Pretentii. Decizia nr. 3420/2013. Curtea de Apel BACĂU

Decizia nr. 3420/2013 pronunțată de Curtea de Apel BACĂU la data de 03-10-2013 în dosarul nr. 4831/110/2012

Dosar nr._

ROMÂNIA

CURTEA DE APEL BACĂU

- SECȚIA A II-A CIVILĂ, DE C. ADMINISTRATIV ȘI F. -

Decizia nr. 3420/2013

Ședința publică de la 03 Octombrie 2013

Completul compus din:

PREȘEDINTE: L. M. - vicepreședinte instanță

Judecător: M. V. C. - președinte instanță

Judecător: V. S. - președinte secție

Grefier: L.-D. D.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Astăzi a venit spre judecare recursul declarat de recurenta-pârâtă Administrația Finanțelor Publice a municipiului Bacău, împotriva sentinței civile nr. 643 din 06 martie 2013 pronunțată de Tribunalul Bacău în dosarul nr._, având ca obiect pretenții.

La apelul nominal făcut în ședință publică s-a constatat lipsa părților.

Procedura este legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei de către grefier, după care:

Instanța constată că recursul promovat de recurenta-pârâtă Administrația Finanțelor Publice a municipiului Bacău este declarat și motivat în termen, scutit de plata taxei de timbru.

Totodată, constată că se impune modificarea conceptului de citare în raport de dispozițiile H.G. nr. 520/2013, în sensul că în calitate de recurentă-pârâtă va figura Administrația Județeană a Finanțelor Publice Bacău.

S-au verificat actele și lucrările dosarului și, având în vedere că recurenta-pârâtă Administrația Finanțelor Publice a municipiului Bacău a solicitat judecarea cauzei în lipsă conform art. 242 alin. 2 Cod procedură civilă, constată cauza în stare de judecată și o reține în pronunțare.

CURTEA:

- deliberând –

Asupra recursului de față constată următoarele:

Prin sentința nr. 643/06.03.2013 pronunțată în dosarul nr._, Tribunalul Bacău a admis acțiunea formulată de reclamantul C. A. I., în contradictoriu cu pârâta Administrația Finanțelor Publice Bacău și a obligat pârâta să achite reclamantului suma de 3.415 lei reprezentând taxă poluare și dobânda aferentă acestei sume, calculată din ziua următoare expirării termenului de 45 de zile de la data înregistrării cererii de restituire.

Pentru a pronunța această sentință, instanța de fond a reținut următoarele:

Reclamantul a achiziționat autoturismul marca Ford Focus, înmatriculat în Uniunea Europeană, iar pentru înmatricularea acestuia în România a fost obligat să achite taxă de poluare în valoare de 3.415 lei.

Instanța de fond a constatat că în cauză, sunt aplicabile în mod direct dispozițiile din dreptul comunitar, care au prioritate față de dreptul național. Instanța de fond a reținut hotărârea pronunțată pe 7 aprilie 2011 în cauza C-402/09, prin care Curtea de Justiție a statuat că art. 110 TFUE se opune ca un stat membru să instituie o taxă pe poluare aplicată autovehiculelor cu ocazia primei lor înmatriculări în acest stat membru, dacă regimul acestei măsuri fiscale este astfel stabilit încât descurajează importul de vehicule de ocazie, fără însă a descuraja cumpărarea de vehicule de ocazie având aceeași vechime și aceeași uzură de pe piața națională.

Prin hotărârea pronunțată în cauza I. N. vs. D.G.F.P. Gorj, A.F.P. Târgu Cărbunești și Administrația Fondului pentru Mediu, Curtea a reținut că toate variantele taxei de poluare sunt incompatibile cu art. 110 TFUE.

Față de incompatibilitatea normelor cuprinse în O.U.G. nr. 50/2008 instanța a reținut faptul că datoria în vederea căreia s-a făcut plata nu există din punct de vedere juridic și, prin urmare, se impune restituirea sumei achitată cu titlul de taxă de poluare.

În ceea ce privește cererea de obligare a pârâtei la plata dobânzii legale, instanța a reținut că este întemeiată, în raport de dispozițiile articolului 124 Cod procedură fiscală, având în vedere principiul restituirii in integrum a sumei achitate fără bază legală.

