Înregistrare stare civilă. Sentința nr. 475/2016. Judecătoria SIBIU
| Comentarii |
|
Sentința nr. 475/2016 pronunțată de Judecătoria SIBIU la data de 01-02-2016 în dosarul nr. 475/2016
Dosar nr._
ROMÂNIA
JUDECĂTORIA SIBIU
SECTIA CIVILA
SENTINȚA CIVILĂ Nr. 475/2016
Ședința publică de la 01 Februarie 2016
Instanța constituită din:
PREȘEDINTE M. P.
GREFIER A. N.
Pe rol judecarea cauzei Civile privind pe petent S. DE S. CIVILĂ, S. DIN C. SERVICIULUI PUBLIC COMUNITAR PENTRU EVIDENȚA PEROSANEI AL COMUNEI VURPĂR și pe intimata W. D. P., având ca obiect înregistrare stare civilă.
Ministerul Public – Parchetul de pe lângă Judecătoria Sibiu a fost reprezentat de procuror C. F. Tegbo.
La apelul nominal făcut în ședința publică se prezintă pentru petent, reprezentantul convențional, avocat B. C., cu împuternicire avocațială aflată la fila 12 din dosar, lipsă fiind intimata.
S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință care învederează instanței următoarele:
- Procedura de citare este legal îndeplinită;
- Cauza are ca obiect înregistrare stare civilă.
- P. se află la al doilea termen de judecată, în fața primei instanțe.
- La dosar a fost depusă, prin serviciul registratură, la data de 26.01.2016, de către Primăria Vurpăr, o adresă prin care indică înscrisurile care au stat la baza înscrierii mențiunii de divorț pe actul de căsătorie transcris al intimatei.
Instanța potrivit art. 392 C.pr.civ., declară deschise dezbaterile asupra fondului și acordă cuvântul reprezentantului petentului și reprezentantei Ministerului Public.
Reprezentantul petentului solicită admiterea acțiunii astfel cum a fost formulată arătând că lipsa avizului conduce la nulitatea actelor de stare civilă, precum și efectuarea mențiunii pe actul de stare civilă fără avizul aferent, impunându-se admiterea acțiunii pentru reglementarea situației.
Reprezentanta Ministerului Public solicită admiterea acțiunii formulată de către petent și anularea mențiunii de divorț de pe actul de căsătorie transcris al intimatei și înscrierea pe actul de căsătorie al acestei anulări.
Instanța, socotindu-se lămurită asupra tuturor împrejurărilor de fapt și asupra temeiurilor de drept ale cauzei, potrivit art. 394 C.pr.civ., declară dezbaterile închise și reține cauza în pronunțare.
INSTANȚA
Constata că prin cererea înregistrată la această instanță sub nr._ din 2.10.2015 reclamanta S. de S. Civila, serviciu din cadrul Serviciului Public Comunitar pentru Evidența Persoanei al Comunei Vurpăr, aflat in subordinea Consiliului Local Vurpăr a solicitat în contradictoriu cu W. D. P. ca prin hotarare sa se dispuna anularea mențiunii de divorț de pe actul de căsătorie transcris sub nr.13/25.10.2010 si înscrierea pe actul de căsătorie a acestei anulări .
In fapt se arata ca fapt pârâta căsătorita inițial in Germania, a transcris actul de căsătorie potrivit prevederilor legale in România. Ulterior parata a divorțat in Germania, potrivit actelor atașate, sentința a fost apostilata si s-a prezentat la Serviciului de stare civila din cadrul Primăriei Vurpar pentru efectuarea mențiunii de divorț pe actul de căsătorie transcris. La baza operațiunii de mențiune pe actul de căsătorie transcris nu s-au respectat prevederile legale, in sensul ca ofițerul de stare civila nu a obținut avizul Direcției pentru Evidenta Persoanei si Administrarea Bazelor de date București, așa cum prevede legea, in cazul hotărârilor de divorț pronunțate in UE si a operat aceasta mențiune fara acest aviz.
Potrivit legii înscrierea divorțului pe actul de căsătorie a divorțului intervenit în străinătate se va înscrie pe actul de căsătorie încheiat în România cu avizul D.E.P.A.B.D., în cazul în care hotărârile străine sunt recunoscute, potrivit legii, de plin drept în România (emana de la autoritati ale statelor membre UE sau ale statelor cu care România are încheiate tratate/acorduri/convenții de asistența juridică.
In cazul de fata, având in vedere lipsa acestui aviz, potrivit legii suntem in prezenta unui viciu de forma a valabilității actului, sens in care se impune anularea mențiunii pentru reintrarea în legalitate si îndeplinirea formalităților legale corecte, astfel incat parata sa nu fie prejudiciata pe viitor.
In drept se invoca art.60 din L 119/1996.
Au fost depuse la dosar următoarele înscrisuri: traducerea din limba germana a hotararii de divort, extras pentru uz oficial din registrul de casatorii privind pe numita W. D. P., apostilă .
