Pretentii. Sentința nr. 256/2015. Tribunalul HUNEDOARA
| Comentarii |
|
Sentința nr. 256/2015 pronunțată de Tribunalul HUNEDOARA la data de 04-03-2015 în dosarul nr. 6736/97/2014
TRIBUNALUL HUNEDOARA
SECȚIA A II-A CIVILĂ DE contencios ADMINISTRATIV ȘI FISCAL
DOSAR NR._
SENTINȚA CIVILĂ NR. 256/CA/2015
Ședința publică din data de 04 martie 2015
Președinte – C. C. V. – Judecător
– B. D. A. – Grefier
Pentru astăzi fiind amânată pronunțarea acțiunii în contencios administrativ formulată de către reclamantul M. Eusebio I. în contradictoriu cu pârâtele Direcția G. Regională a Finanțelor Publice Timișoara prin Administrația Județeană a Finanțelor Publice Hunedoara – Serviciul Fiscal Municipal Petroșani și Administrația Fondului pentru Mediu, având ca obiect pretenții.
Se constată că mersul dezbaterilor și susținerile orale ale părților au fost consemnate în încheierea de ședință din data de 2 martie 2015, încheiere care face parte integrantă din prezenta sentință.
TRIBUNALUL
Asupra acțiunii în contencios administrativ de față:
Prin cererea formulată și înregistrată la Tribunalul Hunedoara sub nr._ din data de 23 decembrie 2014, astfel cum a fost precizată, reclamantul M. Eusebio I. a solicitat în contradictoriu cu Direcția G. Regională a Finanțelor Publice Timișoara - Administrația Județeană a Finanțelor Publice Hunedoara - Serviciul Fiscal Municipal Petroșani și Administrația Fondului pentru Mediu, ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună obligarea pârâtelor să-i achite dobânda fiscală aferentă sumei de 4946 lei calculată pentru perioada 04.02._11 cu cheltuieli de judecată.
În motivarea cererii, în esență, reclamantul a arătat că a achitat cu titlu de taxă de poluare pentru autoturisme, cu chitanța . nr._/04.02.2008 suma de 4946 lei pentru înmatricularea autoturismului marca Volkswagen, Tip Caravelle iar prin sentința nr. 537/CA/2013 pronunțată de Tribunalul Hunedoara s-a dispus restituirea sumei de 4946 lei și a dobânzilor fiscale aferente acestei sume, începând cu data de 03.06.2011 și până la data plății.
Invocând jurisprudența CJUE, a subliniat că în temeiul principiului priorității dreptului comunitar consacrat de Constituția României se impune a-i fi restituită și dobânda fiscală aferentă sumei de 4946 lei, calculată de la data plății taxei, respectiv din 04.02.2008 – 03.06.2011 stabilită în sentința nr. 537/CA/2013 pronunțată de Tribunalul Hunedoara.
În drept, au fost invocate prevederile art. 70, art. 124, art. 117, art. 21 alin. 4 din Cod pr. fiscală, art. 11 și art. 148 alin. 2 și 4 din Constituția României, art. 90 par. I din Tratatul Instituind Comunitatea Europeană, Legea 157/2005, art. 110 din TFUE, precum și art. 451-455 și art. 4 din Cod pr. civ., art. 5 Cod civil, Hotărârea CEJ din 18.04.2013.
Reclamantul a anexat cererii, în fotocopii, sentința civilă nr. 537/CA/2013 pronunțată de Tribunalul Hunedoara în dosarul cu nr._ *, Decizia civilă nr. 7390/2013 din 27 iunie 2013 a Curții de Apel A. I. precum și alte înscrisuri în probațiune aflate la dosar (f. 13-16) .
Date fiind dispozițiile OUG 74/2013 și HG 520/2013 privind reorganizarea activității ANAF, în procedura reglementată de art. 200 Cod procedură civilă, s-a dispus comunicarea cererii de chemare în judecată către Direcția Regională a Finanțelor Publice Timișoara prin Administrația Județeană a Finanțelor Publice Hunedoara.
