Obligaţia de a face. Sentința nr. 604/2015. Tribunalul HUNEDOARA

Sentința nr. 604/2015 pronunțată de Tribunalul HUNEDOARA la data de 21-05-2015 în dosarul nr. 6701/97/2014

ROMÂNIA

TRIBUNALUL HUNEDOARA

SECTIA A II-A CIVILA, DE C. ADMINISTRATIV SI FISCAL

SENTINȚA Nr. 604/CA/2015 Dosar nr._

Ședința publică din 21.05.2015

PREȘEDINTE :M. L.- JUDECĂTOR

C. N.- GREFIER

Pe rol judecarea acțiunii privind pe reclamanta T. (G.) L. E. în contradictoriu cu pârâta U. S. Haret, având ca obiect obligația de a face.

La apelul nominal se constată lipsa părților.

Procedura de citare completă.

S-a făcut referatul cauzei, după care:

Instanța, văzând actele și lucrările dosarului, ținând cont că s-a solicitat judecarea în lipsă, reține cauza în pronunțare.

TRIBUNALUL

Asupra cauzei de față constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată pe rolul acestui Tribunal sub nr.de mai sus reclamanta T. (G.) L. E. a solicitat în contradictoriu cu pârâta U. „S. HARET"

- obligarea pârâtei U. S. Haret să îi elibereze diploma de licență și suplimentul de diplomă obținute în urma susținerii examenului de licență sesiunea iulie 2009, cu cheltuieli de judecată.

In motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că este absolventă al Universității S. Haret, Facultatea de Psihologie Internațională București, promoția 2009 si a promovat examenul de licență în sesiunea iulie 2009, organizat si susținut in conformitate cu Hotărârea Senatului USH, obținând titlul de licențiat conform adeverințelor anexate.

În susținerea afirmațiilor, reclamanta a anexat adeverința de absolvire a studiilor eliberată de pârâtă U. S. Haret .

Arată în motivare că, în conformitate cu Regulamentul privind regimul actelor de studii in sistemul de învățământ superior, aprobat prin Ordinul nr. 2284/2007 publicat in M Of Partea I nr. 716 din 23.10.2007, instituțiile de învățământ superior de stat sau particulare, acreditate sau autorizate sa funcționeze provizoriu potrivit legii au obligația sa completeze si sa elibereze actele de studii. In temeiul art. 5 alin 2 " Rectorul instituției de învățământ superior este responsabil pentru organizarea și desfășurarea activității de gestionare, completare și eliberare a actelor de studii de către instituție."

Reclamanta a arătat că a solicitat in nenumărate rânduri eliberarea diplomei de licență si a celorlalte acte de studii, după caz, însă demersurile sale au rămas fără nici un rezultat.

A mai menționat că pârâtă U. S. Haret nu a eliberat actele de studii solicitate, dar nici nu a răspuns cererilor pe care le-au formulat pentru a clarifica situația sa si a motiva obiectiv întârzierea nejustificată in eliberarea actelor de studii.

Pârâta U. "S. HARET" a depus in cauză întâmpinare si cerere de chemare în garanție la acțiunea promovata de reclamantă, prin care solicită a se lua act că și-a îndeplinit obligațiile legale de a emite adeverința de studiu pentru reclamantă și a făcut demersurile legale către M. Educației Naționale în vederea comunicării necesarului de materiale tipizate pentru actele de studiu destinate absolvenților pentru anul 2009, spre a putea comanda la . de tipărire aceste formulare, în vederea livrării lor.

In sensul celor de mai sus, prin adrese către fostul MECTS a solicitat a-i fi dată aprobarea pentru tipărirea formularelor tipizate la . nici una din aceste adrese nu a fost urmata de un răspuns pozitiv.

In prezent, pârâta arată că este pusă în imposibilitatea de a obține tipărirea formularelor tipizate constând in actele de studiu solicitate de reclamantă, din culpa exclusiva a ministerului.

F. de dispozițiile art 60(1) din Legea nr. 84/1995- R care precizează că activitatea didactică se poate organiza in următoarele forme: zi, cu frecventa redusa si la distanta, iar formele de învățământ seral, cu frecventa redusa si la distanta pot fi organizate de instituțiile de învățământ superior care au cursuri de zi », U. S. Haret având învățământ de zi autorizat sau acreditat, poate organiza învățământul la distanta si cu frecventa redusa.

