Exequator. Recunoaștere înscris / hotărâre străină. Sentința nr. 832/2015. Tribunalul MUREŞ
| Comentarii |
|
Sentința nr. 832/2015 pronunțată de Tribunalul MUREŞ la data de 29-06-2015 în dosarul nr. 1445/102/2015
ROMÂNIA
TRIBUNALUL M.
SECȚIA CIVILĂ
Dosar nr._
Operator de date cu caracter personal înregistrat sub nr.2991
SENTINȚA CIVILĂ Nr. 832/2015
Ședința publică din data de 29 iunie 2015
Completul constituit din:
PREȘEDINTE M. M.
Grefier S. D.
Pe rol fiind judecarea acțiunii civile formulate de petenta G. E. L., cu CNP_, cu domiciliul în Târnăveni, ., . și domiciliul procesual ales în municipiul Cluj N., Calea Dorobanților, nr. 1, jud. Cluj, având ca obiect exequator (recunoașterea înscrisurilor si hotărârilor străine).
La apelul nominal făcut în ședința publică se prezintă petenta G. E. L..
Procedura de citare este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei, după care:
Se constată depus la dosarul cauzei prin registratura instanței la data de 16 iunie 2015, din partea petentei G. E. L., prin reprezentant, o cerere de preschimbare a termenului de judecată, motivată de faptul că, lucrează în Turcia iar perioada de concediu o are în luna iunie 2015.
Instanța constată că, este legal investită cu soluționarea prezentei cauze. Totodată, constată că, în cadrul procedurii prealabile s-a achitat taxa judiciară de timbru în cuantumul stabilit prin rezoluția din data de 10 iunie 2015. De asemenea, procedează la identificarea petentei G. E. L. în baza CI . nr._.
Petenta G. E. L., arată că nu mai are alte cereri de formulat în probațiune.
Nemaifiind alte cereri de formulat în probațiune, instanța constată încheiată faza procedurii probatorii și acordă cuvântul în fond.
Petenta G. E. L., solicită instanței admiterea cererii astfel cum a fost formulată.
Instanța reține cauza în pronunțare.
TRIBUNALUL
Din cuprinsul cererii înregistrată la această instanță la data de 9 iunie 2015 sub nr. dosar_ reiese faptul că petenta G. E. L. solicită recunoașterea efectelor hotărârii judecătorești pronunțate de Tribunalul de Familie 1 Küçükçekmece, Republica Turcia la data de 06.11.2012 și rămasă irevocabilă la data de 14.12.2012, Nr. de fundament 2012/296, nr. decizie_/900, și conferirea efectelor unei hotărâri similare pronunțată în România.
În susținerea cererii s-au depus la dosarul cauzei următoarele înscrisuri: hotărârea străină a cărei recunoaștere se solicită, ce are aplicată apostila, traducerea legalizată a acesteia ,actul de identitate al petentei.
Examinând cererea dedusă judecații prin raportare la actele depuse, precum și la prevederile O.G. nr.66/1999 aprobată prin Legea nr.55/2000 cu modificările ulterioare, instanța apreciază că cererea formulată de petentă este întemeiată.
Astfel, prin hotărârea judecătorească pronunțată de Tribunalul de Familie 1 Küçükçekmece, Republica Turcia la data de 06.11.2012 și rămasă irevocabilă la data de 14.12.2012, Nr. de fundament 2012/296, nr. decizie_/900, s-a dispus desfacerea căsătoriei dintre petentă și numitul Halit E..
Hotărârea a cărei recunoaștere se solicită are aplicată apostila cerută de O.G. nr. 66/ 1999, aprobată prin Legea nr.52/ 2000 cu modificările ulterioare . Potrivit prevederilor art. 3 din O.G. nr.66/1999, prin această formalitate de aplicare a apostilei, se certifică valabilitatea semnăturii, calitatea în care a acționat semnatarul actului și identitatea ștampilei aplicată pe hotărâre.
În consecință, cererea petentei va fi admisă și se va dispune recunoașterea efectelor hotărârii de desfacere a căsătoriei acestuia, pronunțată de Tribunalul de Familie 1 Küçükçekmece, Republica Turcia la data de 06.11.2012 și rămasă irevocabilă la data de 14.12.2012, Nr. de fundament 2012/296, nr. decizie_/900.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE:
Admite cererea formulată de petenta G. E. L., cu CNP_, cu domiciliul în Târnăveni, ., . și domiciliul procesual ales în municipiul Cluj N., Calea Dorobanților, nr. 1, jud. Cluj și în consecință:
Dispune recunoașterea efectelor decizie de divorț din data de 06.11.2012 și rămasă irevocabilă la data de 14.12.2012 pronunțată de Tribunalul de Familie 1 Küçükçekmece, Republica Turcia, Nr. de fundament 2012/296, nr. decizie_/900, hotărâre prin care s-a dispus desfacerea căsătoriei dintre petentă și numitul Halit E..
Conferă acestei hotărâri toate efectele corespunzătoare unei hotărâri similare pronunțate în România.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, azi, 29 iulie 2015.
Președinte, M. M. | ||
Grefier, S. D. |
Red./Tehnored./M.M.
Listat/S.D./3 ex./29.06.2015
| ← Obligaţie de a face. Decizia nr. 354/2015. Tribunalul MUREŞ | Actiune in raspundere delictuala. Decizia nr. 148/2015.... → |
|---|