Pârâta Direcția Regională a Finanțelor Publice Timișoara prin Administrația Județeană a Finanțelor Publice Hunedoara a formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea acțiunii formulate de reclamant ca neîntemeiată și nefondată.
În motivarea întâmpinării, în esență, pârâta a arătat că față de modul în care reclamantul a înțeles să formuleze cererea de chemare în judecată și să indice cadrul procesual, aceasta este neîntemeiată date fiind dispozițiile art. 124 alin. 1 din OG 92/2003 potrivit cu care dobânda fiscală nu se calculează de la data plății ci de la o dată ulterioară stabilită de textul de lege. Mai exact a subliniat că prin hotărârea pronunțată, instanța a dispus acordarea de dobânzi fiscale conform prevederilor art. 124 alin. 1 din OG 92/2003, respectiv de la data formulării cererii de restituire a taxei de poluare, astfel că o nouă cerere de acordare a dobânzii fiscale de la o dată anterioară cererii de restituire este lipsită de temei legal. În același sens a subliniat că cererea reclamantului de acordare a dobânzii aferente taxei de poluare, nu poate fi întemeiată pe dispozițiile OG 92/2003.
Relativ la cheltuielile de judecată, a arătat că nu deține nicio culpă procesuală, întrucât plata efectuată a avut un caracter voluntar fiind vorba de o taxă de înmatriculare pentru autoturisme și autovehicule reglementată printr-un text de lege care era în vigoare la data plății.
În drept, au fost invocate prevederile OG 92/2003 și Ordinul MFP 1899/2004.
Prin răspunsul la întâmpinare formulat reclamantul a arătat că:
La data formulării cererii de chemare în judecată pentru recuperarea sumei plătită cu titlul de taxă specială, s-a solicitat inițial dobânda fiscală calculată de la dată plății taxei, însă ulterior a formulat o precizare de acțiune în care a solicitat doar dobânda fiscală calculată de la data cererii de restituire a taxei, respectiv data de 02.06.2011, întrucât în acea perioadă erau admisibile cererile în ceea ce privește acordarea dobânzilor doar de la data cererii de restituire a taxei și nu de la data plății iar instanța de judecată s-a pronunțat doar pentru acea perioadă.
Ulterior, prin Hotărârea Curții de Justiție a U.E. din data de 18.04.2013, pronunțată în cauza C-565/11, M. I. împotriva Administrației Finanțelor Publice Sibiu și Administrației Fondului pentru Mediu, Curtea (Camera a treia) a stabilit, în cauza având ca obiect o cerere de decizie preliminară formulată în temeiul art. 267 TFUE de Tribunalul Sibiu, că Dreptul U.E trebuie interpretat în sensul că se opune unui regim național precum cel în discuție în litigiul principal, care limitează dobânzile acordate cu ocazia restituirii unei taxe percepute cu încălcarea dreptului Uniunii la cele care curg începând din ziua care urmează datei formulării cererii de restituire a acestei taxe.
Astfel că, având în vedere considerentele Hotărârii Curții de Justiție a U.E. din data de 18.04.2013, în cauza C-565/11, se desprinde concluzia că, dobânda fiscală cuvenită, trebuie acordată începând cu data la care s-a achitat taxa specială pentru autoturisme și autovehicule, a cărei restituire a solicitat-o inițial și nu doar de la data formulării cererii de restituire.
În ce privește cheltuielile de judecată solicitate, a subliniat că pârâta se află în culpă procesuală întrucât era obligată, potrivit dreptului comunitar, să-i achite dobânzile de la data plății.
Pârâtul Administrația Fondului pentru Mediu nu a formulat întâmpinare.
Cererea de chemare în judecată a fost timbrată cu suma de 300 lei taxă judiciară de timbru.