Specializarea urmată de reclamantă la formele învățământ ID, au fost confirmate de minister prin emiterea formularelor cu sigla acestuia, pana în anul 2009, când s-a refuzat eliberarea pentru acest an.

O interpretare per a contrario ar însemna o încălcare a normei supletive, si o aplicare contrara acesteia, deopotrivă cu încălcarea principiului « tempus regit actum », precum si al neretroactivității legii.

Prin urmare, eliberarea diplomei si a suplimentului solicitate de reclamantă poate trena din alte cauze independente de pârâtă, si ca atare, nu i se poate impune respectarea unui termen pentru acțiuni ce depind de alți factori decât voința sa.

Or, prin înscrisurile anexate, probează că a făcut demersurile legale, insă pârâtul refuză a da curs in totalitate solicitării sale, înțelegând să aprobe doar în parte aceste formulare.

Pârâta a formulat de asemenea cerere de chemare în garanție a MINISTERULUI EDUCAȚIEI NAȚIONALE, pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța să fie obligat sa aprobe tipărirea formularelor tipizate constând în Diplomele de Licența si suplimente de diploma. De asemenea, solicită ca pârâtul să fie obligat sa desemneze unitatea de specialitate producătoare de a pune la dispoziția Universității S. Haret tipizatul de diploma în vederea eliberării în favoarea reclamantului a actelor de studii, cu cheltuieli de judecata.

In argumentarea acestei poziții, pârâta arată că U. S. Haret, s-a conformat condițiilor impuse de Minister, în vederea obținerii aprobării pentru tipărirea de formulare tipizate. Prin adresele formulate a anexat necesarul pentru anul 2009, oferind autorității decidente MECTS, toate informațiile cerute prin adresa sus menționată, în care impun tuturor instituțiilor de învățământ de stat si particulare, să atașeze la cererile lor si situațiile centralizatoare semnate si stampilate pe fiecare pagina si incluse si in format electronic pe CD, la Direcția Generala de învățământ Superior.

Totodată, a informat si . solicită tipărirea unor formulare tipizate, insa, Romdidac SA i-a comunicat că nu poate să tipărească si să livreze decât cu aprobarea scrisă a Ministerului Educației, Cercetării, Tineretului si Sportului - Direcția Generala Juridica si Control.

Adresele emise de reclamantă către Minister vizează actele de studii pentru 2009, însoțite de cerințele Legii nr. 288/2004 si Legii 84/1995, însă ele au fost soluționate în parte, fără a se aproba tot necesarul de formulare tipizate, si pe cale de consecință, pârâta s-a aflat în imposibilitate de a le elibera tuturor absolvenților, din vina exclusivă a chematului în garanție.

Întrucât consideră că nu este în culpă în ce privește emiterea diplomei de licență, culpa aparținând M. Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului, care refuză să aprobe necesarul de materiale tipizate pentru actele de studii destinate absolvenților pentru anul universitar 2008/2009, pârâta consideră că nu poate fi ținută răspunzătoare pentru fapta altuia.

În întâmpinarea formulată de pârâtul M. EDUCAȚIEI, NAȚIONALE, invocă excepția calității procesuale pasive a sa, iar pe fond solicită respingerea cererii reclamantei ca neîntemeiată.

În ce privește excepția lipsei calității procesuale pasive a acestuia, va fi înlăturată, având în vedere că obligația Universității nu poate fi dusă la îndeplinire deoarece MEN refuză tipărirea formularelor tipizate necesare.

Astfel, în conformitate cu prevederile OUG nr. 75/2005 privind asigurarea calității educației acreditarea organizațiilor furnizoare de educație acordă dreptul acestora de a emite diplome, certificate și alte acte de studii recunoscute de M. Educației Naționale și de a organiza, după caz, examen de absolvire, licență, masterat, doctorat.

