Suspendarea executării pedepsei sub supraveghere. Graţiere parţială. Executare în detenţie a pedepsei rezultate în urma revocării suspendării condiţionate

C. pen., art. 81, art. 861, art. 178

Instituţiile suspendării executării pedepsei, respectiv suspendării sub supraveghere a executării pedepsei, se aplică prin raportare la pedeapsa aplicată de instanţă, iar nu la pedeapsa redusă ca urmare a incidenţei unui act de clementă.

C.S.J., Secţia penală, decizia nr. 2452 din 15 mai 2001

Prin sentinţa penală nr. 1613 din 9 iulie 1999, Judecătoria Oradea a condamnat pe inculpatul R.T. la 5 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă prevăzută în art. 178 alin. (3) C. pen., precum şi la alte pedepse pentru vătămare corporală din culpă.

In temeiul art. 2 din Legea nr. 137/1997, s-a constatat că 1/2 din pedeapsă este graţiată, urmând ca inculpatul să execute 2 ani şi 6 luni închisoare.

Tribunalul Bihor, prin decizia penală nr. 1160/A din 10 decembrie 1999, a respins apelul declarat de inculpat.

Curtea de Apel Oradea, prin decizia penală nr. 319/R din 11 aprilie 2000, a admis recursul inculpatului şi, în baza art. 861 C. pen., a dispus suspendarea sub supraveghere a executării restului rămas negraţiat, de 2 ani şi 6 luni închisoare, din pedeapsa aplicată de prima instanţă.

Recursul în anulare declarat în cauză, cu motivarea că instanţa de recurs a făcut o greşită aplicare a legii, este fondat.

Potrivit art. 861 alin. (1) şi (2) C. pen., instanţa poate dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere, între alte condiţii, dacă pedeapsa aplicată este închisoarea de cel mult 4 ani. Suspendarea executării sub supraveghere poate fi acordată şi în cazul concursului de infracţiuni, dacă pedeapsa aplicată este închisoarea de cel mult 3 ani.

Inculpatul a săvârşit mai multe infracţiuni în concurs, şi anume: ucidere din culpă, pentru care prima instanţă a stabilit pedeapsa de 5 ani închisoare, şi două infracţiuni de vătămare corporală din culpă, pentru care s-au stabilit două pedepse de câte 4 luni închisoare. Prin aplicarea art. 1 şi 2 din Legea nr. 137/1997, pedepsele de 4 luni au fost graţiate în întregime, iar pedeapsa de 5 ani parţial, cu 1/2, urmând ca inculpatul să execute 2 ani şi 6 luni închisoare.

Instanţa de recurs a aplicat greşit prevederile art. 861 C. pen., potrivit cărora suspendarea executării nu se poate dispune dacă pedeapsa aplicată depăşeşte 4 şi, respectiv, 3 ani închisoare. Textul de lege menţionat se referă la pedeapsa aplicată de instanţă, în speţă 5 ani închisoare, iar nu la pedeapsa rezultată în urma graţierii parţiale, de 2 ani şi 6 luni, cum este cazul în speţă.

In consecinţă, recursul în anulare a fost admis şi s-a casat decizia instanţei de recurs, menţinându-se hotărârea primei instanţe şi a celei de apel.

Vezi şi alte speţe de drept penal:

Comentarii despre Suspendarea executării pedepsei sub supraveghere. Graţiere parţială. Executare în detenţie a pedepsei rezultate în urma revocării suspendării condiţionate