Recunoaştere hotărâre penală / alte acte judiciare străine. Legea 302/2004. Sentința nr. 6/2014. Judecătoria BOTOŞANI
| Comentarii |
|
Sentința nr. 6/2014 pronunțată de Judecătoria BOTOŞANI la data de 26-05-2014 în dosarul nr. 6551/193/2014
Dosar nr._ recunoaștere amendă
ROMÂNIA
JUDECĂTORIA B. – JUDEȚUL B.
Ședința camerei de consiliu din 26 mai 2014
PREȘEDINTE - M. M.
GREFIER - B. I.
Cu participarea procurorului P. C., reprezentantul Parchetului de pe lângă Judecătoria B..
SENTINȚA PENALĂ Nr. 6
La ordine soluționarea cauzei penale având ca obiect cererea de recunoaștere și executare a unei pedepse pecuniare formulată de autoritățile statului olandez cu privire la cetățeanul român C. F.- I..
La apelul nominal făcut în ședința camerei de consiliu a lipsit persoana sancționată.
Procedura de citare legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei după care, constatând cauza în stare de judecată, instanța acordă cuvântul în dezbateri.
Reprezentantul parchetului pune concluzii de admitere a sesizării în sensul recunoașterii sancțiunii pecuniare aplicată cetățeanului român C..
J U D E C A T A
Asupra cererii de față:
Prin cererea înregistrată pe rolul acestei instanțe la data de 23 aprilie 2014 autoritățile olandeze au solicitat în conformitate cu Decizia-cadru 2005/214/JAI ca instanța de judecată română să recunoască și să dispună executarea deciziei prin care cetățeanul român C. F.- I. a fost sancționat cu 85 euro pentru comiterea unei contravenții la regimul circulației pe drumurile publice pe teritoriul statului olandez.
În motivarea cererii s-a precizat că numitul C. F. a fost sancționat cu 85 euro pentru parcare în zona de parcare cu autorizație, fără a deține autorizație. Potrivit legislației olandeze fapta menționată constituie contravenție impunându-se recunoașterea acesteia și punerea ei în executare, cel sancționat locuind în mun. B., județul B..
În vederea soluționării sesizării instanța a dispus citarea persoanei sancționate. Aceasta nu s-a prezentat la proces și nu a făcut dovada plății sancțiunii menționate.
Din examinarea înscrisurilor aflate la dosar instanța reține că numitul C. F.- I. este cetățean român și locuiește în mun. B., ..24, județul B..
La data de 14 noiembrie 2012, acesta a parcat autovehiculul pe care îl conducea într-o zonă de parcare de pe raza localității B., Gravenstraat, Olanda, fără a deține autorizație în acest sens, faptă ce constituie contravenție conform art.2 din Legea administrației juridice pentru respectarea regulilor de circulație.
Ca atare, s-a dispus sancționarea conducătorului auto cu 85 euro amendă prin decizia ce a fost dată la data de 3 octombrie 2013 și a rămas definitivă la 14 noiembrie 2013. Sancțiunea nu a fost contestată de cel sancționat dar nici executată până în prezent astfel că autoritățile olandeze au sesizat instanța de judecată de la domiciliul contravenientului pentru a proceda la executarea acesteia, conform Deciziei – cadru 2005/214/JAI a Consiliului Europei din 24 februarie 2005 privind aplicarea principiului recunoașterii reciproce a sancțiunilor pecuniare.
Cererea autorităților străine a fost cuprinsă în certificatul prevăzut la art.4 al deciziei menționate și este însoțită de hotărârea de aplicare a sancțiunii.
Prezenta sesizare se întemeiază pe prevederile art.234 și următoarele din Legea nr.302/2004 de cooperare judiciară internațională în materie penală. Art.234 ind.1 din Legea 302/2004 prezintă condițiile în care se poate proceda la punerea în executare a unei sancțiuni pecuniare. Una din situațiile ce intră sub incidența dispozițiilor enunțate se referă la o sancțiune pecuniară de cel puțin 70 euro la plata căreia persoana fizică sau juridică a fost obligată printr-o hotărâre executorie, cu titlu de amendă penală sau administrativă.
Art.240 din Legea nr.302/2004 prevede că autoritățile române judiciare de executare recunosc o hotărâre fără alte formalități și iau imediat măsurile necesare pentru executarea acesteia cu excepția cazului în care se constată că este aplicabil unul din motivele de neexecutare sau nerecunoaștere prevăzute de art.241 din aceeași lege.
În speța dedusă judecății se constată că este vorba de o sancțiune administrativă aplicată unui cetățean român ce a comis o abatere la regimul circulației pe drumurile publice pe teritoriul statului olandez, sancțiunea aplicată fiind amendă în cuantum de 85 euro. Cum nu este aplicabil în cauză niciunul din motivele de neexecutare sau nerecunoaștere prevăzute de art.241 din Legea 302/2004 se apreciază că cererea autorităților olandeze este întemeiată, fiind îndeplinite cerințele art. 139, 234 ind.1, art.240 din Legea nr.302/2004 pentru a se recunoaște sancțiunea pecuniară și a se pune în executare.
În consecință, instanța va admite cererea autorităților olandeze și va dispune recunoașterea amenzii în sumă de 85 euro aplicată numitului C. F.- I., cetățean român, domiciliat în mun. B., ..24, județul B., pentru încălcarea normelor de trafic rutier (faptă comisă în Olanda, B., Gravenstraat, la data de 14.11.2012) prin decizia din 3 octombrie 2013, definitivă la 14 noiembrie 2013.
Instanța va dispune totodată executarea amenzii aplicate acestuia, suma de executat fiind de 374,84 lei, calculată la cursul valutar de la data pronunțării sentinței (conform art.139 alin.5 din Legea 302/2004).
În temeiul art.275 alin.3 din Codul de procedură penală cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.
Pentru aceste motive,
În numele legii
HOTĂRĂȘTE
Admite cererea.
În temeiul art.139, 234 ind.1, art.240 din Legea nr.302/2004 dispune recunoașterea amenzii în sumă de 85 euro aplicată numitului C. F.- I., născut la 02.03.1985, domiciliat în mun. B., ..24, județul B., pentru încălcarea normelor de trafic rutier (faptă comisă în Olanda, B., Gravenstraat, la data de 14.11.2012) prin decizia din 3 octombrie 2013, definitivă la 14 noiembrie 2013.
Dispune executarea amenzii al cărei cuantum va fi schimbat în lei, suma de executat fiind de 374,84 lei, calculată la cursul valutar de la data pronunțării sentinței (conform art.139 alin.5 din Legea 302/2004).
Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.
Cu recurs în 10 zile de la pronunțare.
Dată în camera de consiliu și pronunțată în ședința publică din 26 mai 2014.
PREȘEDINTE GREFIER
Plecat de la instanță
semnează grefier șef secție
Red. M.M.
/Tehn. M.M../19.01.2015
Ex.3
| ← Vătămarea corporală din culpă. Art. 184 C.p.. Sentința nr.... | Intervenirea unei legi penale noi. Art.595 NCPP. Sentința nr.... → |
|---|