Competența universităților de emitere și eliberare a diplomelor de licență rezultă și din prevederile Ordinului ministrului educației nr. 295/2007 privind cadrul general de organizare a examenelor de finalizare a studiilor în învățământul superior - examene de absolvire, licență, diplomă, selecție, disertație și de finalizare a programelor de pregătire universitară avansată din cadrul studiilor universitate de doctorat care la art. 1 5 dispune că diplomele și certificatele pentru absolvenții care au promovat, după caz, examenul de absolvire, examenul de licență, examenul de diplomă, examenul de disertație, programul de studii universitare avansate din cadrul ciclului de studii universitare de doctorat se eliberează de către instituția organizatoare.

Alte prevederi legale care stabilesc în sarcina instituțiilor de învățământ superior obligația de a elibera diplomele de licență obținute în urma promovării examenului de licență se regăsesc în Legea nr. 84/1995 Legea învățământului, Ordinul ministrului educației nr. 5289/2008 privind diploma de licență și suplimentul la diplomă precum și în Ordinul ministrului educației nr. 2284/2007 pentru aprobarea Regulamentului privind regimul actelor de studii în sistemul de învățământ superior.

În conformitate cu prevederile art. 5 din Ordinul nr. 2284/2007 pentru aprobarea Regulamentului privind regimul actelor de studii în sistemul de învățământ superior, instituțiile de învățământ superior, de stat ori particular, acreditate sau autorizate să funcționeze provizoriu potrivit legii, pot gestiona, completa și elibera numai acele acte de studii la care au dreptul în condițiile legii.

Rectorul instituției de învățământ superior este responsabil pentru organizarea și desfășurarea activității de gestionare, completare și eliberare a actelor de studii de către instituție.

Analizând actele și lucrările dosarului, Tribunalul reține următoarele:

În ceea ce privește lipsa calității procesuale pasive a Ministerului Educației Naționale va fi înlăturată, având în vedere că obligația Universității nu poate fi dusă la îndeplinire deoarece MEN refuză tipărirea formularelor tipizate necesare.

Pe fond:

Potrivit adeverinței eliberate în cursul lunii iulie 2009 de către pârâta U. S. Haret ( în continuare USH ) și depuse la dosarul cauzei, reclamanta a promovat examenul de licență din sesiunea iulie 2009 organizat pentru Facultatea de Psihologie Internațională București.

Adeverințele eliberate de către Facultatea susmenționată constituie o recunoaștere a faptului că reclamanta a urmat cursurile pe care USH le-a organizat la forma de învățământ la distanță și calitatea de licențiată în specializarea înscrisă in adeverință.

Eliberarea acestei adeverințe conduce la concluzia că reclamanta și-a îndeplinit toate obligațiile ce i-au revenit potrivit contractelor de studii anuale încheiate cu pârâta USH în sensul plății taxelor de studii și a susținerii și promovării tuturor examenelor, inclusiv a examenului de licență.

Tribunalul reține că până la data pronunțării prezentei hotărâri, pârâta USH nu și-a îndeplinit obligația de a elibera reclamantei diploma de licență în original și foaia matricolă, obligație ce îi revenea potrivit dispozițiilor art. 15 din OMEC nr. 295/2007 și art. 2 din OMEC nr. 5289/2008, in calitate de instituție organizatoare a examenelor de licență, într-un interval de maxim 12 luni de la finalizarea studiilor. Acest termen maxim a fost stabilit de art. 20 din OMEC nr. 2284/2007 privind aprobarea regulamentului privind regimul actelor de studii în sistemul de învățământ superior.

Deși reclamanta a adresat o cerere expresă de eliberare a diplomei în original și a suplimentului la diplomă constând în foaia matricolă, pârâta nu a comunicat nici un răspuns, iar în fața instanței de contencios administrativ a susținut că această omisiune este imputabilă pârâtului MEN care a refuzat să avizeze tipărirea de către . diplomelor în numărul solicitat prin adresele către MEN depuse în copie la dosar.

Corespunde adevărului că pârâta USH a comunicat MEN necesarul de materiale tipizate pentru actele de studii destinate absolvenților USH pentru anul 2009 însă, potrivit susținerilor acesteia, achiziționarea de formulare tipizate de la . fost avizată de către pârâtul MEN doar pentru o parte din necesar. Această împrejurare nu poate constitui un motiv pentru exonerarea de răspundere a pârâtei USH și nici o justificare a conduitei sale cât timp obligația de remitere a diplomelor de licență și a foilor matricole către reclamant este una de rezultat conform art. 20 din OMEC nr. 2284/2007, pârâta USH fiind responsabilă chiar și pentru culpa levissima de vreme ce contractul de școlarizare a fost unul cu titlu oneros.