În cauză au fost încuviințate și s-au administrat probe cu înscrisuri.
Analizând acțiunea de față, prin prisma motivelor invocate, a probelor administrate și a apărărilor formulate, instanța reține următoarele:
Prin sentința nr. 537/CA/2013 pronunțată de Tribunalul Hunedoara irevocabilă prin decizia nr. 7390/2013 din 27 iunie 2013 a Curții de Apel A. I., pârâții au fost obligați să restituie reclamantului taxa de poluare în cuantum de 4946 lei și dobânzile fiscale aferente începând cu data de 03.06.2011 și până la data restituirii efective, taxă pe care reclamantul a fost obligat să o achite în vederea înmatriculării în România a autoturismului marca Volkswagen, Tip Caravelle achiziționat dintr-un stat membru.
La data de 18 aprilie 2013 Curtea de Justiție a Uniunii Europene a pronunțat hotărârea în cauza M. I. prin care s-a statuat că modalitatea corectă a reparării prejudiciului suferit de contribuabil prin plata unei taxe nelegale, respectiv a taxei de poluare este acordarea dobânzilor în materie fiscală începând cu data plății taxei și până la data restituirii efective a taxei.
În aceste condiții, Tribunalul reține că prin Legea nr. 157/2005, publicată în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 465 din 1 iunie 2005, România a ratificat tratatul privind aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană. În concluzie, începând cu data aderării, 1 ianuarie 2007, este obligatorie pentru Statul Român respectarea așa numitului „acquis comunitar” – astfel cum este definit prin art. 1 din Hotărârea Guvernului nr. 1367/2000, privind constituirea și funcționarea grupului de lucru pentru studierea concordanței dispozițiilor și principiilor Constituției României cu acquisul comunitar, în perspectiva aderării României la Uniunea Europeană, publicată în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 30 din_, definiție a acquisul comunitar conform căreia acesta include, între alte acte normative, „dispozițiile Tratatului instituind Comunitatea Europeană, semnat la 25 martie 1957 la R., și ale Tratatului privind Uniunea Europeană, semnat la 7 februarie 1992 la Maastricht, ambele republicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene nr. C 340 din 10 noiembrie 1997”.
Dată fiind această opinie explicită a Curții de Justiție a Comunităților Europene – a cărei jurisprudență este obligatorie pentru instanțele naționale în interpretarea dreptului comunitar – tribunalul constată că instanțele române de drept comun sunt competente să procedeze, în executarea obligației de a asigura realizarea efectului deplin al dreptului comunitar, la înlăturarea de la aplicare a oricărei dispoziții contrare a legislației naționale, chiar ulterioară, fără a solicita sau a aștepta eliminarea prealabilă a acesteia pe cale legislativă sau prin orice alt procedeu constituțional.
Or în baza principiului supremației și priorității dreptului european recunoscute în dreptul român la nivel constituțional se impune a se face aplicarea soluției pronunțată de Curtea de Justiție a Comunităților Europene în ce privește dezlegarea problemei de drept a momentului de la care se acordă dobânzi în materia taxei de poluare. În concluzie, reglementarea care impunea acordarea de dobânzi în materie fiscală doar de la data expirării unui termen de 45 de zile de la data formulării cererii de restituire, urmează a fi înlăturată ca fiind în contradicție cu dispozițiile Tratatului instituind Comunitatea Europeană și cu dreptul european.
În ce privește felul dobânzii datorate (civilă sau fiscală), instanța reține că, în conformitate cu dispozițiile art.124 alin.2 și art.120 alin.7 Cod procedură fiscală, în cazul raportului de drept fiscal dobânzile aplicabile sunt fiscale și nu civile fiind aplicabil principiului echivalenței care impune ca atunci când autoritatea fiscală încalcă dreptul european prin prelevarea unei taxe contrare, în baza reparării integrale a prejudiciului și aceasta să achite dobânzi fiscale contribuabilului în cauză.
