Exequator. Recunoaștere înscris / hotărâre străină. Sentința nr. 8/2015. Tribunalul ARGEŞ
| Comentarii |
|
Sentința nr. 8/2015 pronunțată de Tribunalul ARGEŞ la data de 13-01-2015 în dosarul nr. 4938/109/2014
Dosar nr._
ROMÂNIA
TRIBUNALUL ARGEȘ
SECȚIA CIVILĂ
SENTINȚA CIVILĂ Nr. 8/2015
Ședința publică de la 13 Ianuarie 2015
Completul compus din:
PREȘEDINTE MARIANA VÂRGĂ
Grefier N. P.
S-a luat în examinare, pentru soluționare în primă instanță, cauza civilă privind pe reclamant V. I. în contradictoriu cu pârâta V. C. V., având ca obiect exequator (recunoașterea înscrisurilor si hotărârilor străine).
La apelul nominal făcut în ședința publică a răspuns reclamantul, lipsă fiind pârâta.
Procedura legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefier care învederează că dovada de citare pentru pârâtă la domiciliul din România a fost restituită cu mențiunea „destinatar mutat de la adresă”, iar pentru dovada citării în străinătate s-a depus la dosar copia borderoului de înaintare a citației la oficiul poștal.
Tribunalul rețină că lipsește pârâta, însă aceasta a fost citată legal potrivit dispozițiilor art. 166 raportat la art.155 și art.13 din NCPC, borderoul cu citarea acesteia fiind atașat la dosar la fila 31).
Petentul, legitimat de instanță, arată că nu are cereri prealabile fondului și solicită admiterea acțiunii așa cum a fost formulată, să se dispună recunoașterea efectelor sentinței de divorț pronunțată de instanța străină.
Totodată, la solicitarea instanței, învederează că a mai luat legătura cu pârâta și într-adevăr aceasta locuiește în continuare la adresa menționată în rezoluția judecătorului din data de 26.11.2014.
Tribunalul rămâne în pronunțare asupra cauzei.
INSTANȚA
Constată că, prin acțiunea înregistrată la data de 07.11.2014, reclamantul V. I. a solicitat recunoașterea de plin drept în România, a efectelor Sentinței civile nr. 70/4.02.2014 pronunțată de Judecătoria de Primă Instanță nr. 6 din Zaragoza, în cauza de Divorț nr._/2013.
În motivare, reclamantul a arătat că prin sentința civilă nr. 70/4.02.2014 pronunțată de Judecătoria de Primă Instanță nr. 6 din Zaragoza, în cauza de Divorț nr._/2013, definitivă și irevocabilă s-a dispus desfacerea căsătoriei dintre acesta și numita V. C. V..
Prin aceeași sentință instanța s-a pronunțat și asupra situației minorului rezultat din căsătoria părților, V. I. S. în ceea ce privește încredințarea spre creștere și educare, stabilindu-se în sarcina reclamantului obligația de a plăti pensie de întreținere.
În drept, reclamanta invocă dispozițiile art. 1094 - 1101 C.proc. civ.
În susținerea cererii, reclamantul a depus la dosar înscrisurile prevăzute de art. 1099 alin (1) NCPC, respectiv: copia hotărârii străine și dovada caracterului definitiv al acesteia –Sentința civilă nr. 70/4.02.2014 pronunțată de Judecătoria de Primă Instanță nr. 6 din Zaragoza, în cauza de Divorț nr._/2013, dovada de înmânare a citației și a actului de sesizare, comunicate părții care a fost lipsă în instanța străină.
Tribunalul constată că actele prevăzute de lege și depuse la dosar sunt însoțite de traduceri autorizate și supralegalizate, cu respectarea dispozițiilor art. 1.092 NCPC.
Tribunalul reține că la data de 4.02.2014, cei doi soți au divorțat la Judecătoria de Primă Instanță nr.6 din Zaragoza, în cauza de Divorț nr._/2013, potrivit actelor anexate.
Din căsătoria părților a rezultat minorul V. I. S., născut la data de 1.05.2003, a cărui custodie i-a fost încredințată pârâtei, stabilindu-se în sarcina reclamantului obligația de a plăti pensie de întreținere.
Din actele dosarului, rezultă de asemenea că cei doi soți au încheiat căsătoria la data de 20.04.2003, la Primăria Beleți-Negrești, județul Argeș, conform Certificatului de căsătorie . nr._ înregistrat sub nr. 1/20.04.2003.
Totodată, nașterea minorului V. I. S., a fost înregistrată pe teritoriul României la data de 2.05.2003, conform Certificatului de naștere . nr._ eliberat de Primăria Municipiului Pitești, județul Argeș.
Tribunalul reține că reclamantul solicită recunoașterea declarației de divorț dată la Judecătoria de Primă Instanță nr.6 din Zaragoza, în cauza de Divorț nr._/2013, pentru efectuarea mențiunilor în Registrul de stare civilă al Municipiului Pitești, cu privire la modificarea intervenită în starea civilă a reclamantei, prin desfacerea căsătoriei, conform art. 46 din Legea nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă, precum și în scopul ca hotărârea străină să poată avea efecte juridice complete în fața tuturor autorităților din România.
În consecință, văzând că sunt îndeplinite cumulativ condițiile art. 1093- 1095 NCPC, tribunalul va admite cererea formulată de reclamantul V. I. și va recunoaște de plin drept în România efectele Sentinței civile nr. 70/4.02.2014 pronunțată de Judecătoria de Primă Instanță nr. 6 din Zaragoza, în cauza de Divorț nr._/2013.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE:
Admite cererea formulată de reclamantul V. I. domiciliat în Topoloveni . . ..
În temeiul art. 1093 -1094 NCPC,
Recunoaște de plin drept în România, efectele Sentinței civile nr. 70/4.02.2014 pronunțată de Judecătoria de Primă Instanță nr. 6 din Zaragoza, în cauza de Divorț nr._/2013.
Cu drept de apel în 15 zile de la comunicare.
Pronunțată în ședința publică din 13.01.2015.
Președinte, M. V. | ||
Grefier, N. P. |
red.M.V.
dact.C.E.C./4 exp.
09.02.2015.
| ← Încuviinţare executare silită. Decizia nr. 267/2015.... | Încuviinţare executare silită. Decizia nr. 156/2015.... → |
|---|
