CEDO, secţia IV, decizia Antoine c. Marea Britanie, 13 mai 2003, 62960/00
O procedură ce are drept scop internarea medicală a unei persoane pentru că a comis un act ilicit nu este o procedură penală.
Reclamantul a fost arestat în 1995, pe când avea 16 ani, în legătură cu decesul ritual al unui copil de 15 ani, fiind acuzat de omor, împreună cu un alt adolescent. În cursul procesului contra reclamantului, trei psihiatrii au confirmat faptul că reclamantul suferă de schizofrenie paranoidă, motiv pentru care judecătorul a concediat juriul şi a convocat un alt juriu în faţa căruia s-a desfăşurat o procedură specială – 4A – care avea ca scop determinarea doar a faptului că reclamantul a comis actul material al infracţiunii. Întrucât verdictul a fost afirmativ, reclamantul a fost internat la un spital de psihiatrie pe termen nedeterminat, urmând ca la data la care starea de sănătate îi va permite să participe activ la proces, acesta să fie reluat.
Art. 6 („Dreptul la un proces echitabil”). Domeniul de aplicabilitate. Acuzaţie în materie penală. Curtea a considerat că procedura 4A nu este o procedură de fond, cât timp ea nu vizează problema de a şti dacă persoana acuzată a comis sau nu o infracţiune. Acea procedură vizează doar problema de a şti dacă aceasta a comis un act ilicit, pentru ca, preventiv, să poată fi internată medical. În condiţiile în care internarea nu poate trece ca o sancţiune penală, procedura nu are ca scop sancţionarea unui infractor, astfel că art. 6 nu este aplicabil.
Vezi și alte spețe de la aceeași instanță
Comentarii despre Antoine contra Marea Britanie - Internarea medicală preventivă. Materie penală.