Art. 1106 Noul Cod de Procedură Civilă Emiterea titlului executoriu Executarea hotărârilor străine

Noul Cod de Procedură Civilă - Legea nr. 134/2010
CAPITOLUL II
Executarea hotărârilor străine

Art. 1106

Emiterea titlului executoriu

Pe baza hotărârii definitive de încuviinţare a executării se emite titlul executoriu, în condiţiile legii române, menţionându-se în titlu şi hotărârea de încuviinţare.

← Art. 1105 Noul Cod de Procedură Civilă Soluţionarea cererii...  Art. 1107 Noul Cod de Procedură Civilă Forţa probantă a... →

Vezi şi alte articole din aceeaşi lege:

Comentarii despre Art. 1106 Noul Cod de Procedură Civilă Emiterea titlului executoriu Executarea hotărârilor străine




Dana Prodigean 29.07.2014
Aşadar, în urma rămânerii definitive a hotărârii de încuviinţare a executării, instanţa emite titlul executoriu, în care se menţionează şi hotărârea de încuviinţare.

Dispoziţia de faţă nu este foarte clară, lăsând loc unor interpretări diferite. Ea s-ar transpune în practică astfel: cu prilejul încuviinţării executării silite, instanţa de executare va aplica pe traducerea în limba română a hotărârii străine formula executorie, în conformitate cu art. 665 alin. (7) NCPC.

Prezenta dispoziţie evidenţiază distincţia între procedura încuviinţării executării silite (exequotur) şi cea ulterioară, din
Citește mai mult cadrul executării silite, prevăzută de art. 665.

Executarea silită propriu-zisă are loc potrivit legii române. în legătură cu transferul obiectelor şi sumelor de bani obţinute ca rezultat al executării, o parte a cadrului convenţional bilateral al României din domeniul asistenţei judiciare prevede că se îndeplineşte potrivit legislaţiei părţii contractante pe teritoriul căreia se execută hotărârea, nefiind afectate de dispoziţiile referitoare la recunoaştere şi încuviinţare. La fel sunt reglementate aspectele legate de cheltuielile ocazionate de recunoaştere şi executare.
Răspunde