Potrivit art.5 din Regulamentul aprobat prin OMECT nr.2284/2007, responsabilitatea gestionării, completării și eliberării actelor de studii revine în exclusivitate instituției de învățământ superior, respectiva rectorului instituției.

Pe cale de consecință, chiar în lipsa obținerii aprobării pentru tipărirea formularelor tipizate din partea MEN, refuzul tacit al pârâtei USH de a elibera reclamantei diploma de licență, suplimentul la diplomă (foia matricolă), după expirarea termenului legal de 12 luni, este unul nejustificat, fiind incidente prevederile art. 8 din Legea nr. 554/2004.

De asemenea, pârâta USH nu a efectuat demersuri eficiente pentru a obține constrângerea pârâtului MEN la emiterea avizului pentru tipărirea formularelor actelor de studii de către . acest sens fiind elocventă poziția procesuală de renunțare la judecată manifestată în cadrul dosarului nr._ înregistrat pe rolul Curții de Apel București având ca obiect tocmai rezolvarea acestei chestiuni litigioase vizând emiterea avizului pentru tipărirea de formulare în exemplare suficiente pentru toți absolvenții USH, sesiunea 2009.

Prin urmare, pentru considerentele de mai sus urmează ca, in temeiul art. 18 alin. 1 și alin. 6 partea introductivă din Legea nr. 554/2004 să fie obligată pârâta USH să elibereze in favoarea reclamantei Diploma de licență și suplimentul de diplomă (foaia matricolă).

Pârâta USH motivează faptul că pentru îndeplinirea obligației de eliberare a Diploma de licență și suplimentul de diplomă (foaia matricolă) este ținută atât de avizul MEN pentru tipărirea acestora cât și de activitatea unității de specialitate producătoare .>

După cum s-a menționat și într-un paragraf anterior pârâta USH a solicitat MEN să emită aprobare către Romdidac SA de a tipiza actele de studii necesare. Întrucât s-a dat aprobare pentru un număr insuficient de formulare, dreptul invocat de reclamantă nu poate fi pe deplin realizat fără concursul efectiv al chematului în garanție care în calitatea sa de autoritate publică gestionează materialele și tipizatele cu regim special necesare pentru a se elibera diplome sau alte acte de studii celor în drept.

Principala apărare formulată de către MEN prin întâmpinarea depusă la dosar vizează împrejurarea că actele de studii pot fi eliberate doar pentru acei absolvenți care au promovat examenele de licență și care au urmat o specializare la o formă de învățământ acreditată sau autorizată să funcționeze provizoriu conform legislației în vigoare la momentul înscrierii în anul I de facultate. Precizează totodată că pârâta USH nu ar fi solicitat eliberarea avizului pentru tipărirea diplomelor de licență pentru absolvenții la forma de învățământ la distanță întrucât situația acestora urmează să fie clarificată in conformitate cu prevederile OG nr. 10/2009.

În primul rând, trebuie subliniat faptul că acest act normativ, respectiv OG nr. 10/2009 privind dreptul studenților înmatriculați la formele de învățământ la distanță sau cu frecvență redusă de a continua studiile la programe de studii de licență autorizate să funcționeze provizoriu sau acreditate, nu este aplicabil reclamantei din cauza de față deoarece a intrat in vigoare după data promovării examenului de licență din sesiunea iulie 2009, fiind publicat in MO nr. 581 din 20 august 2009. Aplicarea retroactivă a acestui act normativ în cazul de față s-ar putea realiza doar cu nesocotirea principiului neretroactivității legii civile consacrat de art. 15 din Constituția României, ceea ce e de neacceptat.

Verificarea celuilalt aspect invocat de chematul in garanție referitor la lipsa unei autorizări de funcționare provizorie în favoarea pârâtei USH pentru forma de învățământ la distanță presupune analizarea unei suite de acte normative și a specializărilor și facultăților pentru care pârâta USH a obținut acreditarea sau autorizație de funcționare provizorie.

