Pretentii. Sentința nr. 5/2015. Tribunalul HUNEDOARA
| Comentarii |
|
Sentința nr. 5/2015 pronunțată de Tribunalul HUNEDOARA la data de 08-01-2015 în dosarul nr. 3070/97/2013*
ROMÂNIA
TRIBUNALUL HUNEDOARA
SECȚIA A II-A CIVILĂ, DE C. ADMINISTRATIV SI F.
SENTINTA NR. 5/CA/2015 DOSAR NR._
ȘEDINȚA PUBLICĂ 5 IANUARIE 2015
PREȘEDINTE: B. D. - judecător
C.-A. A. - grefier
Pe rol fiind judecarea acțiunii civile în contencios administrativ privind pe reclamantul M. R., împotriva pârâtelor Direcția G. Regională a Finanțelor Publice Timișoara – Administrația Județeană a Finanțelor Publice Hunedoara și S. F. Petroșani având ca obiect - pretenții.
La apelul nominal făcut în ședința publică se prezintă reprezentanta reclamantului avocat Huzoni A. C., lipsă fiind reclamantul și pârâtele.
Procedura de citare este legal îndeplinită.
Reprezentanta reclamantului declară că nu mai are alte cereri de formulat sau probe de propus și solicită judecarea cauzei.
Instanța pune în discuție excepțiile invocate de pârâta Direcția G. Regională a Finanțelor Publice Timișoara – Administrația Județeană a Finanțelor Publice Hunedoara prin întâmpinare.
Reprezentanta reclamantului solicită respingerea excepțiilor invocate.
Instanța unește excepțiile cu fondul și acordă cuvântul pe fond.
Reprezentanta reclamantului solicită admiterea acțiunii formulate, cu cheltuieli de judecată reprezentând onorar de avocat, conform chitanței depuse la dosar, taxa judiciară de timbru și timbrul judiciar.
TRIBUNALUL,
Deliberând asupra acțiunii de față, constată că:
Prin cererea înregistrată la Tribunalul Hunedoara, sub nr.de mai sus, reclamantul M. R., a solicitat în contradictoriu cu pârâtele DIRECȚIA G. A FINANȚELOR PUBLICE a jud.Hunedoara, ADMINISTRAȚIA FINANȚELOR PUBLICE Petroșani în prezent S. F. Municipal Petroșani și ADMINISTRAȚIA F. PENTRU MEDIU la restituirea sumei de 2.982,76 lei achitată cu titlu de taxă specială de înmatriculare pentru a putea înmatricula în România autoturismul cu nr. de identificare ZFA_90, obligarea pârâtelor la plata dobânzii aferente de la data formulării cererii de restituire (20.02.2013) și la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea cererii, reclamantul a arătat, în esență, că impunerea plății taxei speciale de primă înmatriculare ca o condiție prealabilă înmatriculării constituie o măsură care încalcă principiul liberei circulații a mărfurilor pe teritoriul statelor membre ale Uniunii Europene, principiu instituit de art. 90 al.1 din TCE, instituindu-se o taxă echivalentă cu un impozit mascat, mai mare pentru autovehiculele provenite din alte țări ale Uniunii Europene decât pentru autovehiculele de origine autohtonă, și care are caracter discriminatoriu, urmărind să descurajeze importul de autovehicule în favoarea autovehiculelor de producție autohtonă.
Prin urmare, taxa instituită de Legea nr.353/2006 are un caracter ilegal, fiind in vădită contradicția cu prev.TFUE și jurisprudența constantă a CJUE și cu disp.Constituției României așa încât se impune restituirea taxei încasate în mod abuziv.
Acțiunea a fost timbrată legal cu 39 lei taxă judiciară de timbru și 0,3 lei timbru judiciar.
Pârâta Direcția G. a Finanțelor Publice Hunedoara în nume propriu și pentru AFP Petroșani a invocat excepția inadmisibilității acțiunii pentru lipsa procedurii prealabile.
A mai invocat și excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtei DGFP Hunedoara.
Pe fond, pârâtele au solicitat respingerea acțiunii, susținând că reglementările cuprinse în textul Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal modificat prin Legea nr.343/2006, nu încalcă prevederile art. 90 din TCE atâta vreme cât taxa de poluare se achită și cu ocazia primei înmatriculări în România a autovehiculelor de producție autohtonă, astfel că acestea nu beneficiază de un regim privilegiat față de autovehiculele provenite din alte state ale UE iar principiul liberei circulații a bunurilor nu a fost încălcat.
Reclamantul a depus la dosar și răspuns la întâmpinare prin care a solicitat respingerea excepțiilor și admiterea acțiunii .
Prin sentința nr.5495/CA/2013, pronunțată de Tribunalul Hunedoara la data de 31.10.2013 în dosarul nr._ s-au respins excepțiile invocate de pârâta DGFP Hunedoara și s-a admis acțiunea formulată de reclamantul M. R. .
La data de 06.12.2013 pârâta DGRFP Hunedoara a declarat recurs împotriva sentinței nr. nr.5945/CA/2013, pronunțată de Tribunalul Hunedoara la data de 31.10.2013 în dosarul nr._ .
