Drepturi patrimoniale. Jurisprudenta. Decizia 1135/2009. Curtea de Apel Suceava
| Comentarii |
|
Dosar nr- - drepturi bănești -
ROMÂNIA
CURTEA DE APEL SUCEAVA
SECȚIA CONFLICTE DE MUNCĂ ȘI ASIGURĂRI SOCIALE
DECIZIA NR. 1135
Ședința publică din 8 octombrie 2009
PREȘEDINTE: Maierean Ana
JUDECĂTOR 2: Bratu Ileana
JUDECĂTOR 3: Andrieș Catrinel
Grefier - -
Pe rol judecarea recursurilor declarate de pârâțiiCompania Națională de Ferate CFR SA, cu sediul în municipiul B,-, sector 1 șiCompania Națională de Ferate CFR SA - Sucursala Regională CF, cu sediul în municipiul I,-, județul I, prin reprezentanții lor legali, împotriva sentinței nr.1420din25 iunie 2009, pronunțată de Tribunalul Suceava - Secția civilă, (dosar nr-).
La apelul nominal s-au prezentat în calitate de președinte și în calitate de vicepreședinte ai Sindicatului CT.3 S, pentru reclamanții, G, -, G, -, -, -, -, -, -, -, G, G, -, și, lipsă fiind aceștia și reprezentanții pârâților recurenți.
Procedura este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei, după care, instanța constatând recursurile în stare de judecată, a acordat cuvântul la dezbateri.
Președintele Sindicatului CT.3 S, pentru reclamanți, a solicitat respingerea recursurilor ca nefondate, pentru motivele din întâmpinare și menținerea sentinței ca fiind temeinică și legală.
Declarând dezbaterile închise, după deliberare,
CURTEA,
Asupra recursurilor de față, constată următoarele:
Prin cererea adresată acestei instanțe sub nr- din data de 23.04.2009 reclamanții Sindicatul CT 3 S, G, G, -, G, G, în contradictoriu cu pârâții Compania Națională de Ferate,CFR, SA B - prin reprezentant ing., Sucursala Regională CFI - prin ing., au solicitat obligarea acestora în solidar să achite fiecărui membru de sindicat drepturile bănești reprezentând ajutorul material pentru "Ziua feroviarilor" constând dintr-un salariu de bază la nivelul clasei 1 de salarizare pentru fiecare an în parte, actualizat în funcție de rata inflației de la data scadenței și până la data plății efective pentru perioada 2006 - 2008, cu cheltuieli de judecată.
În motivare a arătat că potrivit art.64 (respectiv art.65 din CCM 2007 - 2008) din CCM, la nivel de unitate salariații beneficiază cu ocazia sărbătorilor, de C și de "Ziua feroviarilor" (23 aprilie) de un ajutor material al cărui cuantum va fi de cel puțin un salariu de bază la nivelul clasei I de salarizare, mai puțin salariații care au înregistrat absențe nemotivate în cursul anului, au fost sancționați pentru consum de băuturi alcoolice sau au fost în concediu fără plată pe o perioadă de un an.
Deși a fost stabilit și negociat acest drept salarial, în anul 2006 nu a fost acordat deloc, iar pe anul 2007 s-a acordat o sumă fixă de 100 lei de persoană.
Mai arată reclamantul că în speță sunt aplicabile dispozițiile art.236 alin.1 și 4 și art.243 alin.1 din Codul muncii, care reglementează contractul colectiv de muncă și stabilesc că executarea contractului colectiv de muncă este obligatorie pentru părți.
Se mai arată că potrivit art.156 din Codul muncii salariile se plătesc înaintea oricăror alte obligații ale angajatorilor și că întârzierea nejustificată sau neplata salariului poate determina obligarea angajatorului la plata de daune interese pentru repararea prejudiciului produs salariatului, conform art.161 din Codul muncii.
Pârâta CN CF "CFR" SA - Sucursala regională CFR Iad epus întâmpinare prin care a solicitat respingerea acțiunii, arătând că în funcție de prevederile legale și de fondurile de salarii a acordat în fiecare an ajutoare materiale a căror valoare a depășit valoarea celor trei ajutoare la nivelul clasei I de salarizare la care salariații aveau dreptul conform contractelor colective.
Prin sentința nr. 1420 din 25 iunie 2009 Tribunalului Suceavaa fost admisă acțiunea reclamanților, fiind obligate pârâtele Compania Națională de ferate CFR SA și Sucursala Regională CF să plătească acestora ajutorul material aferent "Zilei " pentru anii 2006, 2007 și 2008, actualizat cu rata inflației la data scadenței.