Examinând actele și lucrările dosarului instanța reține următoarele :
Numita B. D. P. s-a căsătorit la data de 4.12.2009 cu numitul Wittmann Ingo Werner in Germania, iar actul a fost transcris sub nr. 13/25.10.2010 in Registrul de stare civila al Primăriei Comunei Vurpar.
La data de 30.07.2012 Judectoria Mosbach ( Gemania ) desface casatoria incheiata de cei doi . S. de S. Civila, serviciu din cadrul Serviciului Public Comunitar pentru Evidența Persoanei al Comunei Vurpăr a înscris mențiunea de divorț pe actul de căsătorie .
Conform art. 44 din L 114/1996 modificările intervenite în statutul civil al cetățenilor români aflați în străinătate se înscriu de ofițerul de stare civilă prin mențiune pe marginea actelor de stare civilă, cu aprobarea Direcției pentru Evidența Persoanelor și Administrarea Bazelor de Date. Art. 93 din H.G. 64/2011 pentru aprobarea Metodologiei cu privire la aplicarea unitară a dispozițiilor în materie de stare civilă prevede că înscrierea în actele de stare civilă a unor hotărâri străine, care se referă la statutul civil al cetățenilor români, se face după recunoașterea hotărârii străine de către tribunalul competent a soluționa cererea de recunoaștere, respectiv tribunalul de pe raza județului unde își are sau a avut domiciliul persoana interesată, fără avizul D.E.P.A.B.D.; cererea se depune la S.P.C.L.E.P sau, după caz, la primăria competentă și va fi însoțită de hotărârea străină și traducerea acesteia, în fotocopie, hotărârea prin care s-au recunoscut pe teritoriul României efectele hotărârii străine, definitivă și irevocabilă, în original, precum și orice alte documente necesare înscrierii mențiunii. În situațiile în care hotărârile străine sunt recunoscute, potrivit legii, de plin drept în România, cererea persoanei interesate se trimite, pentru avizare, la D.E.P.A.B.D., de către primăria competentă, însoțită de actul original, fotocopie și traducerea legalizată a acestuia, în limba română, legalizată .
Din verificările efectuate de S. Public Comunitar pentru Evidența Persoanei al Comunei Vurpăr s-a constatat că la înscrierea mențiunii de divorț pe actul de căsătorie transcris nu s-au respectat prevederile legale, in sensul ca ofițerul de stare civila nu a obținut avizul Direcției pentru Evidenta Persoanei si Administrarea Bazelor de date, așa cum prevede legea, in cazul hotărârilor de divorț pronunțate in UE .Având în vedere că s-a operat aceasta mențiune fără avizul Direcției pentru Evidenta Persoanei si Administrarea Bazelor de date, încălcându-se prevederile legale .
Conform art. 57 din L 119/1996 anularea, completarea sau modificarea actelor de stare civilă și a mențiunilor înscrise pe acestea se poate face numai în temeiul unei hotărâri judecătorești definitive și irevocabile.În cazul anulării, completării și modificării actelor de stare civilă, sesizarea instanței judecătorești se face de către persoana interesată, de structurile de stare civilă din cadrul serviciilor publice comunitare locale sau județene de evidență a persoanelor ori de către parchet. Cererea se soluționează de judecătoria în a cărei rază teritorială se află domiciliul sau sediul acestora, pe baza verificărilor efectuate de serviciul public comunitar local de evidență a persoanelor și a concluziilor procurorului.
Față de cele mai –sus arătate instanța va admite cererea formulată de S. de S. Civila, serviciu din cadrul Serviciului Public Comunitar pentru Evidența Persoanei al Comunei Vurpăr, aflat in subordinea Consiliului Local Vurpăr și în consecință va dispune anularea mențiunii de divorț de pe actul de căsătorie transcris sub nr.13/25.10.2010 si înscrierea pe actul de căsătorie a acestei anulări .
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Admite cererea formulată de S. de S. Civila, serviciu din cadrul Serviciului Public Comunitar pentru Evidența Persoanei al Comunei Vurpăr, aflat in subordinea Consiliului Local Vurpăr cu sediul în Loc. Vurpăr, ., jud. Sibiu în contradictoriu cu W. D. P., cu domiciliul in localitatea Vurpăr, ., CNP_.
Dispune anularea mențiunii de divorț de pe actul de căsătorie transcris sub nr.13/25.10.2010 si înscrierea pe actul de căsătorie a acestei anulări .
Cu drept de apel în 30 zile de la comunicare.
Pronunțată în ședință publică, azi 1 februarie 2016.
PREȘEDINTE GREFIER
M. P. A. N.
Red. M.P. 15.02.2016
TEHNORED. A.N. 16.02.2016
EX. 5, . class="Style6">
| ← Contestaţie la executare. Sentința nr. 7017/2015. Judecătoria... | Ordonanţă preşedinţială. Sentința nr. 604/2016. Judecătoria SIBIU → |
|---|
