Art. 820 Noul cod civil Cuprinsul inventarului Inventar, garanţii şi asigurare Regimul juridic al administrării
| Comentarii |
|
Regimul juridic al administrării
SECŢIUNEA a 3-a
Inventar, garanţii şi asigurare
Art. 820
Cuprinsul inventarului
(1) În cazurile în care administratorul este obligat să întocmească un inventar, acesta trebuie să cuprindă o enumerare completă a bunurilor încredinţate sau a conţinutului masei patrimoniale ori a patrimoniului supus administrării.
(2) Inventarul conţine, ori de câte ori este cazul:
a) datele de identificare a bunurilor imobile şi descrierea bunurilor mobile, cu indicarea valorii acestora, iar în cazul unei universalităţi de bunuri mobile, o identificare corespunzătoare a universalităţii respective;
b) identificarea sumelor de bani;
c) lista instrumentelor financiare.
(3) De asemenea, în cazul administrării unei mase patrimoniale sau a unui patrimoniu, inventarul cuprinde lista datoriilor şi se încheie cu o recapitulaţie a activului şi pasivului.
(4) Administratorul are obligaţia să notifice beneficiarului, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, data şi locul întocmirii inventarului.
(5) Inventarul se întocmeşte fie prin înscris autentic, fie prin înscris sub semnătură privată cuprinzând data şi locul întocmirii şi semnat de autor şi de beneficiar, iar în absenţa acestuia din urmă, de 2 martori. Constatările cu privire la care beneficiarul nu a făcut obiecţiuni au deplină forţă probantă faţă de acesta din urmă.
| ← Art. 819 Noul cod civil Criteriile pentru aprecierea motivelor... | Art. 821 Noul cod civil Bunurile de uz personal Inventar,... → |
|---|
► art. 818, art. 821-824 NCC;
► art. 1326, art. 1327 CCQ.
1. Ori de câte ori efectuarea inventarului se impune prin lege, act constitutiv, voinţa părţilor sau, la cerere, prin hotărâre judecătorească, acesta trebuie să îmbrace forma şi conţinutul prevăzute de art. 820 NCC, în lipsa unor dispoziţii speciale derogatorii.
2. în privinţa conţinutului inventarului, legea prevede elementele esenţiale pe care acesta trebuie să le conţină, fără însă a impune o enumerare limitativă sau exhaustivă, inventarul putând fi completat, de la caz la caz, şi cu alte menţiuni pe care părţile le
Citește mai mult
consideră importante.3. în ceea ce priveşte forma inventarului, legea impune forma autentică sau a unui înscris sub semnătură privată, alegerea acesteia fiind lăsată la latitudinea părţilor. Este de preferat şi în interesul ambelor părţi ca, indiferent de forma aleasă, să participe la facerea inventarului şi beneficiarul, cu atât mai mult cu cât administratorul are obligaţia de a-l notifica prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire despre data şi locul întocmirii inventarului. Deşi legea nu prevede, se impune ca notificarea să fie făcută în termen rezonabil, astfel încât să permită efectiv participarea beneficiarului. în ceea ce priveşte inventarul întocmit în forma unui înscris sub semnătură privată, legea impune ca acesta să cuprindă data şi locul întocmirii, precum şi semnătura administratorului şi a beneficiarului, iar în lipsa acestuia, a doi martori. Rezultă deci că prezenţa beneficiarului nu este obligatorie, însă trebuie să i se ofere posibilitatea, printr-o informare corectă şi în timp util, să participe dacă doreşte.
4. Participarea beneficiarului este cu atât mai utilă acestuia, cu cât menţiunile din cuprinsul inventarului cu privire la care nu a făcut obiecţiuni se consideră că au forţă deplină probantă împotriva sa. în cazul în care beneficiarul participă personal la facerea inventarului, se impune ca obiecţiunile să se facă de îndată, dacă însă acesta se întocmeşte în lipsa sa, obiecţiunile se vor putea face de la comunicare, în cadrul contestaţiei reglementate de art. 823 NCC.
5. Inventarul poate fi autentificat de către notarul public. Pentru autentificare, nu este necesară prezentarea către notarul public a dovezilor de provenienţă a bunurilor (îndrumar notarial, voi. I, p. 273).
6. în ceea ce priveşte reglementările speciale derogatorii de la dispoziţiile art. 820 NCC, se pot aminti prevederile art. 140 NCC, care reglementează inventarul obligatoriu întocmit în cazul tutelei minorului, caz în care inventarul este întotdeauna un act autentic, fiind întocmit de un delegat al instanţei şi supus aprobării instanţei de tutelă în maxim 10 zile de la numire tutorelui, deşi în cazul reglementării generale legea nu prevede un termen. De asemenea, inventarul în acest caz va cuprinde în mod obligatoriu şi declaraţiile tutorelui şi ale membrilor consiliului de familie cu privire la creanţele, datoriile şi alte pretenţii pe care le au faţă de minor.
7. în cazul inventarului obligatoriu întocmit de executorul testamentar în baza art. 1080 NCC, în condiţiile în care normele speciale un conţin dispoziţii derogatorii privind forma şi conţinutul, acesta va fi întocmit cu respectarea art. 820 NCC, cu citarea obligatorie a moştenitorilor şi de preferinţă în prezenţa acestora. Totodată, sunt aplicabile prin analogie şi dispoziţiile art. 1115-1118 care reglementează modul de întocmire a inventarului de către notar la cererea unui succesibil creditor al moştenirii sau a unei persoane interesate.
Inventarul va fi întocmit de către administrator cu respectarea prevederilor art. 820 alin. (1) şi (2) NCC şi va putea fi autentificat de către notarul public. Inventarul se
Citește mai mult
semnează de către administrator (autor) şi de beneficiar. În absenţa beneficiarului, inventarul se semnează de doi martori.Pentru autentificarea inventarului prevăzut de art. 820 alin. (1) şi (2) NCC nu este necesară prezentarea către notarul public a dovezilor de provenienţă a bunurilor.