatat-o personal, fiindu-i adusă la cunoștință de cei doi conducători auto implicați în accidentul din data de 19.09.2013 în municipiul Petroșani, iar petentul a contestat săvârșirea faptei.

În jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului, începând cu cauza Öztürk contra Germaniei din 21 februarie 1984, se reține în mod clar și constant că, indiferent de distincțiile care se fac în dreptul intern între contravenții și infracțiuni, persoana acuzată de comiterea unei fapte calificate în dreptul intern ca fiind contravenție trebuie să beneficieze de garanțiile specifice procedurii penale.

În privința probațiunii, este de remarcat că petentul ar trebui să facă dovada contrarie celor consemnate în procesul-verbal doar în situația în care probele administrate de organul constatator pot convinge instanța în privința vinovăției „acuzatului” dincolo de orice îndoiala rezonabilă.

Procesul-verbal de contravenție se bucură de prezumția de legalitate și temeinicie, prezumție ce are o natură relativă, putând fi răsturnată prin orice mijloc de probă prevăzut de lege, asigurându-se în acest fel respectarea dreptului de apărare al contestatorului.

În același sens s-a pronunțat și Curtea de la Strasbourg care a statuat că prezumțiile de fapt și de drept sunt compatibile cu art.6 din CEDO, dacă sunt îndeplinite cumulativ condițiile: să fie utilizate în limite rezonabile, să nu opereze automat (adică nu sunt absolute), iar cel în defavoarea căruia operează acestea (adică contestatorul) să aibă la îndemână mijloace de probe variate pentru a dovedi faptul că sunt neîntemeiate.

De asemenea, prezumția de nevinovăție nu are caracter absolut, după cum nici prezumția de veridicitate a faptelor constatate de agentul constatator și consemnate în procesul-verbal nu are caracter absolut.

Criticile apelantului petent sunt raportate la temeinicia faptelor constatate de agentul constatator și consemnate în procesul-verbal contestat.

Însă, situația de fapt nu este cea reținută de agentul constatator, așa cum a reușit apelantul să dovedească prin administrarea mijloacelor de probă în fața instanței de apel.

Astfel, fiind audiat, martorul propus de acesta prin motivele de apel, a declarat că în urmă cu doi ani se deplasa în spatele unui autoturism Volkswagen condus de reclamant, care a virat la dreapta pe o stradă ce ducea în spatele primăriei Petroșani, timp în care din parcarea primăriei a pornit un autoturism de culoare închisă, care a intrat în partea dreaptă a autoturismului condus de reclamant, acesta fiind deja încadrat pentru a intra la dreapta, iar conducătorul celuilalt autoturism era oprit în fața primăriei și a plecat de pe loc.

Martorul a mai declarat că pe banda I nu s-a circulat niciodată, fiind aproape permanent ocupată de autoturisme parcate.

Declarația martorului se coroborează cu susținerile petentului și chiar cu susținerile intimatului R. A. care confirmă faptul că era oprit în fața primăriei și a plecat de pe loc.

Astfel, petentul a dovedit o stare faptică care contravine celei descrise în procesul-verbal contestat, prezumția de temeinicie a procesului verbal de constatare a contravenției fiind răsturnată.

Față de aceste considerente, în temeiul art. 480 alin.2 Cod procedură civilă, tribunalul va admite apelul introdus de petentul T. I. A., va schimba în tot sentința atacată și va admite plângerea acestuia, în sensul că anulează procesul verbal . nr._ din 19.09.2013, întocmit de Poliția Mun. Petroșani din cadrul I.P.J. H. și va exonera petentul de la executarea sancțiunii aplicate.

În baza art. 453 Cod procedură civilă va fi obligat intimatul I.P.J. H. - Poliția Mun. Petroșani, să plătească petentului suma de 1040 lei cheltuieli de judecată în apel.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite ca fondat apelul introdus de către petiționarul T. I. A. împotriva sentinței civile nr. 1346/2014 pronunțată de Judecătoria Petroșani, județul H., și în consecință:

Schimbă în tot sentința atacată și admite plângerea formulată de petentul T. I. A. în sensul că anulează procesul-verbal . nr._ din 19.09.2013 întocmit de Poliția municipiului Petroșani din cadrul I. H..

Exonerează petentul de executarea sancțiunii aplicate.

Obligă intimatul I. H.-Poliția municipiului Petroșani să plătească petiționarului suma de 1040 lei cheltuieli de judecată în apel.

Definitivă.

Pronunțată în ședința publică azi, 19 ianuarie 2015.

Președinte,Judecător,

B. DumitruMorcan I.

Grefier,

B. A. E.

B.D./B.A.E. – red. 4 ex.

03.06.2015

- jud. fond – G. M.

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Anulare proces verbal de contravenţie. Decizia nr. 90/2015. Tribunalul HUNEDOARA