Prin decizia nr.5896/2014, pronunțată la data de 08.09.2014 de către Curtea de Apel Alba Iulia s-a admis recursul declarat de pârâta DGRFP Timișoara prin AJFP Hunedoara împotriva sentinței nr.5495/CA/2013 pronunțată de Tribunalul Hunedoara- Secția a II-a de C. Administrativ și F. s-a casat sentința atacată și s-a trimis cauza spre rejudecare instanței de fond.
Pentru a dispune astfel s-a reținut că instanța de fond trebuie să pună în discuția părților necesitatea definirii cadrului procesual adecvat, prin introducerea în proces și a Serviciului F. Municipal Petroșani în nume propriu.
Dosarul a fost reînregistrat la Tribunalul Hunedoara sub nr._ .
Ca urmare a dispozițiilor din decizia de casare a fost citat în cauză în calitate de pârât S. F. Municipal Petroșani în nume propriu.
Examinând actele și lucrările dosarului, instanța reține următoarele:
Istoricul cauzei. Excepția de inadmisibilitate.
Reclamantul a cumpărat autoturismul cu nr. de identificare ZFA_90 și a demarat procedurile de înmatriculare a acestuia în România. Pentru a putea înmatricula autovehiculul, Direcția G. a Finanțelor Publice Hunedoara și Administrația Finanțelor Publice Hunedoara, au calculat în conformitate cu prevederile legale taxa specială pentru acest autovehicul taxă pe care reclamantul a achitat-o.
La data de 28.01.2008, reclamantul a achitat suma de 2.982,76 lei cu titlu de taxă de specială, pentru înmatricularea autoturismului susmenționat.
Prin cererea înregistrată la AFP Petroșani în prezent S. F. Municipal Petroșani la data de 20.02.2013, reclamantul a solicitat restituirea sumei iar prin răspunsul emis de aceasta reclamantului i s-a adus la cunoștință că suma achitată cu titlu de taxă specială auto nu poate fi restituită, fiind calculată în conformitate cu prevederile legale.
De reținut este că prin decizia nr.24 din 14.11.2011, Înalta Curte de Casație și Justiție a statuat că procedura de contestare prevăzută de art.7 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.50/2008 raportat la art.205-218 din Codul de procedură fiscală nu se aplică în cazul cererilor de restituire a taxei de poluare întemeiate pe dispozițiile art.117 alin.1 lit.d din același cod. Pentru aceste motive excepția de inadmisibilitate invocată de pârâte apare ca neîntemeiată, urmând a fi respinsă, în temeiul art. 248 alin.1 Cod proc.civilă.
Excepția lipsei calității procesuale pasive a DGFP Hunedoara. D. fiind că în cauză reclamantul solicită restituirea sumei încasate de cele două pârâte AFP și DGFP Hunedoara cu titlu de taxă specială de înmatriculare, instanța constată justificată chemarea în judecată în calitate de pârâtă a acestora, în prezent a pârâtei DGRFP Timișoara – AJFP Hunedoara, motive pentru care în temeiul art.248 alin.1 Cod proc.civilă, va respinge excepția.
Excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtei Administrația F. pentru Mediu invocată din oficiu de instanță este întemeiată și va fi admisă ca atare, întrucât taxa specială de înmatriculare nu s-a gestionat de către Administrația F. pentru Mediu.
Pe fondul cauzei acțiunea reclamantului apare ca fiind întemeiată.
Astfel, taxa speciala pentru autoturisme si autovehicule a fost reglementată, la data plății acesteia de către reclamant, prin art. 2141 alin.1 din Codul fiscal, sub forma unui impozit nou, aplicabil de la data de 01.01.2007, urmare a apariției Legii nr.343/2006, care a suferit modificări prin OUG nr.110/2006, în sensul stabilirii unor categorii de persoane exceptate, cât și situații de scutire de la plata acestei taxe.
Problema de drept care se ridică în cauză, este aceea de a stabili dacă legislația internă – în temeiul căreia se condiționează înmatricularea autovehiculului achiziționat de reclamant dintr-un stat membru al Uniunii Europene de plata taxei de poluare - este compatibilă cu prevederile legislației comunitare.
Rezulta din reglementările cuprinse la art. 2141 alin.1 din Codul fiscal ca la data importului autoturismului de către reclamant taxa specială pentru acest autoturism era datorată cu ocazia primei înmatriculări in România.
Modul de stabilire a acestei taxe este determinat in raport de parametrii si după formula cuprinsă în art.214 1 alin.3 din Codul fiscal.
In conformitate cu art.25 din Tratatul Comunității Europene,intre statele membre sunt interzise taxele vamale la import si la export sau taxele cu efect echivalent. Această interdicție se aplică de asemenea taxelor vamale cu caracter fiscal.
De asemenea, potrivit art.28 TCE „ intre statele membre sunt interzise restricțiile cantitative la import, precum si orice masuri cu efect echivalent”.
Art. 90 par. l din Tratatul de instituire a Comunității Europene prevede: ”Nici un stat membru nu aplică, direct sau indirect, produselor altor sate membre, impozite interne de orice natură, mai mari decât cele care se aplică, direct sau indirect produselor naționale similare”.