S-a reținut în motivare că potrivit Contractului Colectiv de Muncă pe anii 2006, 2007 și 2008 salariații beneficiază cu ocazia sărbătorilor, de C și de "Ziua " de un ajutor material în cuantum de cel puțin un salariu de bază la nivelul clasei I de salarizare, însă reclamanții au fost privați de plata drepturilor cuvenite pentru "Ziua " și cum potrivit art. 241 alin. 1 din Codul muncii, executarea contractului colectiv de muncă este obligatorie pentru părți, cererea reclamanților este pe deplin întemeiată.
Împotriva acestei sentințe au declarat recurs pârâtele.
În motivarea recursului său, Compania Națională de Ferate "CFR" SA a arătat că sunt incidentele motivele prev. de art. 304 pct. 9 și 3041.pr.civ. și a solicitat admiterea recursului, modificarea hotărârii și respingerea acțiunii ca nefondată, susținând că reclamanții au primit drepturile materiale cuvenite pentru anii menționați. A mai arătat că situația economico-financiară a companiei nu permite în prezent efectuarea acestor plăți și este exoneratoare de răspundere, întrucât modificarea împrejurărilor care au generat dezechilibrul contractual nu putea fi anticipată la data asumării obligațiilor de către societate.
La rândul său, Sucursala Regională Ia C. "CFR" SA a arătat că această instituție a fost agent economic monitorizat în sensul prevederilor art. 1 din OUG nr. 79/2001 și este în continuare, conform OUG nr. 79/2008 privind măsuri economico-financiare la nivelul unor operatori economici. A mai arătat că societatea a plătit reclamanților drepturile salariale solicitate, iar în prezent, dată fiind situația economică dificilă, nu există fondurile necesare plății acestor drepturi, motiv pentru care solicită instanței admiterea recursului și respingerea pe fond contestației ca nefondată.
Intimații - reclamanți, prin Sindicatul CT 3 S, au depus la dosar întâmpinare solicitând respingerea recursurilor ca nefondate. Au precizat că diferența de bani între sumele care trebuiau acordate și sumele mai mari plătite în anul 2006 o reprezintă contravaloarea tichetelor de masă, ajutorul pentru Ziua rămânând neplătit.
Analizând actele dosarului și având în vedere motivele de recurs invocate, instanța constată următoarele:
Potrivit dispozițiilor art. 64 din Contractul colectiv de muncă (art. 65 din Contractul colectiv de muncă pe anii 2007-2008), salariații beneficiază cu prilejul anumitor sărbători de un ajutor material al cărui cuantum va fi de cel puțin un salariu de bază la nivelul clasei I de salarizare.
Probele administrate în cauză au demonstrat că reclamanții și-au primit drepturile cuvenite pentru "Ziua " doar în parte, susținerile pârâtelor în sens contrar nefiind dovedite.
Având în vedere că dispozițiile art. 40 alin. 1 lit. c din Codul muncii prevăd obligația angajatorului de a acorda salariaților toate drepturile ce decurg din lege, din contractul colectiv de muncă și din contractele individuale de muncă și că, în conformitate cu dispozițiile art. 241 alin. 1 din Codul muncii, executarea contractului colectiv de muncă este obligatorie pentru părți, în mod corect prima instanță a admis pretențiile reclamanților, apreciind că sunt dovedite.
Faptul că societatea traversează o perioadă dificilă din punct de vedere economico-financiar nu este de natură să genereze exonerarea societății de executarea obligației asumată prin contract. Este adevărat că o obligație se poate stinge și prin faptul că executarea ei a devenit imposibilă datorită unui caz fortuit sau forță majoră, deci independent de vreo culpă din partea debitorului (art. 1156.civ.), însă această imposibilitate poate privi doar obligațiile de "a da" un bun individual determinat, de "a face" sau "a nu face", nu și obligația de a da bunuri de gen, cum este cazul în speță. Această interpretare rezultă din conținutul alin. 2 al art. 1156.civ. care se referă la posibilitatea debitorului de a se libera de obligație dacă va dovedi că lucrul datorat ar fi pierit și în posesia creditorului, textul vizând în exclusivitate un bun individual determinat.
Având în vedere cele reținute, în temeiul art. 312.pr.civ. instanța va respinge ca nefondate recursurile declarate în cauză.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII,
DECIDE:
Respinge ca nefondate recursurile declarate pârâții COMPANIA NAȚIONALĂ DE FERATE CFR SA B și COMPANIA NAȚIONALĂ DE FERATE CFR SA - SUCURSALA REGIONALĂ CF I, prin reprezentanții lor legali, împotriva sentinței nr. 1420 din 25 iunie 2009, pronunțată de Tribunalul Suceava - Secția civilă, (dosar nr-).
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința publică din data de 8 octombrie 2009.
Președinte, Judecători, Grefier,
Red.
Judec. fond:,
2 ex, 3.11.2009, dact.
Președinte:Maierean AnaJudecători:Maierean Ana, Bratu Ileana, Andrieș Catrinel
