Despăgubiri Legea nr.221/2009. Sentința nr. 269/2013. Tribunalul BIHOR
| Comentarii |
|
Sentința nr. 269/2013 pronunțată de Tribunalul BIHOR la data de 18-11-2013 în dosarul nr. 10972/111/2011
ROMÂNIA
TRIBUNALUL BIHOR
SECȚIA I CIVILĂ
Dosar nr._
SENTINȚA CIVILĂ NR.269/C/2013
Ședința publică din 18 noiembrie 2013
Completul compus din:
PREȘEDINTE D. C. A. - vicepreședinte
Grefier F. F. A.
Ministerul Public – Parchetul de pe lângă Tribunalul Bihor este reprezentat prin procuror R. D..
Pe rol fiind pentru azi soluționarea cauzei civile în primă instanță formulată de reclamanta M. M., domiciliată în Oradea, ..44, ., județul Bihor, cu domiciliul procesual ales în localitatea Vatra Dornei, ., județul Suceava la M. D. – mama reclamantei.
în contradictoriu cu pârâtul S. R. - MINISTERUL FINANȚELOR PUBLICE cu sediul în București, ., Sector 5 și P. de pe lângă Tribunalul Bihor, având ca obiect despăgubiri în baza Legii nr. 221/2009.
La apelul nominal făcut în cauză nu se prezintă nimeni.
Procedura este completă.
S-a făcut referatul cauzei, după care:
Se constată că dezbaterea în fond a cauzei a avut loc la data de 11.11.2013, când părțile prezente au pus concluzii în fond, concluzii ce s-au consemnat în încheierea de ședință de la acea dată, care face parte integrantă din prezenta hotărâre și prin care s-a amânat pronunțarea la 18.11.2013, zi în care s-a și pronunțat hotărârea.
TRIBUNALUL
DELIBERÂND,
Constată că, prin acțiunea înregistrată la instanță la data 19.09.2011, reclamanta M. M., a chemat în judecată pârâtul S. R. prin MINISTERUL FINANȚELOR PUBLICE, și P. de pe lângă Tribunalul Bihor, solicitând instanței să constate caracterul politic al măsurii administrative luate împotriva antecesorului reclamantei având ca obiect internarea în colonia de muncă Valea N. (Peninsula) și obligarea pârâtului Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice la plata sumei de 270.000 euro cu titlu de daune morale pentru prejudiciul suferit ca urmare a aplicării măsurii administrative, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea cererii, reclamanta arată în esență că, în luna august 1952 fostul regim comunist a luat împotriva antecesorului său, numitul M. P., măsura administrativă a internării în colonia de muncă Valea N.
(Peninsula), fără vreun temei legal, deci în mod abuziv și nedrept, acesta fiind supus unor privațiuni fizice și suferințe psihice pe durata a 60 de luni de zile.
În drept cererea a fost întemeiată pe prevederile Legii 221/2009 și ale art.998-999 Cod civil.
În probațiune au fost depuse acte de stare civilă(fila 4 dosar).
Pârâtul S. R. prin MINISTERUL FINANȚELOR PUBLICE a depus întâmpinare la data de 21.02.2012(fila 5-7 dosar) prin care a solicitat respingerea ca netemeinică și nelegală a cererii reclamantei, față de considerentele deciziei nr.12/2011 a Înaltei Curți de casație și Justiție pronunțată în RIL și a considerentelor deciziei nr.1358/2010 Curții Constituționale care s-a pronunțat cu referire la interpretarea prev.art.5 al.1 lit. a din legea 221/2009.
La data de 23.09.2011, reclamanții și-au precizat cererea inițială(fila 39 dosar), în sensul că au solicitat obligarea pârâtului la plata sumelor de bani reactualizate la data plății efective.
