Exequator. Recunoaștere înscris / hotărâre străină. Sentința nr. 824/2015. Tribunalul GALAŢI
| Comentarii |
|
Sentința nr. 824/2015 pronunțată de Tribunalul GALAŢI la data de 21-07-2015 în dosarul nr. 2293/121/2015
Dosar nr._ Operator de date cu caracter personal:2949
ROMÂNIA
TRIBUNALUL G.
SECTIE I CIVILA
Sentința civilă nr. 824/2015
Ședința publică de la 21 Iulie 2015
Completul compus din:
PREȘEDINTE: R. D.
Grefier: F. D.
Pe rol judecarea cauzei civile privind pe reclamantul I. F. domiciliat în G., ., nr.14 bis, ., jud. G. și cu domiciliul procesual ales la C.I.A. H. C., cu sediul în G., ., . obiect „exequator (recunoasterea inscrisurilor si hotararilor straine)”.
La apelul nominal făcut în ședința publică
Procedura legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefier care învederează modul de îndeplinire a procedurii de citare; stadiul pricinii, fiind primul termen de judecată, după care;
Constatând că nu mai sunt alte cereri de formulat sau excepții de invocat, instanța, acordă cuvântul pe probe.
Apărătorul reclamantului, având cuvântul, solicită admiterea probei cu înscrisurile aflate la dosarul cauzei.
Tribunalul, în temeiul art. 258 Cod pr.civ., încuviințează pentru reclamant proba cu înscrisurile de la dosar, ca fiind pertinentă, utilă și concludentă prezentei cauze.
Nemaifiind alte cereri de formulat sau probe de administrat, instanță finalizează cercetarea judecătorească și acordă cuvântul pe fondul cauzei.
Apărătorul reclamantului solicită admiterea acțiunii astfel cum a fost formulată, și în consecință să se dispună recunoașterea sentinței civile pronunțate în dosarul nr, 11-3-_-3 SEA din 17.08.2011 de către Curtea Superioară a Statului Washington pentru Comitatul King prin care s-a pronunțat divorțul dintre reclamant și numita I. G. E. de comun acord. Nu solicită cheltuieli de judecată.
Instanța declară dezbaterile închise și reține cauza spre soluționare.
TRIBUNALUL
Asupra cererii de recunoaștere hotărâre străină, de față:
Prin cererea înregistrată la data de 29.05.2015 sub nr._ pe rolul Tribunalului G. - Secția I Civilă reclamantul I. F. a solicitat recunoașterea cu efecte depline a hotărârii nr. nr. 11-3-_-3 SEA din data de 17.08.2011 pronunțată de Curtea Superioară a Statului Washington pentru Comitatul King.
În motivarea cererii reclamantul a arătat prin sentința menționată s-a dispus desfacerea căsătoriei încheiată între acesta și numita I. G. E., iar în opinia sa sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 1095 și următoarele C.p.c..
În drept, au fost invocate dispozițiile art. 1095 C.p.c.
Cererea a fost legal timbrată cu suma de 20 de lei.
În temeiul art. 1101 alin. 2 C.p.c. instanța nu dispus citarea numitei I. G. E., aceasta fiind de acord cu divorțul.
În dovedirea cererii reclamanta a solicitat administrarea probei cu înscrisuri.
Analizând și coroborând întreg materialul probator administrat în cauză, Tribunalul apreciază că cererea este fondată, având în vedere următoarele considerente:
Din copiile originalului si traducerii hotărârii nr. 11-3-_-3 SEA din data de 17.08.2011 pronunțată de Curtea Superioară a Statului Washington pentru Comitatul King, rezultă că prin aceasta s-a desfăcut căsătoria reclamantului I. F. cu numita I. G. E..
Analizând cererea prin prisma condițiilor enumerate de art. 1094 și următoarele din Noul Cod Civil, Tribunalul constată următoarele:
Hotărârea nr. 11-3-_-3 SEA din data de 17.08.2011 pronunțată de Curtea Superioară a Statului Washington pentru Comitatul King este tradusa, semnătura traducătorului fiind legalizată de un notar român;
Instanța reține că numita I. G. E. a fost de acord cu divorțul, iar din hotărâre rezultă că aceasta este definitivă.
Hotărârea nr. 11-3-_-3 SEA din data de 17.08.2011 pronunțată de Curtea Superioară a Statului Washington pentru Comitatul King are aplicată Apostila de la Haga și, în consecință, beneficiază de prezumția de autenticitate și veridicitate;
Văzând că în cauză nu există impedimente pentru recunoașterea actelor străin în sensul art. 1096 din Noul cod civil va admite acțiunea astfel cum a fost formulată.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Admite acțiunea formulată de reclamantul I. F. domiciliat în G., ., nr.14 bis, ., jud. G. și cu domiciliul procesual ales la C.I.A. H. C., cu sediul în G., ., ..
Recunoaște cu efecte depline în România hotărârea nr. 11-3-_-3 SEA din data de 17.08.2011 pronunțată de Curtea Superioară a Statului Washington pentru Comitatul King, prin care s-a dispus desfacerea căsătoriei reclamantului de numita I. G. E..
Cu drept de apel în termen de 30 zile de la comunicare, apel ce se poate depune la Tribunalul G..
Pronunțată în ședința publică, astăzi 21.07.2015
Pentru Președinte R. DicuGrefier,
Aflat în C.O.F. D.
Semnează potrivit art. 426 al.4 C.p.c.
Președintele Tribunalului G.
Judecător A. P.
Red. jud. R.D./23.07.2015
Dact. gref. F.D./05.08.2015/4 ex.
| ← Evacuare. Decizia nr. 492/2015. Tribunalul GALAŢI | Evacuare art. 1033 CPC ş.u.. Decizia nr. 377/2015. Tribunalul... → |
|---|
