Art. 829 Noul cod civil Delegarea Administrarea colectivă şi delegarea Regimul juridic al administrării

CAPITOLUL III
Regimul juridic al administrării

SECŢIUNEA a 4-a
Administrarea colectivă şi delegarea

Art. 829

Delegarea

(1) Administratorul îşi poate delega parţial atribuţiile sau poate împuternici un terţ să îl reprezinte la încheierea unui act determinat.

(2) Administratorul nu poate delega unei terţe persoane administrarea generală sau exerciţiul unei puteri discreţionare, cu excepţia cazului în care delegarea se face către un coadministrator.

(3) Administratorul răspunde pentru faptele celui substituit în măsura în care beneficiarul nu a autorizat în mod expres substituirea, iar în cazul în care autorizarea există, răspunde numai pentru lipsa de diligenţă în alegerea şi îndrumarea înlocuitorului.

Vezi şi alte articole din aceeaşi lege:

Comentarii despre Art. 829 Noul cod civil Delegarea Administrarea colectivă şi delegarea Regimul juridic al administrării




nelson denisa 27.01.2014
JURISPRUDENŢĂ

Nimic nu împiedică mai multe delegări succesive privind acte determinate, cu condiţia ca administratorul să păstreze conducerea şi supravegherea persoanelor delegate (Fondation du Centre hospitalier universitaire de Quebec c. Mosse, în J.L. Baudouin, Y. Renaud p. 1587).
Răspunde
nelson denisa 27.01.2014
Legislaţie conexă:
► art. 122, art. 814, art. 815, art. 825, art. 827, art. 830, art. 2023 NCC;
► art. 1337 CCQ.

1. în alegerea administratorului, beneficiarul are în vedere un element intuitu personae, respectiv persoana care întruneşte calităţile cele mai bune pentru a putea executa cu loialitate, profesionalism şi bună-credinţă toate obligaţiile ce îi revin, pentru o cât mai bună punere în valoare a bunului sau patrimoniului administrat, în scopul obţinerii de profit. Din aceste motive, delegarea către o altă persoană a administrării generale sau a unei puteri discreţionare este interzisă
Citește mai mult expres de lege, deoarece s-ar ajunge practic la înlocuirea, prin voinţa administratorului, a persoanei alese de beneficiar pentru a asigura administrarea bunurilor sale. Totuşi, o delegare a unei puteri discreţionare sau chiar o delegare a administrării generale către un alt administrator este permisă, acesta fiind ales la rândul său tot de beneficiar.

2. Delegarea parţială a atribuţiilor administratorului este permisă de lege în principal dacă substituirea a fost autorizată expres de beneficiar. în acest caz, administratorul nu răspunde pentru faptele celui substituit, ci numai pentru lipsa de diligenţă în alegerea sau îndrumarea acestuia. în cazul în care substituirea nu a fost autorizată expres de beneficiar, administratorul care şi-a delegat atribuţiile o va face pe riscul propriu şi va răspunde pentru faptele celui substituit la fel cum răspunde pentru actele şi faptele proprii.

3. O aplicaţie a acestei reguli o regăsim şi în materia mandatului, unde art. 2023 NCC dă posibilitatea mandatarului să îşi substituie alte persoane numai dacă este autorizat expres de mandant, în caz contrar, substituirea este posibilă numai în situaţii absolut excepţionale, în cazul existenţei unor împrejurări neprevăzute care îl pun în imposibilitatea de a-l înştiinţa pe mandant, situaţie în care mandatarul răspunde pentru actele persoanei substituite ca şi cum le-ar fi îndeplinit el însuşi.

4. Situaţia este similară şi în cazul tutelei, unde se prevede, în art. 122 NCC, că în mod excepţional, cu avizul consiliului de familie, instanţa de tutelă va putea decide, ţinând cont şi de compunerea patrimoniului, să încredinţeze administrarea patrimoniului sau numai a unei părţi a acestuia unei persoane specializate.
Răspunde
irina.bianca 11.01.2013
Administratorul îşi poate delega parţial atribuţiile sau poate împuternici un terţ doar pentru reprezentarea la încheierea unui act determinat. Este interzisă expres delegarea în totalitate a atribuţiilor administratorului, cu excepţia delegării către un coadministrator, conform celor menţionate la alin. (2).
Răspunde