Anulare act administrativ fiscal. Decizia 1409/2009. Curtea de Apel Suceava
| Comentarii |
|
Dosar nr- - anulare act ad-tiv -
ROMANIA
CURTEA DE APEL SUCEAVA
SECȚIA COMERCIAL, contencios ADMINISTRATIV ȘI FISCAL
DECIZIA NR. 1409
Ședința public din 3 iulie 2009
PREȘEDINTE: Sas Remus
Judector - -
Judector - -
Grefier - -
Pe rol, judecarea recursului declarat de pârâta Autoritatea Național pentru Restituirea Proprietților, cu sediul în mun. B, nr. 202.A, sector 1 împotriva sentinței nr. 475 din 17 martie 2009 a Tribunalului Suceava - secția comercial, contencios administrativ și fiscal (dosar nr-).
La apelul nominal au lipsit prțile.
Procedura legal îndeplinit.
S-a fcut referatul cauzei, dup care, instanța respinge cererea de acordare a unui nou termen de judecat pentru lips aprare, depus la dosar de intimata și constatând recursul în stare de judecat, a rmas în pronunțare.
Dup deliberare,
CURTEA,
Asupra recursului de faț, constat urmtoarele:
Prin acțiunea în contencios administrativ introdus la Tribunalul Suceava - secția comercial, contencios administrativ și fiscal și înregistrat sub nr. 6889/86 din 29.09.2008, reclamantele, - și, în contradictoriu cu pârâta Autoritatea Național pentru Restituirea Proprietților - Serviciul pentru aplicarea Legii nr. 290/2003, au contestat decizia nr. 1464 din 26.08.2008 și decizia nr. 1470 din 26.08.2008 emise de pârât, solicitând ca prin hotrârea ce se va pronunța s se anuleze aceste decizii și s li se recunoasc dreptul de a primi despgubiri și compensații în temeiul Legii nr. 290/2003.
În motivarea acțiunii, reclamantele au artat c prinții lor - (decedat la 08.05.2002) și (decedat în anul 1987) au locuit în satul, raion, regiunea, în aceast localitate fiind nscut și primul copil,.
Au mai artat reclamantele, c la cstorie, fiecare din prinți au primit cu titlu de zestre bunuri de care au fost deposedați când au prsit Ucraina, în anul 1944 datorit rzboiului, aceștia refugiindu-se în România, în localitatea.
În fine, reclamantele au artat c au fcut dovada c sunt îndreptțite s primeasc despgubirile prev. de Legea nr. 290/2003.
Tribunalul Suceava - secția comercial, contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 475 din 17 martie 2009 a admis acțiunea promovat de reclamante, a anulat decizia nr. 1470 din 26.08.2009 și Hotrârea nr. 122 din 21.09.2007 și a dispus plata despgubirilor și a compensațiilor prev. de Legea nr. 290/2003, pentru bunurile deținute de autorul reclamantelor, în localitatea, raion, Ucraina.
Totodat, prima instanț, prin aceeași sentinț, anulat și Decizia nr. 1464 din 26.08.2008 și Hotrârea nr. 130 din 21.09.2007 și a dispus plata despgubirilor și compensațiilor prev. de Legea nr. 290/2003, pentru bunurile deținute de autoarea -, în localitatea, Raion, Ucraina.
Pentru a hotrî astfel, prima instanț a reținut c în cauz s-a fcut dovada c reclamantele îndeplinesc condițiile cerute de lege, în sensul c au dovedit c autorii lor și - s-au refugiat în anul 1944 din localitatea de domiciliu în România și c au deținut în proprietate bunuri imobile pentru care se cuvine s primeasc despgubiri și compensații.
Împotriva sentinței a declarat recurs pârâta Autoritatea Național pentru Restituirea Proprietților B, care a criticat sentința ca nelegal, invocând drept motiv de casare dispozițiile art. 304 pct. 9 Cod proc. civ.
În esenț, pârâta a artat c reclamantele nu au fcut dovada refugiului și a proprietții cu acte doveditoare certificate de autoritți, astfel cum prevd disp. art. 2 alin. (4) teza I din HG nr. 1120/2006.
A mai criticat pârâta și aspectul c reclamantele în spiritul disp. art. 2 alin. (5) din HG nr. 1120/2006, în sensul c pe lâng corespondența purtat cu Primria, acestea trebuiau s inițieze o corespondenț cu Arhivele Naționale Regionale.
Recursul este nefondat.
Potrivit disp. art. 2 alin. (4) teze II și (5) "în situația imposibilitții dovedite de a procura actele, cererea se completeaz cu declarația autentic a petentului, însoțit de declarațiile a cel puțin 2 martori, de asemenea autentificate. Imposibilitatea de a procura înscrisuri se dovedește prin demersurile efectuate pentru a intra în posesia acestor acte, depunându-se la dosar copii ale corespondenței purtate cu diferite instituții în România, Ucraina și Republica M, abilitate s produc aceste documente (adeverințe sau certificate de arhiv), precum și traducerea acestora, dup caz".
Din lucrrile dosarului rezult c reclamantele au fcut dovada cu înscrisuri emanate de la organele de stat, iar acolo unde nu a fost posibil, au completat probatoriul cu declarațiile date pe proprie rspundere sau a mai multor martori, prin care au dovedit c autorii lor și - s-au refugiat din localitatea de domiciliu, raion, regiunea, în România și c au deținut bunurile artate în petitul acțiunii.
Astfel, din adeverința nr. 1757 din 12.05.2005 a Primriei, raion, regiunea, rezult c în aceast localitate au locuit - și care în zilele rzboiului din 1940 au plecat împreun cu familia, refugiindu-se în România, de unde nu s-au mai întors.
Coroborat aceast adres cu certificatele de deces ale celor doi - 60 și 34 ds. fond - din care rezult c -, nscut în - Ucraina a decedat în loc. la 08.05.2002, iar a decedat în aceeași localitate în anul 1987, se poate trage concluzia c în mod cert autorii reclamantelor au dovedit calitatea de refugiat în spiritul Legii nr. 290/2003.
De asemenea, din adeverințele nr. 1757 și 1758 din 12.05.2005 eliberate de Primria, precum și din declarațiile martorilor, autentificate rezult c autorii reclamantelor au deținut în proprietate bunurile enumerate în petitul acțiunii.
În acest context, cum sentința pronunțat de prima instanț este temeinic și legal, în temeiul art. 3121Cod proc. civ. va respinge ca nefondat recursul pârâtei.
Pentru aceste motive,
În numele LEGII,
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de pârâta Autoritatea Național pentru Restituirea Proprietților, cu sediul în mun. B, nr. 202.A, sector 1 împotriva sentinței nr. 475 din 17 martie 2009 a Tribunalului Suceava - secția comercial, contencios administrativ și fiscal.
Irevocabil.
Pronunțat în ședința public din 3 iulie 2009.
Președinte, Judectori, Grefier,
Red. UE
Jud.
Tehnored. MM
2 ex. - 09.07.09
Președinte:Sas RemusJudecători:Sas Remus, Nechifor Veta, Ududec Elena