Prin urmare problema ce se impune a fi lămurită este aceea dacă procedura de acreditare/autorizare provizorie trebuie urmată doar pentru învățământul la zi pentru fiecare specializare în parte sau și pentru fiecare formă de organizare a învățământului respectiv: zi, frecvență redusă, învățământ la distanță.

Actul normativ care reglementa procedura de acreditare și autorizare provizorie a organizațiilor furnizoare de educație si a programelor de studiu la momentul începerii studiilor de către reclamant era OUG nr. 75/2005 privind asigurarea calității educației.

Potrivit prevederilor art. 29 alin. 3 și 4 din acest act normativ, „în învățământul superior evaluarea si acreditarea se fac la nivelul structurilor instituționale pentru fiecare program din ciclul de licență, care duce la o calificare universitară distinctă. Acreditarea presupune parcurgerea a doua etape succesive: a) autorizarea de funcționare provizorie, care acorda dreptul de a desfășura procesul de învățământ si de a organiza, după caz, admiterea la studii; b) acreditarea, care acorda, alături de drepturile prevăzute la lit. a), si dreptul de a emite diplome, certificate si alte acte de studii recunoscute de M. Educației si Cercetării si de a organiza, după caz, examen de absolvire, licență, masterat, doctorat.

Dispozițiile art. 29 din OUG nr. 75/2005 nu conduc la concluzia necesității unei acreditări/autorizări distincte pentru fiecare formă de învățământ, susținută de chematul în garanție, ci pentru fiecare program din ciclu de licență care duce la o calificare universitară distinctă.

Noțiunea de „program de studii" a fost definită în cuprinsul Metodologiei aprobate prin HG 1418/2006 ca fiind totalitatea activităților de proiectare, organizare, conducere si realizare efectiva a predării, învățării si cercetării dintr-un domeniu care conduce la obținerea unei calificări universitare.

De vreme ce art. 60 alin. 3 din Legea învățământului 84/1995, în vigoare la data promovării examenului de licență stabilea că diplomele și certificatele de studii eliberate de instituțiile de învățământ superior, in condițiile legii, pentru aceeași specializare sunt echivalente, indiferent de forma de învățământ absolvită, se poate desprinde concluzia că nu forma de învățământ absolvită ( zi, frecvență redusă, învățământ la distanță) este cea care duce la o calificare universitară, ci specializarea aleasă si urmată. Acesta ar fi primul argument pentru înlăturarea apărării chematului în garanție în ce privește necesitatea acreditării/autorizării fiecărei forme de învățământ.

Apoi un alt act normativ care face referiri la autorizarea de funcționare provizorie sau acreditarea instituțiilor de învățământ superior este HG nr. 535/2009. La art. 4 se arată că „autorizarea de funcționare provizorie sau acreditarea se acordă pentru forme de învățământ de zi. Specializările autorizate sau acreditate, care funcționează la forma de învățământ de zi, pot funcționa și la forma de învățământ seral și fără frecventa, fără a fi necesară îndeplinirea procedurii de autorizare de funcționare provizorie sau acreditare de către Consiliul Național de Evaluare Academica și Acreditare". învățământul deschis la distanță beneficiază de o reglementare distinctă la art. 5 din același act normativ, redactată după cum urmează: „învățământul deschis la distanta, similar cu învățământul fără frecventa, se poate organiza numai în cadrul instituțiilor de învățământ superior care au urmat procedura de autorizare prevăzută de lege".

