Suspendare condiţionată. Graţiere. Săvârşirea în termenul de încercare a unei noi infracţiuni. Revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei.

Executarea pedepsei cumulat cu pedeapsa stabilită pentru noua infracţiune

C. pen., art. 81, art. 83 alin. (1) Decretul nr. 328/1966, art. 36 alin. (2) Legea nr. 137/1997, art. 1 lit. a), art. 10

Se poate dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei şi în cazul pedepselor graţiate condiţionat, iar în cazul săvârşirii unei noi infracţiuni atât în termenul de încercare al suspendării condiţionate cât şi în termenul de definitivare al graţierii, se revocă suspendarea condiţionată şi beneficiul graţierii iar pedepsele se vor executa cumulat cu pedeapsa aplicată pentru noua infracţiune săvârşită.

C.S.J., Secţia penală, decizia nr. 3719 din 29 septembrie 2000

Prin sentinţa penală nr. 2102 din 11 decembrie 1998, Judecătoria Buzău a condamnat pe inculpatul S.M. la 500.000 de lei amendă pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui autovehicul fară permis prevăzută în art. 36 alin. (2) din Decretul nr. 328/1966. Totodată, a dispus revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei anterioare de un an închisoare, urmând ca inculpatul să o execute alături de pedeapsa stabilită în cauză, deci, în total, un an închisoare şi 500.000 de lei amendă.

S-a reţinut că, la 6 mai 1998, inculpatul a condus un autoturism pe drumurile publice, deşi nu avea permis de conducere.

Prin decizia penală nr. 205 din 25 martie 1999, Tribunalul Buzău a respins apelul inculpatului.

Curtea de Apel Ploieşti, prin decizia penală nr. 714 din 4 iunie 1999, a admis recursul declarat de inculpat şi a constatat că pedeapsa anterioară de un an închisoare este graţiată conform art. 1 lit. a) din Legea nr. 137/1997.

împotriva deciziei s-a declarat recurs în anulare, cu motivarea că instanţa de apel în mod greşit a stabilit că pedeapsa este graţiată.

Recursul în anulare este fondat.

Potrivit art. 83 alin. (1) C. pen., dacă în cursul termenului de încercare cel condamnat a săvârşit din nou o infracţiune, pentru care

s-a pronunţat o condamnare definitivă, instanţa revocă suspendarea condiţionată, dispunând executarea în întregime a pedepsei, care nu se contopeşte cu pedeapsa aplicată pentru noua infracţiune.

Conform art. 10 din Legea nr. 137/1997, cei graţiaţi care în decurs de 3 ani săvârşesc o infracţiune intenţionată, vor executa pe lângă pedeapsa stabilită pentru acea infracţiune şi pedeapsa sau restul de pedeapsă rămas neexecutat ca urinare a aplicării legii de graţiere.

Din actele dosarului rezultă că inculpatul a fost condamnat anterior, prin sentinţa penală nr. 1761 din 22 noiembrie 1996 a Judecătoriei Buzău, rămasă definitivă prin neapelare, la un an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute în art. 36 alin. (2) din Decretul nr. 328/1966. Totodată, în baza art. 81 C. pen., s-a dispus suspendarea condiţionată a executării pedepsei, pe durata termenului de încercare de 3 ani.

Ulterior, această pedeapsă de un an închisoare a fost graţiată în întregime şi condiţionat la 25 iulie 1997, data intrării în vigoare a Legii nr. 137/1997, dată de la care curge termenul de încercare de 3 ani.

Din probele dosarului rezultă că inculpatul a săvârşit infracţiunea dedusă judecăţii la 6 mai 1998, în cursul termenului de încercare atât al suspendării condiţionate, cât şi al graţierii pedepsei.

Aşa fiind, trebuia să se dispună atât revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei anterioare, de un an închisoare, cât şi înlăturarea beneficiului graţierii acesteia şi executarea ei alături de pedeapsa aplicată în cauză.

In consecinţă, recursul în anulare a fost admis, dispunându-se potrivit considerentelor ce preced.

Vezi şi alte speţe de drept penal:

Comentarii despre Suspendare condiţionată. Graţiere. Săvârşirea în termenul de încercare a unei noi infracţiuni. Revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei.