Infracțiuni la legea privind mărcile și indicațiile geografice (legea 84/1998). Decizia 62/2009. Curtea de Apel Bucuresti
| Comentarii |
|
ROMÂNIA
CURTEA DE APEL BUCUREȘTI
SECȚIA A II A PENALĂ ȘI PENTRU CAUZE CU MINORI ȘI FAMILIE
DOSAR NR- (136/2008)
DECIZIA PENALĂ NR.62/
Ședința publică de la data de 10 martie 2009
Curtea constituită din:
PREȘEDINTE: Niculina Alexandru
JUDECĂTOR 2: Francisca Maria Vasile
GREFIER - - -
.-.-.-.-.-.
MINISTERUL PUBLIC - PARCHETUL DE PE LÂNGĂ CURTEA DE APEL B - reprezentat prin procuror -.
Pe rol, soluționarea cauzei penale având ca obiect apelurile declarat de inculpații și împotriva sentinței penale nr.1487/F din data de 19 decembrie 2008 pronunțată de Tribunalul București - Secția a II a Penală în dosarul nr-.
La apelul nominal făcut in ședința publică răspund:apelanții inculpații ȘI personal asistați de avocat ales cu delegație la dosar,lipsă fiind:intimata parte civilă SPORT prin, pentru care se prezintă avocat ales cu delegație la dosar, intimata parte civilă INTERNAȚIONAL. prin ROMÂNIA SRL și intimații părți responsabile civilmente - și INTERNAȚIONAL SRL.
Se prezintă dl.traducător, autorizație, la dosar.
Procedura legal îndeplinita.
S-a făcut referatul de către grefierul de ședință după care,
Apărătorul apelanților inculpați, având cuvântul, arată că inculpații, clienții săi își retrag apelul declarat.
Apelantul inculpat, legitimat cu carte de identitate seria - nr.03056 eliberată la 14.06.2007, personal, declara că își retrage apelul declarat.
Apelantul inculpat legitimat cu carte de identitate seria - nr.-, personal, declara că își retrage apelul declarat.
Apărătorul intimatei părți civile Sport, având cuvântul, solicită a se lua act de retragerea apelului, învederată.
Reprezentantul Parchetului, solicită a se lua act de manifestarea de voință a inculpaților.
CURTEA,
Asupra apelului penal, de față;
Constată că prin sentința penală nr.1487/F din 19.12.2008 Tribunalul București Secția I penală; în baza art.83 alin.l lit.b din Legea nr.84/1998 cu aplicarea art.74 alin.l lit.a și c Cp. și art.76 alin.l lit.f Cp. raportat Ia art.63 Cp. a condamnat pe inculpata (fiica lui fostă, fiica lui și, născută la data de 25.04.1974, în B, cetățenie rămână, studii medii, căsătorită, necunoscută cu antecedente penale, administrator SC 95 SRL, cu domiciliul în B,-,. 10,. 109, sector 2, CNP - -) la pedeapsa de 1400 lei amendă penală, (pentru fapta din 06.05.2004).
In baza art.83 alin.l lit.b din Legea nr.84/1998 cu aplicarea art.74 alin.l lit.a și c Cp. și art.76 alin.l lit.f Cp. raportat la art.63 Cp. a condamnă at pe inculpata la pedeapsa de 1 400 lei amendă penală, (pentru fapta din 23.08.2005)
In baza art.33 lit.a Cp. și art.34 lit.c Cp. inculpata urmează executa pedeapsa de 1 400 lei amendă penală.
S-au pus în vedere inculpatei dispozițiile art.631Cp.
n baza art.83 alin.l lit.b din Legea nr.84/1998 cu aplicarea art.74 alin.l lit.a și c Cp. și art.76 alin.l lit.f Cp. raportat la art.63 Cp. a condamnat pe inculpatul (fiul lui și Părților vătămate, născut la data de 30.03.1971 în, cetățean chinez, studii medii, căsătorit, necunoscut cu antecedente penale, administrator SC 95 SRL, cu reședința în B,-,.10,. 109, sector 2, CNP --) la pedeapsa de 1 400 lei amendă penală, (pentru fapta din 06.05.2004).
S-au pus în vedere inculpatului dispozițiile art.631Cp.
In baza art.998-999 civ. raportat la art.14 a C.P.P. admis în parte acțiunea civilă formulată de partea civilă AG SPORT și, pe cale de consecință, a obligat, în solidar, ambii inculpați și, în solidar, cu partea responsabilă civilmente SC 95 SRL, la plata sumei de 3610 euro (pentru fapta din data de 06.05.2004) și pe inculpata în solidar cu partea responsabilă civilmente SC Internațional SRL la plata sumei de 3040 euro (pentru fapta din 23.08.2008), cu titlul de daune materiale.
în baza art.998-999 civ. raportat la art.14 a C.P.P. respins acțiunea civilă formulată de partea civilă INTERNATIONAL, ca neîntemeiată.
In baza art. 118 alin. 1 lit.a Cp. a confiscat un număr de 81 de perechi pantofi sport (38 perechi - și 43 perechi - ) depuse la sediul - potrivit dovezii seria B nr. 15580/15.07.2004, precum și 32 perechi de pantofi sport ridicate conform procesului-verbal încheiat la data de 23.08.2005, în vederea distrugerii.
În baza art. 191 alin.2 a C.P.P. obligat inculpații la plata a câte 100 lei fiecare, cu titlul de cheltuieli juridice către stat.
În ședința publica de la 10 martie 2009, apelanții inculpații și au declarat personal că își retrag apelul formulat.
Așa fiind, văzând manifestarea de voință expresă, personală și neechivocă a inculpaților,Curtea, in temeiul disp. art.369 alin.1 Cod procedură penală, urmează a lua act de declarația de retragere a apelului.
DISPUNE,
Ia act de retragerea apelurilor declarate de inculpații ( fiul lui și al lui Po, ns.30.03.1971) și ( fiul lui și, ns.25.04.1974).
Obligă pe fiecare inculpat la plata sumei de 50 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Onorariul translatorului de limbă chineză pentru o oră se va suporta din fondurile Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședința publică, astăzi, 10 martie 2009.
PREȘEDINTE, PREȘEDINTE,
- - - - -
GREFIER,
- -
06 Aprilie 2009
Președinte:Niculina AlexandruJudecători:Niculina Alexandru, Francisca Maria Vasile