După cum se poate observa legiuitor a impus obligativitatea autorizării de funcționare provizorie sau acreditării doar pentru forma de învățământ de zi, împrejurare ce rezultă din modalitatea imperativă de redactare a textului de lege „se acordă pentru forme de învățământ de zi", precizând totodată că specializările autorizate sau acreditate, care funcționează la forma de învățământ de zi, pot funcționa și la forma de învățământ seral și fără frecventa, fără a fi necesară îndeplinirea procedurii de autorizare de funcționare provizorie sau acreditare de către Consiliul Național de Evaluare Academica și Acreditare. Același tratament a stabilit legiuitorul și pentru învățământul deschis la distanță la articolul 5 întrucât în caz contrar nu ar putea fi explicată trimiterea făcută la învățământul fără frecvență „similar cu învățământul fără frecventa". Mențiunea finală că o astfel de formă de învățământ la distanță va putea fi organizată numai in cadrul instituțiilor de învățământ superior care au urmat procedura de autorizare prevăzută de lege nu poate fi interpretată în sensul că pentru o astfel formă de învățământ ar fi necesară o autorizare distinctă deoarece în acest caz nu ar mai exista nicio justificare logică pentru trimiterea făcută de legiuitor, la începutul frazei, la învățământul fără frecvență. O astfel de mențiune ține doar să precizeze că numai o instituție care beneficiază de acreditare/autorizare provizorie pentru învățământ la zi ar putea organiza și învățământ la distanță.

Concluzia pe care o desprinde Tribunalul din tot acest cadru normativ prezentat este că obligația acreditării/autorizării provizorii subzistă doar pentru forma de învățământ de zi pentru fiecare specializare in parte, dar nu și pentru celelalte forme de învățământ respectiv: frecvență redusă și învățământ la distanță.

Aceeași poziție a adoptat și ÎCCJ Secția de C. Administrativ și Fiscal prin Decizia nr. 5722/2011 pronunțată în dosarul nr._, respingând recursul Ministerului împotriva unei sentințe având obiect similar, reținând că:

În ceea ce privește aplicarea dispozițiilor O.G. nr. 10/2009 privind dreptul studenților înmatriculați la formele de învățământ la distanță sau cu frecvență redusă de a continua studiile la program de studii de licență autorizate să funcționeze provizoriu sau acreditate, Curtea apreciază că acest act normativ nu este aplicabil, reclamanților-intimați, care au susținut examenul de licență în iulie 2009, iar în raport de dispozițiile art. 3 pentru studenții vizați - înmatriculați în anul I în perioada 2005 – 2008, recurentul nu a probat elaborarea unei metodologii aprobate prin ordin prin care să se clarifice dreptul acestor absolvenți de a-și continua studiile la specializări acreditate.

Ca o consecință va fi obligat pârâtul M. EDUCAȚIEI, NAȚIONALE să aprobe tipărirea formularelor tipizate, a diplomei de licență și a suplimentului de diplomă pentru reclamantă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

HOTĂRĂȘTE:

Respinge excepția lipsei calității procesuale pasive a Ministerului Educației și Cercetării Științifice.

Admite acțiunea formulată de reclamanta T. (G.) L. E., CNP_, cu domiciliul în Hunedoara, Ale.Cocsarilor, nr. 1, .,., jud. Hunedoara și cu domiciliul procesual ales la Cabinet Avocat C. M. V. din București, Calea Rahovei, nr.266-268, Clădirea 60,., sector 5 împotriva pârâtei U. S. HARET, cu sediul în București, ..13, sector 3 și în consecință:

Obligă pârâta U. S. Haret să elibereze reclamantei diploma de licență și suplimentul de diplomă obținute în urma susținerii examenului de licență sesiunea iulie 2009.

Admite cererea de chemare în garanție formulată de pârâta U. S. Haret București împotriva chematului în garanție M. Educației și Cercetării Științitifce și în consecință:

Obligă chematul în garanție M. Educației și Cercetărrii Științifice să aprobe tipărirea formularelor tipizate a diplomei de licență și suplimentului de diplomă pentru reclamantă.

Obligă pârâta U. S. Haret la plata către reclamantă a sumei de 50 lei reprezentând cheltuieli de judecată și chematul în garanție M. Educației și Cercetării Ștințifice la plata sumei de 50 lei, cheltuieli de judecată către pârâta U. S. Haret.

Cu drept de recurs în termen de 15 zile de la comunicare.

Cererea pentru exercitarea căii de atac se va depune la Tribunalul Hunedoara.

Pronunțată în ședința publică din 21.05.2015.

PREȘEDINTEGREFIER

M. L. C. N.

ML/CN

5 EX.

22.06.2015

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Obligaţia de a face. Sentința nr. 604/2015. Tribunalul HUNEDOARA