În ceea ce privește data de la care se poate dispune obligarea pârâtelor la plata dobânzii fiscale, față de dispozițiile art. 124 Cod procedură fiscală și art. 70 din același act normativ, instanța a reținut că aceasta trebuie raportată la momentul expirării termenului de 45 de zile prevăzut de lege pentru soluționarea cererii. În ceea ce privește nivelul dobânzii, acesta este cel prevăzut de art. 120 alineat 7 Cod procedură fiscală.

Împotriva sentinței a declarat recurs Administrația Finanțelor Publice a municipiului Bacău.

Recurenta a criticat sentința ca fiind pronunțată cu aplicarea greșită a legii. A susținut recurenta că nu există reglementare legală privind restituirea integrală a taxei de poluare și că taxa de poluare nu contravine normei comunitare. A invocat faptul că prin Legea nr. 9/2012 O.U.G. nr. 50/2008 a fost abrogată și dispozițiile art. 12 din Legea nr. 9/2012.

Analizând recursul prin prisma criticilor invocate, Curtea reține că este nefondat, urmând a-l respinge pentru următoarele considerente:

Pe fondul cauzei, Curtea reține că specificul situației în speță este determinat de invocarea neconcordanței între prevederea internă și cea comunitară, a cărei analiză este recunoscută în jurisprudența Curții Europene de Justiție de la Luxemburg în competența instanței interne, care poate lăsa neaplicată norma internă dacă prin aplicarea teoriei actului clar sau a teoriei actului clarificat, constată că norma comunitară nu permite aplicarea respectivei norme interne.

Instanța de fond a reținut în mod corect efectul direct și prioritar al dreptului comunitar. De asemenea, a reținut în mod corect incidența în speță a hotărârii date de Curtea de Justiție a Uniunii Europene în cauza T. și în cauza N. asupra interpretării art. 110 TFUE, hotărârile date asupra întrebărilor preliminare fiind obligatorii pentru statele membre.

În condițiile în care Curtea a reținut că art. 110 TFUE trebuie interpretat în sensul că se opune ca un stat membru să instituie o taxă pe poluare aplicată autovehiculelor cu ocazia primei lor înmatriculări în acest stat membru, dacă regimul acestei măsuri fiscale este astfel stabilit încât descurajează punerea în circulație, în statul membru menționat, a unor vehicule de ocazie cumpărate în alte state membre, fără însă a descuraja cumpărarea unor vehicule de ocazie având aceeași vechime și aceeași uzură de pe piața națională, instanța de fond a reținut în mod corect că O.U.G. nr. 50/2008 contravin dispozițiilor art. 110 TFUE și că taxa percepută în temeiul dispoziției interne contrară dreptului comunitar trebuie restituită.

Dispozițiile legale invocate de recurentă nu au relevanță în cauză, întrucât intimatul-reclamant nu a înțeles să uzeze de procedura instituită de art. 12 din Legea nr. 9/2012, ci a înțeles să solicite restituirea integrală a taxei percepute în temeiul unui act normativ contrar dreptului comunitar. Împrejurarea că O.U.G. nr. 50/2008 este abrogată nu are relevanță, întrucât legea aplicabilă în cauză este legea în vigoare la data nașterii raportului juridic dintre părți, iar raportul juridic care a generat prezentul litigiu s-a născut sub imperiul O.U.G. nr. 50/2008.

Față de considerentele expuse, în temeiul art. 312 alin. (1), raportat la art. 304 pct. 9 Cod procedură civilă, curtea va respinge recursul de față, ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Respinge recursul, ca nefondat, declarat de recurenta-pârâtă S. F. Municipal Bacău, cu sediul în Bacău, .. 33, județul Bacău, împotriva sentinței civile nr. 643 din 06 martie 2013 pronunțată de Tribunalul Bacău în dosarul nr._, în contradictoriu cu intimatul-reclamant C. A. I., cu domiciliul în Bacău, .. 55, ., județul Bacău.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, azi, 03 octombrie 2013.

Președinte,

L. M.

pentru Judecător,

M. V. C. - plecat în delegație, semnează vicepreședinte instanță L. M.

Judecător,

V. S.

Grefier,

L.-D. D.

Red. s. M. O.

Red./Tehnored. d.r. L. M.

L.D.D. – ex. 2

L.D.D. – 19 Noiembrie 2013

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Pretentii. Decizia nr. 3420/2013. Curtea de Apel BACĂU