La data de 21.10.2013, reclamanta și-au precizat acțiunea solicitând să se constate caracterul politic al măsurii administrative luate împotriva antecesorului reclamantei, numitul M. P., prin Ordinul nr.490/Cabinet/1952 al M.A.I., având ca obiect internarea în colonia de muncă Valea N. (Peninsula); să se constate caracterul politic al măsurii administrative luate împotriva antecesorului reclamantei, numitul M. P., având ca obiect internarea în și în colonia de muncă M.A.I. Tichilești, Regiunea G.; să se constate caracterul politic al condamnării penale dispuse față de antecesorul reclamantei, numitul M. P., prin sentința penală nr.368/1959 a Tribunalului Popular al Raionului Vatra Dornei pentru infracțiunea de denunțare calomnioasă prev. de art. 269 Cod penal la o pedeapsă de 2 ani închisoare corecțională și prin sentința penală nr.496/1958 a Tribunalului Popular al Raionului Vatra Dornei pentru infracțiunea de fals în acte publice prev. de art. 402 pct.1 Cod penal la o pedeapsă de 4 ani închisoare corecțională și să se dispună obligarea pârâtului Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice la plata pe seama reclamantei a sumei de 270.000 euro(la cursul BNR în ziua plății), cu titlu de daune morale pentru prejudiciul suferit de antecesorul reclamantei ca urmare a aplicării măsurilor administrative, având ca obiect internare în colonia de muncă Valea N. (Peninsula), respectiv în colonia de muncă M.A.I. Tichilești, Regiunea G., cu cheltuieli de judecată reprezentând onorariu de avocat.
Instanța a administrat proba cu înscrisurile de la dosar și a solicitat la CNSAS documentele deținute de aceasta în privința antecesorului reclamantei, numitul M. P. ( fila 24-68, fila 80, fila 109, fila 120-158, fila 172) copia fișei matricole penale a condamnatului M. P. (fila 32-83), copia sentinței penale nr.368/16.06.1959 al Tribunalului Popular al Raionului Vatra Dornei (fila 88-89), copia sentinței penale nr.496/19.07.1958 a Tribunalului Popular al Raionului Vatra Dornei (fila 103-106), hotărâri judecătorești de condamnare a antecesorului reclamantei, numitul M. P..
Cererea este scutită de plata taxei de timbru, conform art.5 al.3 din Legea nr.221/2009, cu modificările și adăugările ulterioare.
Analizând actele și lucrările dosarului, instanța, reține următoarele :
Numita M. P. este antecesorul reclamantei M. M., astfel cum rezultă din actele de stare civilă de la dosar (fila 4).
Din documentele comunicate instanței de CNSAS și aflate la dosar, ( fila 24-68, fila 80, fila 109, fila 120-158, fila 172), precum și din copiile hotărârilor judecătorești, respectiv sentința penală nr.368/16.06.1959 și sentința penală nr.496/19.07.1958 pronunțate de Tribunalul Popular al Raionului Vatra Dornei, instanța constată că tatăl reclamantei a fost internat de fostul regim comunist în colonia de muncă Valea N. (Peninsula), și în colonia de muncă M.A.I. Tichilești, Regiunea G., datorită activității sale politice în cadrul Partidului Național Liberal B., în perioada 1952-1960, fiind condamnat prin sentința penală nr.368/1959 a Tribunalului Popular al Raionului Vatra Dornei (f.88-89) pentru infracțiunea de denunțare calomnioasă prev. de art. 269 Cod penal la o pedeapsă de 2 ani închisoare corecțională și prin sentința penală nr.496/1958 a Tribunalului Popular al Raionului Vatra Dornei (f.115-118) pentru infracțiunea de fals în acte publice prev. de art. 402 pct.1 Cod penal la o pedeapsă de 4 ani închisoare corecțională și confiscarea averii sale imobiliare.
Din înscrisurile de la dosar, instanța constată că antecesorul reclamantei, numitul M. P. a fost arestat la data de 15.08.1952 (fila 122) și eliberat la data de 23.10.1960 din colonia de muncă M.A.I. Tichilești, regiunea G. (fila 48).
