Mandat european de arestare Spete. Sentința 94/2009. Curtea de Apel Constanta
| Comentarii |
|
ROMÂNIA
CURTEA DE APEL CONSTANȚA
SECTIA PENALĂ ȘI PENTRU CAUZE PENALE CU MINORI ȘI DE FAMILIE
Dosar nr-
SENTINȚA PENALĂ NR.94/
Ședința publică din data de 28 iulie 2009
Completul compus din:
PREȘEDINTE: Zoița Frangu
Grefier - - -
Ministerul Publica fost reprezentat Procuror -
S-a luat în examinare sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Constanța nr.776/II/5/2009 din 23 iulie 2009, privind arestarea persoanei solicitate - reținut ca urmare a sesizării Centrului de Cooperare Internațională - Biroul Național Interpol în vederea executării mandatului european de arestare, emis la 27.05.2009 de autoritățile franceze - Tribunalul Curții Supreme de Justiție din - Franța.
În conformitate cu dispozițiile art.297 Cod procedură penală, la apelul nominal făcut în ședință, se prezintă persoana solicitată, în stare de reținere asistat de avocat din oficiu () - în baza împuternicirii avocațiale nr.3295/2009, emisă de Baroul d e Avocați
Procedura este legal îndeplinită, părțile fiind citate cu respectarea dispozițiilor art.176-181 Cod procedură penală.
Prin referatul oral al cauzei, grefierul de ședință învederează instanței că s-au depus la dosarul cauzei 2 exemplare de pe mandatul european de arestare, tradus din limba franceză, în limba română.
În conformitate cu dispozițiile art. 90 al.(2) din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 224/2006 s-a adus la cunoștința persoanei solicitate faptul că, are posibilitatea să consimtă la predare.
În conformitate cu dispozițiile art. 90 din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 224/2006 a fost audiată persoana solicitată .
Se aduc la cunoștință prevederile art. 91 din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 224/2006, asupra conținutului mandatului european de arestare.
În conformitate cu dispozițiile art. 301 Cod procedură penală, părțile prezente, arată că nu au excepții de ridicat și nici cereri de formulat.
Curtea, nu are de ridicat excepții din oficiu, potrivit dispozițiilor art. 302 Cod procedură penală, constată terminată cercetarea judecătorească și acordă cuvântul părților pentru dezbateri.
Pune în discuție predarea persoanei solicitate și ca o garanție a asigurării predării, arestarea persoanei solicitate.
Procurorul,având cuvântul, solicită a se lua act de consimțământul persoanei solicitate și să se dispună arestarea în vederea executării mandatului european de arestare, emis la data de 27 mai 2009 de autoritățile judiciare din Franța. S-a reținut împotriva numitului săvârșirea infracțiunii de furt în grup organizat, tăinuire de bunuri provenite dintr-un furt în grup organizat, participare la asociere de răufăcători în vederea pregătirii unei crime, fapte prevăzute și reprimate de codul penal francez, pedepsite cu 15 ani privare de liberatate, fapte care sunt incriminate și de codul penal român.
Avocat,având cuvântul, pentru persoana solicitată, solicită a se lua act de voința liber exprimată a persoanei solicitate la predare, că aceasta nu se opune luării măsurii arestării și să se procedeze conform legislației speciale.
Persoana solicitată,în ultimul cuvânt, arată că este de acord să fie predat autorităților franceze pentru a-și rezolva treburile.
CURTEA
Asupra cauzei penale de față:
La data de 23 iulie 2009 la instanță a fost înregistrată sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Constanța, privind executarea mandatului european de arestare nr. nr.08/00001emis de autoritățile franceze - Tribunalul Curții Supreme de Justiție din - Franța.
După identificarea și reținerea acestuia, persoana solicitată a fost prezentată instanței.
Întrebat fiind, acesta a declarat în mod expres, în formalitățile prevăzute de lege, că este de acord să fie predat autorității judiciare franceze în baza instrumentului de cooperare judiciară internațională sus menționat.
Nu renunță la principiul regulii specialității.
Ca atare, luând act de consimțământul persoanei solicitate la predare, cu aplicarea principiului specialității predării, curtea va dispune executarea mandatului european de arestare și predarea persoanei solicitate către autoritatea judiciară franceză.
În vederea garantării executării hotărârii de predare, Curtea apreciază că se impune privarea de libertate prin arestare pe o perioadă de 24 de zile, a persoanei solicitate, neaflându-ne în vreuna din situațiile prevăzute de Legea nr. 302/2004 modificată, care permit în vederea garantării executării predări, dispunerea unei alte măsuri restrictive de libertăți.
Ca atare, curtea urmează a dispune dispune executarea mandatului european de arestare nr.E 08/00001 emis în luna februarie 2009 de Dl. Președinte însărcinat cu ancheta Tribunalului de M Instanță din - Franța privind pe persoana solicitată și menținerea măsurii arestării în vederea predării a persoanei solicitate pe o perioadă de 24 zile, cu începere de la data de 29 iulie 2009 până la 21 august 2009, inclusiv.
Totodată, se va lua act de consimțământul voluntar la predare al persoanei solicitate, cu aplicarea principiului specialității predării.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE:
Ia act de consimțământul persoanei solicitate, la predare.
În baza art.94 din Legea nr.302/2004 modificată,
Dispune executarea mandatului european de arestare nr.E 08/00001 emis în luna februarie 2009 de Dl. Președinte însărcinat cu ancheta Tribunalului de M Instanță din - Franța privind pe persoana solicitată, fiul lui și, născut în anul 1983, luna mai, ziua 17 în municipiul T, județul sex masculin, cetățean român, cu domiciliul în municipiul T, județul T,-, - Sc.C, Et.3, Ap.15, posesor al Seria, -.-, eliberat la data de 25.09.2008 de SPCLEP T, CNP -, necăsătorit, fără copii, fără antecedente penale, sub rezerva regulii specialității predării.
În baza art.90 alin.(9) din Legea nr.302/2004 modificată,
Dispune menținerea măsurii arestării în vederea predării a persoanei solicitate, fiul lui și, născut în anul 1983, luna mai, ziua 17 în municipiul T, județul sex masculin, cetățean român, cu domiciliul în municipiul T, județul T,-, - Sc.C, Et.3, Ap.15, posesor al Seria, -.-, eliberat la data de 25.09.2008 de SPCLEP T, CNP -, necăsătorit, fără copii, fără antecedente penale, pe o perioadă de 24 zile, cu începere de la data de 29 iulie 2009 până la 21 august 2009, inclusiv.
Soluția se comunică autorității judiciare emitente, Ministerului Justiției, Centrului de Cooperare Internațională - Biroul Național Interpol.
În baza art.80 din Legea nr.302/2004, onorariul pentru traducător se va plăti din fondurile Ministerului Justiției conform deconturilor justificative.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 28 iulie 2009.
PREȘEDINTE, GREFIER,
Red.hot.Jud.
Tehnored.Gref.-/ 5 ex.
Data: 28.07.2009
Președinte:Zoița FranguJudecători:Zoița Frangu
