CEDO, secţia II, decizia Revel şi Mora c. Franţa, 15 noiembrie 2005, 171/03
Art. 6 reduce domeniul de aplicabilitate la litigiile privind drepturile persoanei reclamantului
Funcţionari în cadrul serviciului de poşta şi telecomunicaţii public şi au participat pentru un post de funcţionari superiori în cadrul companiei. În urma concursului au fost înscrişi pe o listă primind nişte numere de ordine. Ulterior, o altă persoană a fost înscrisă pe acea listă, primind un număr de ordine inferior reclamanţilor, însă atunci când s-a eliberat un post, aceasta din urmă a fost persoana desemnată să-l ocupe. Considerând că numirile pe posturi vacante ar fi trebuit să se facă în ordinea numerelor de preferinţă, reclamanţii au atacat în instanţă decizia de numire a terţului, însă acţiunea a fost respinsă în urma unei proceduri, de a cărei inechitabilitate s-au plâns reclamanţii.
Art. 6. Domeniul de aplicabilitate. Promovarea reclamanţilor în cadrul companiei la care lucrau este cu evidenţă un drept cu caracter civil. Totuşi, Curtea observă că ei s-au plâns în faţa instanţelor interne nu de faptul că nu ar fi promovat ei, ci de promovarea altei persoane. În consecinţă, contestaţia în faţa instanţei interne nu viza un drept al lor, ci un drept al altuia. Cum art. 6 reduce domeniul de aplicabilitate la litigiile privind drepturile persoanei reclamantului, art. 6 nu este aplicabil, iar plângerea este inadmisibilă, Curtea neavând competenţă materială să examineze plângerea.
Vezi și alte spețe de la aceeași instanță
Comentarii despre Revel şi Mora contra Franţei - Promovarea în cadrul serviciului. Materie civilă. Aplicabilitatea art. 6.