Scopul instituirii art.90 din Tratat este acela de a asigura libera circulație a mărfurilor în spațiul comunitar, iar domeniul său de aplicare vizează impozitele și taxele interne care impun o sarcină fiscală mai consistentă produselor provenite din alte state membre, în comparație cu produsele interne.
Or, potrivit tratatului de aderare a României și Bulgariei la Uniunea Europeana ratificat prin Legea nr.157/2005 se prevede ca de la data aderării, dispoziții tratatelor originare înainte de aderare sunt obligatorii pentru România si se aplică in condițiile stabile prin Tratate si prin actul de aderare, iar potrivit Constituției României tratatele la care România este parte au forță juridică superioară normelor interne.
Important este de reținut că taxa specială nu era percepută si pentru autoturismele deja înmatriculate in România, si care in urma vânzării sufereau o nouă înmatriculare, ci numai pentru autoturismele înmatriculate in celelalte state ale Comunității Europene si reînmatriculate in România, după aducerea acestora in țară.
Procedându-se astfel se constată existenta unui regim juridic fiscal discriminatoriu pentru autovehiculele aduse in România din Comunitatea Europeană și reînmatriculate în țara noastră, in situația in care acestea au fost înmatriculate in tara de proveniență, in timp ce pentru reînmatricularea autovehiculelor înmatriculate deja in România, taxa nu se percepea. Norma respectivă are deci caracter protecționist în sensul art.25 și art. 90 din TCE.
Nelegalitatea aplicării acestei taxe nu poate fi înlăturata prin împrejurarea ca intre timp s-a adoptat OUG nr.50/2008 pentru instituirea taxei de poluare.
Astfel, având in vedere toate aspectele de mai sus, instanța constată că aceasta taxa speciala de prima înmatriculare este nelegală. Ori, cât timp este nelegală, ea nu poate fi compensată cu vreo altă taxă pe care reclamantul ar datora-o sau cu vreun impozit datorat eventual de către reclamant. Ca atare, taxa specială de primă înmatriculare trebuie restituită de către pârâtă.
Așa fiind, pentru toate aceste motive, se va admite acțiunea reclamantului împotriva pârâtelor DGRFP Timișoara – AJFP Hunedoara și S. F. Municipal Petroșani, urmând a fi obligată acestea să-i restituie reclamantului suma de 2.982,76 lei, reprezentând suma încasată nelegal de pârâtă cu titlu de taxă specială de primă înmatriculare.
Lipsind reclamantul, in mod nelegal de suma susmenționată, față de disp. art. 124 raportat la art.120 Cod proc.fiscală, pârâtele vor fi obligate și la plata dobânzii fiscale aferente sumei de 2.982,76 lei, calculată începând cu data de 20.02.2013 și până la data restituirii efective.
Se va respinge acțiunea față de pârâta Administrația F. pentru Mediu pe excepția lipsei calități procesuale pasive a acesteia.
Cheltuieli de judecată.
Reclamantul a solicitat cheltuieli de judecată. În temeiul art.453 Cod proc.civilă, dată fiind culpa procesuală a pârâtelor, instanța va obliga pe acestea să plătească către reclamant cheltuieli de judecată în sumă de 539,30 lei – onorariu de avocat, taxă timbru și timbru judiciar, conform dovezilor de la dosar.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Respinge excepțiile inadmisibilității acțiunii și a lipsei calității procesuale pasive invocate de pârâta Direcția G. Regională a Finanțelor Publice Timișoara prin Administrația Județeană a Finanțelor Publice Hunedoara.
Admite acțiunea în contencios administrativ formulată de reclamantul M. R., cu domiciliul în V., ., ., ., cu domiciliul procesual ales la C..Av.Huzoni A. din Hațeg, ..8, . în contradictoriu cu pârâtele Direcția G. Regională a Finanțelor Publice Timișoara -Administrația Județeană a Finanțelor Publice Hunedoara, cu sediul ales în D., ..H3, parter, jud. Hunedoara, S. F. al Municipiului Petroșani, cu sediul în Petroșani, ., nr.90, jud.Hunedoara și Administrația F. pentru Mediu, cu sediul în București, ..294, sector 6.și în consecință:
Obligă pârâtele la restituirea către reclamant a sumei de 2.982,76 lei reprezentând taxă specială pentru autoturisme și a dobânzii fiscale de la data de 20.02.2013 până la data plății efective.
Obligă pârâtele Direcția G. Regională a Finanțelor Publice Timișoara prin Administrația Județeană a Finanțelor Publice Hunedoara, S. F. al Municipiului Petroșani și Administrația F. pentru Mediu București să plătească reclamantei suma de 539,30 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.
Cu drept de recurs în termen de 15 zile de la comunicare.
Pronunțată în ședința publică azi, 08.01.2015.
PREȘEDINTE GREFIER
B. D. C.-A. A.
| ← Obligaţia de a face. Sentința nr. 241/2015. Tribunalul HUNEDOARA | Anulare proces verbal de contravenţie. Decizia nr. 141/2015.... → |
|---|