De altfel, această concluzie se desprinde și din dispozițiile speciale din Codul de procedură fiscală, respectiv art. 1 alin. 1 potrivit cu care „prezentul cod reglementează drepturile și obligațiile părților din raporturile juridice fiscale privind administrarea impozitelor și taxelor datorate bugetului de stat și bugetelor locale, prevăzute de Codul fiscal”, cât și din dispozițiile art. 2 alin. 2 OG 92/2003 – „prezentul cod constituie procedura de drept comun pentru administrarea impozitelor, taxelor, contribuțiilor și a altor sume datorate bugetului general consolidat”.
Prin urmare, instanța constată că de principiu, reclamantul este îndreptățit să pretindă acordarea de dobânzi fiscale pentru taxa de poluare achitată, începând cu data de 04 februarie 2008.
Însă, cu privire la perioada pentru care se poate dispune acordarea de dobânzi fiscale, în litigiul pendinte se va reține că prin sentința nr.537/CA/2013 pronunțată de Tribunalul Hunedoara irevocabilă prin Decizia nr. 7390/2013 din 27 Iunie 2013 a Curții de Apel A. I., s-au acordat, cu autoritate de lucru judecat, dobânzi calculate la suma de restituit cu titlu de taxă de poluare începând cu data de 03.06.2011 și până la data restituirii, situație în care în prezenta procedură reclamantul este îndreptățit să primească dobânda fiscală aferentă taxei de poluare și calculată pentru perioada cuprinsă între data achitării taxei și data stabilită prin hotărâre judecătorească irevocabilă.
În concluzie, pentru cele ce preced și constatând refuzul nejustificat al pârâților de a se conforma dezlegării dată de instanța de contencios european în problema dedusă judecății, instanța urmează să admită acțiunea reclamantului în sensul că va obliga pârâții la restituirea către reclamant a dobânzilor în materie fiscală aferente sumei de 4946 plătită cu titlu de taxă pe poluare pentru autovehicule la Administrația Finanțelor Publice a municipiului Petroșani cu chitanța . nr._/04.02.2008, calculată pe perioada 04.02._11.
În temeiul art.453 alin.1 Cod procedură civilă, reținând culpa procesuală a pârâților în declanșarea litigiului, se va dispune și obligarea lor la plata sumei de 1100 lei către reclamant, cu titlu de cheltuieli de judecată, reprezentând taxa judiciară de timbru în sumă de 300 lei și onorariu de avocat în sumă de 800 lei .
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Admite acțiunea în contencios administrativ precizată, formulată de reclamantul M. Eusebio I., cu domiciliul procesual ales în Petroșani, ., ., județul Hunedoara – la av. K. C. L., în contradictoriu cu pârâtele Direcția G. Regională a Finanțelor Publice Timișoara- Administrația Județeană a Finanțelor Publice Hunedoara –Serviciul Fiscal Municipal Petroșani, cu sediul în D., ., nr.30, județul Hunedoara și Administrația Fondului Pentru Mediu, cu sediul în București, Splaiul Independenței nr. 294, corp A, sector 6 .
Obligă pârâtele la restituirea către reclamant a dobânzii fiscală aferente sumei de 4946 lei, reprezentând taxa de primă înmatriculare, calculată pe perioada 04.02._11.
Obligă pârâtele la plata către reclamant a sumei de 1100 lei, reprezentând cheltuieli de judecată.
Cu drept de recurs în termen de 15 zile de la comunicare,ce se depune la Tribunalul Hunedoara.
Pronunțată în ședința publică, azi 04 martie 2015.
PREȘEDINTE, Grefier,
C. C. V. B. D. A.
CCV/BDA - 4ex
11.03.2015
| ← Anulare proces verbal de contravenţie. Decizia nr. 889/2015.... | Obligaţia de a face. Sentința nr. 540/2015. Tribunalul HUNEDOARA → |
|---|








