Recunoașterea hotărârilor penale sau a altor acte judiciare străine (legea 302/2004). Sentința 136/2009. Curtea de Apel Bucuresti
| Comentarii |
|
ROMÂNIA
CURTEA DE APEL BUCUREȘTI - SECȚIA A II A PENALĂ
ȘI PENTRU CAUZE CU MINORI ȘI DE FAMILIE
Dosar nr-(647/2009)
SENTINȚA PENALĂ NR. 136
Camera de consiliu de la 18 mai 2009
Curtea constituită din:
PREȘEDINTE: Lucia Rog
GREFIER - - -
MINISTERUL PUBLIC - PARCHETUL DE PE LÂNGĂ CURTEA DE APEL BUCUREȘTI, a fost reprezentat de procuror.
Pe rol urmează soluționarea sesizării Parchetului de pe lângă Curtea de APEL BUCUREȘTI, privind pe persoana condamnată (fost RAMADAN), în vederea recunoașterii și punerii în executare a sentinței penale nr. 1120 Js 85817/05 - 12KLs a Tribunalului definitivă la data de 02.11.2007 și punerii în executare a acestora în conformitate cu dispozițiile art. 145 sau art. 146 din Legea nr. 302/2004 modificată și completată în procedura soluționării cererii de transferare într-un penitenciar din România a susnumitului pentru a continua executarea pedepsei, cerere formulată de către autoritățile judiciare din Republica Federală ia.
La apelul nominal făcut în camera de consiliu, a lipsit persoana condamnată, pentru care se prezintă avocat desemnat din oficiu, în baza delegației pentru asistență judiciară obligatorie nr. -/27.03.2009, atașată la fila 2/dosar.
Procedura de citare este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefier, după care,
Nemaifiind alte cereri de formulat, excepții de invocat sau probe de administrat, Curtea constată cauza în stare de judecată și acordă cuvântul
Reprezentantul Ministerului Public,având cuvântul, solicită admiterea sesizării Parchetului de pe lângă Curtea de APEL BUCUREȘTI, privind pe persoana condamnată (fost RAMADAN), în vederea recunoașterii și punerii în executare a sentinței penale nr. 1120 Js 85817/05 - 12KLs a Tribunalului definitivă la data de 02.11.2007 și punerii în executare a acestora în conformitate cu dispozițiile art. 145 sau art. 146 din Legea nr. 302/2004 modificată și completată, să se dispună transferarea persoanei condamnate într-un penitenciar din România pentru a continuarea executării pedepsei și deducerea din pedeapsa perioada deja executată de condamnat de la 25 mai 2007 la zi.
Cu cheltuieli judiciare în sarcina statului.
Apărătorul persoanei condamnate,având cuvântul, solicită admiterea sesizării Parchetului de pe lângă Curtea de APEL BUCUREȘTI, în raport de dispozițiile Convenției Europene a Drepturilor Omului, Legii nr. 302/2004 și a consimțământul liber exprimat cu privire la transferarea acesteia într-un penitenciar din România pentru continuarea executării pedepsei.
CURTEA,
Deliberând asupra cauzei penale de față, constată următoarele.
Prin rezoluția Parchetului de pe lângă Curtea de APEL BUCUREȘTI nr. 678/II-5/2009 din 11.03.2009, înregistrată pe rolul acestei instanțe la data de 23.03.2009 sub nr-, s-a solicitat, în temeiul dispozițiilor art.149 alin.4 din Legea nr.302/2004, recunoașterea sentinței penale 1120Js 85817/05- 12 a Tribunalului definitivă la 2.11.2007 prin care numitul (fost Ramadan) (cetățean român, fiul lui și născut la 12.02.1973 în B), a fost condamnat la o pedeapsă finală de 5 ani închisoare și transferarea condamnatului într-un penitenciar din România pentru continuarea executării pedepsei.
Curtea, examinând actele și lucrările dosarului, reține următoarele:
Prin sentința penală numărul 1120Js 85817/05- 12 a Tribunalului definitivă la 2.11.2007 numitul (fost Ramadan) (cetățean român, fiul lui și născut la 12.02.1973 în B), a fost condamnat la o pedeapsă finală de 5 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunilor prev. de art. 242, art. 243, art. 244, art. 263a, art. 22, art. 23 și art. 53 din Codul penal.
În fapt, în sarcina acestuia s-a reținut că s-a asociat cu alte persoane, în majoritate cetățeni români, în scopul săvârșirii de furturi de carduri bancare. Astfel, unul dintre făptuitori intercepta codul pin al victimei, unul îi distrăgea atenția, iar altul îi sustrăgea cardul din bancomat. Ulteror aceștia ridicau sume de bani importante din conturile victimelor.
Condamnatul (fost Ramadan), arestat de la 25.05.2007 la zi, este încarcerat în prezent în Penitenciarul din ia și și-a exprimat acordul în vederea transferării în România pentru continuarea executării pedepsei.
Curtea, analizând ansamblul actelor depuse la dosar constată îndeplinite condițiile prev. de art.129 și art.141 din Legea nr.302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală.
Astfel,cetățeanul român(fost Ramadan) a fost condamnatdefinitiv(sentința a rămas definitivă la data de 2.11.2007) de către instanțele din ia la o pedeapsă globală de 5 de ani închisoare pentru săvârșirea de infracțiuni care au corespondent în legislația română (realizând conținutul constitutiv al prev. de art. 323.pen. art. 27 pct. 1 din Legea 365/2002, la dosarexistă declarația de consimțământa susnumitului privind continuarea executării pedepsei într-un penitenciar din România, iar perioada pe care acesta o mai are de executat este mai mare de 6 luni.
Ca atare, va admite sesizarea și, în baza art.149 din același act normativ, va recunoaște sentința penală numărul 1120Js 85817/05 - 12 a Tribunalului definitivă la 2.11.2007 prin care numitul (fost Ramadan) (cetățean român, fiul lui și născut la 12.02.1973 în B), a fost condamnat la o pedeapsă finală de 5 ani închisoare.
Se va dispune transferarea condamnatului într-un penitenciar din România pentru continuarea executării pedepsei.
Se va deduce din pedeapsă perioada executată de condamnat de la 25.05.2007 la zi.
Onorariul apărătorului din oficiu, în cuantum de 320 lei, va fi suportat din fondurile Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE:
Admite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de APEL BUCUREȘTI.
Recunoaște sentința penală numărul 1120Js 85817/05- 12 a Tribunalului definitivă la 2.11.2007 prin care numitul (fost Ramadan) (cetățean român, fiul lui și născut la 12.02.1973 în B), a fost condamnat la o pedeapsă finală de 5 ani închisoare.
Dispune transferarea condamnatului într-un penitenciar din România pentru continuarea executării pedepsei.
Deduce din pedeapsă perioada executată de condamnat de la 25.05.2007 la zi.
Onorariul apărătorului din oficiu, în cuantum de 320 lei, va fi suportat din fondurile Ministerului Justiției.
Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comnicare.
Pronunțată în ședință publică astăzi, 18.05.2009.
PREȘEDINTE, GREFIER,
Red. LR. 5 ex/25.05.2009
Președinte:Lucia RogJudecători:Lucia Rog