Văzând prevederile art.3 din legea nr.221/2009 cu modificările și adăugările ulterioare, conform cărora ,,orice persoană care a suferit condamnări cu caracter politic în perioada 6 martie 1945-22.decembrie.1989 sau care a făcut obiectul unor măsuri administrative cu caracter politic, precum și, după decesul acestei persoane, soțul sau descendenții acesteia până la gradul al II-lea. Inclusiv pot solicita instanței de judecată, în termen de 3 ani de la data intrării în vigoare a prezentei legi.”precum și prevederile art.1 al.3 și art.4 alin.1 din același act normativ care dispun că ,, constituie condamnare cu caracter politic orice condamnare dispusă printr-o hotărâre judecătorească definitivă pronunțată în perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989 pentru fapte săvârșite înainte de data de 6 martie 1945 sau după această dată și care au avut drept scop împotrivirea față de regimul totalitar instaurat la data de 6 martie 1945.(prin sentința penală nr.678 a Tribunalului M. al orașului Stalin, până la 1945), instanța va constata caracterul politic al măsurii administrative a internării într-o colonie de muncă a antecesorului reclamantei, numitul M. P., în perioada 1952-1960 precum și caracterul politic al condamnării penale a acestuia, admițând cererea acestuia sub acest aspect.
În ceea ce privește solicitarea reclamantei la obligarea pârâtul S. R. prin ministerul Finanțelor Publice la plata daunelor morale în sumă de 270.000 euro pentru prejudiciul moral suferit de antecesorul reclamantei ca urmare a aplicării măsurilor administrative, având ca obiect internare în colonia de muncă Valea N. (Peninsula), respectiv în colonia de muncă M.A.I. Tichilești, Regiunea G., instanța, văzând considerentele și dispozitivul Deciziei nr. 12/19.09.2011 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție în RIL, conform cărora ,,urmare a Deciziilor Curții Constituționale nr. 1358/2010 și nr. 1360/2010, dispozițiile art. 5 alin. 1 lit. a teza I din Legea nr. 221/2009 și-au încetat efectele și nu mai pot constitui temei juridic pentru cauzele
nesoluționate definitiv la data publicării deciziilor instanței de contencios constituțional în Monitorul Oficial”, va respinge ca neîntemeiată această solicitare.
În temeiul art. 274 Cod procedură civilă de la 1948, admițând în parte acțiunea precizată, instanța va obliga pârâtul S. R., prin Ministerul Finanțelor Publice la plata parțială a cheltuielilor de judecată ale reclamantei, cheltuieli constând în onorariu parțial de avocat în sumă de 400 lei, conform chitanței de la dosar.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Admite în parte cererea precizată, formulată de către reclamanta M. M., domiciliată în Oradea, ..44, ., județul Bihor, cu domiciliul procesual ales în localitatea Vatra Dornei, ., județul Suceava la M. D. – mama reclamantei, în contradictoriu cu pârâtul S. R. - MINISTERUL FINANȚELOR PUBLICE cu sediul în București, ., Sector 5 și în consecință:
Constată caracterul politic a măsurii administrative a internării în colonia de muncă Valea Negră (Peninsula) și în colonia de muncă MAI Tichilești, Regiunea G. a antecesorului reclamantei, numitul M. P., în perioada 1952-1960.
Constată caracterul politic al condamnării penale dispuse față de antecesorul reclamantei, numitul M. P., prin sentința penală nr.368/1959 al Tribunalului Popular al Raionului Vatra Dornei pentru infracțiunea de denunțare calomnioasă prev. de art. 269 Cod penal la o pedeapsă de 2 ani închisoare corecțională și prin sentința penală nr.496/1958 a Tribunalului Popular al Raionului Vatra Dornei pentru infracțiunea de fals în acte publice prev. de art. 402 pct.1 Cod penal la o pedeapsă de 4 ani închisoare corecțională.
Respinge ca neîntemeiate celelalte pretenții ale reclamantei.
Obligă pârâtul S. R., prin Ministerul Finanțelor Publice la plata către reclamantă a cheltuielilor parțiale de judecată, ocazionate cu acest proces, respectiv a sumei de 400 lei, reprezentând onorariu parțial de avocat, conform chitanței de la dosar.
Cu drept de recurs la Curtea de Apel Oradea în termen de 15 zile de la comunicare.
Pronunțată în ședința publică azi, 18 noiembrie 2013.
Președinte, Grefier,
D. C. A. F. F. A.
- vicepreședintele instanței
Red. DCA
Dact FF
Ex. 5/28.11.2013 Pt. conf. 3 . M.
Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice București
Parchetul de pe lângă Tribunalul Bihor Azi, .2013.
| ← Încuviinţare executare silită. Decizia nr. 946/2013.... | Expropriere. Sentința nr. 173/2013. Tribunalul BIHOR → |
|---|
