CEDO, secţia II, hotărârea Mustafa c. Franţa, 17 iunie 2003, 63056/00
Procedura privind schimbarea numelui este acoperită de prevederile art. 6.
În decembrie 1992, reclamantul a formulat o cerere de schimbare pe cale administrativă a numelui său. Procedura judiciară care a urmat s-a finalizat în ianuarie 2003.
Art. 6 („Dreptul la un proces echitabil”). Domeniul de aplicabilitate. Curtea respinge excepţia inaplicabilităţii art. 6 formulată de către stat. Chiar dacă dreptul francez nu garantează o schimbare necondiţionată a numelui, se oferă posibilitatea oricărei persoane care are un interes legitim să solicite schimbarea numelui. În plus, dat fiind că o decizie administrativă poate fi atacată în instanţă, puterea de apreciere a administraţiei nu este totală, putând fi cenzurată. în consecinţă, Curtea a considerat că reclamantul a avut o contestaţie reală şi serioasă privind exercitarea unui drept cu caracter civil, iar art. 6 este aplicabil. Pe fond, dată fiind durata procedurii, art. 6 a fost violat.
Vezi și alte spețe de la aceeași instanță
Comentarii despre Mustafa contra Franţei - Schimbarea numelui pe cale administrativă. Drept civil.
