Zirovnicky contra Republica Cehă - Deţinuţi Corespondenţă Cenzură
| Comentarii |
|
Deţinuţi Corespondenţă Cenzură
CEDO, secţia II, decizia Žirovnický contra Republica Cehă, 6 ianuarie 2004, 46170/99
Corespondenţa deţinuţilor poate fi cenzurată, în măsura în care există garanţii contra unor măsuri arbitrare.
Reclamantul a fost arestat şi apoi condamnat pentru omor. În cursul detenţiei sale, mai multe scrisori pe le-a adresat unor cunoscuţi au fost reţinute de către autorităţile penitenciare. Recursul reclamantului contra acestui fapt a fost respins.
Art. 8 („Dreptul la respectarea vieţii private şi de familie”). Inviolabilitatea corespondenţei. Curtea a constatat că reţinerea celor 28 de scrisori a avut o bază în dreptul intern, legislaţia prevăzând controlul corespondenţei deţinuţilor, iar acea bază legală conţinea suficiente garanţii contra abuzului, întrucât decizia de reţinere a scrisorilor aparţinea unei autorităţi judiciare. Cu privire la scopul vizat de către autorităţi, Curtea notează că scrisorile erau adresate unor persoane apropiate reclamantului, care ar putea fi interogate în cursul procesului său penal, astfel încât scopul a fost de a-l împiedica pe reclamant să încerce influenţarea acestora prin diverse presiuni ori alte mijloace. De aceea, ingerinţa viza un scop legitim, anume prevenirea infracţiunilor. Cu privire la necesitatea acesteia, Curtea observă că cenzura a fost făcută selectiv, vizându-se numai scrisorile adresate persoanelor care puteau fi audiate în cursul procedurii, în timp ce acelea considerate inofensive ori cele adresate avocatului său au fost lăsate spre destinaţie. De aceea, măsura a fost proporţională. Art. 8 nu a fost violat, iar plângerea este vădit nefondată.
| ← Rossem contra Belgiei - Percheziţie Condiţiile legii interne... | Leyla Sahin contra Turciei - Portul vălului islamic... → |
|---|
