Sentința civilă nr. 12678/2013. Calcul salariu. Litigiu de muncă
| Comentarii |
|
Dosar nr. _
cod operator de date cu caracter personal 3184
R O M Â N I A
TRIBUNALUL CLUJ
SECȚIA MIXTĂ DE contencios ADMINISTRATIV ȘI FISCAL, DE CONFLICTE DE MUNCĂ SI ASIGURĂRI SOCIALE
SENTINȚA CIVILĂ Nr. 12678/2013
Ședința publică de la 12 Septembrie 2013
Completul compus din: PREȘEDINTE E. B.
Asistent judiciar A. Ș. Asistent judiciar B. -A. C. Grefier C. S.
Pe rol fiind judecarea cauzei Litigii de muncă privind pe reclamantul S.
U. R. D. DE F. C. în numele membrilor de sindicat A. V., A. A., B. G., B. V. A., B. V. I., B. C., B. V. M.
, B. V. I., C. G. A., C. P. D., C. P. P., C. V. V., C.
G. G., C. G., C. A., C. I. D., C. A., D. T. I., E.
I., F. V. V., G. D., G. V. G., G. P., H. N. L., H.
V. I., H. V., I. T., K. Y., L. I., L. C. M., L. C.
, M. A., M. G. D., N. S. I., N. F., P. D. G., P.
G. G., P. G., P. N. P., P. M., R. V., R. D., R. V.
V., S. L., S. V. A., S. G., S. I. V., S. I.
P., S. G., S. D. G., S. M., S. N. T., T. A., T.
A., T. M. M., T. D., T. L. G., V. N. N., S. U.
R. D. DE F. C. și pe pârât C. N. DE C. F. "C. " SA B., pârât C. N. DE C. F. "C. " SA - S. "C. R. DE E., Î. ȘI R. CF" C., având ca obiect calcul drepturi salariale .
La apelul nominal făcut în ședința publică se prezintă se constată lipsa părților.
Procedura legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefier, se constată că dezbaterea pe fond a cauzei a avut loc în ședința publică din data de_, când părțile au pus concluzii conform încheierii din acea zi, încheiere care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
INSTANȚA
Reține că prin acțiunea înregistrată sub nr. de mai sus, ul S. "U. R.
D. DE F. "; C. în numele și pentru membrii de sindicat A. V., A. A.
, B. G., B. V. A., B. V. I., B. C., B. V. M., B.
V. I., C. G. A., C. P. D., C. P. P., C. V. V., C. G. G.
, C. G., C. A., C. I. D., C. A., D. T. I., E. I., F. V.
V., G. D., G. V. G., G. P., H. N. L., H. V. I., H. V.
, I. T., K. Y., L. I., L. C. M., L. C., M. A., M.
G. D., N. S. I., N. F., P. D. G., P. G. G., P. G. ,
P. N. P., P. M., R. V., R. D., R. V. V., S. L., S.
V. A., S. G., S. I. V., S. I. P., S. G., S. D. G.
, S. M., S. N. T., T. A., T. A., T. M. M., T.
D., T. L. G. și V. N. N. în contradictoriu cu pârâtele C. N. DE C. F. "C. "; S.A. și C. N. DE C. F. "C. "; S.A. - S. "C.
R. DE E., Î. ȘI R. CF"; C. a solicitat obligarea acestora la plata integrală a salariului suplimentar pentru anul 2010, ajutorului material pentru Ziua Feroviarului pentru anul 2010 si ajutorul material pentru sărbătoarea de Crăciun aferentă anului 2010.
In motivarea cererii reclamantul a arătat că membrii de sindicat pe care îi reprezintă au fost salariații pârâtei de rând.2 în cursul anului 2010 si trebuia, conform Contractului colectiv de muncă la nivel de ramură valabil pe anii 2007- 2010 si Contractului colectiv de muncă la nivel de grup de unități din transportul feroviar pe anii 2006-2008, prelungit prin actul adițional nr. 629/2010 până la data de_, să beneficieze potrivit art. 32, respectiv art. 30, art.65 alin.1 si art. 71, respectiv art. 43 de drepturi salariale reprezentând salariul suplimentar, ajutorul material aferent Zilei Feroviarului si ajutorul material pentru sărbătorile de Crăciun.
Acesta a mai arătat că angajatorii erau obligați, potrivit art. 40 alin.2 lit.c coroborat cu art. 229 alin.4 din Codul Muncii republicat să acorde toate drepturile ce decurg din lege ,Contractul colectiv de muncă si din contractele individuale de muncă. Pe de altă parte, potrivit disp.art. 238 din Codul Muncii, contractele colective de muncă nu pot conține clauze care să stabilească drepturi la un nivel inferior celui stabilit prin contractele colective de muncă încheiate la nivel superior.
În drept, sunt invocate prevederile art. 69 si art. 229 si următoarele din Cod Procedură Civilă, Codul Muncii, Legea nr. 130/1996, Legea nr. 62/2011 si Contractele colective de muncă ale C.N.C.F. "C. "; S.A. valabile pe anii 2007- 2010.
Pârâta C.N.C.F. S.A. B. -S. C. R. de E., I. și R.
C. F. C. a solicitat respingerea acțiunii întrucât salariul suplimentar prevăzut de art. 32 din CCM nu a putut fi acordat deoarece fondul de salarii al companiei a fost limitat si este în imposibilitatea de a acorda pentru anul 2010 salariul suplimentar.
Referitor la pretențiile privind ajutorul material aferent sărbătorilor de Ziua Feroviarului si Crăciun 2010, aceste sunt total neîntemeiate si nejustificate întrucât pentru acest an această obligație nu mai există conform prevederilor art. 65 alin. ultim din Contractul colectiv de muncă nr._ .
După efectuarea cercetări judecătorești, Tribunalul Bistrița-Năsăud, prin Sentința civilă nr. 400/F/2013 a declinat competența teritorială de soluționare a acțiunii în favoarea TRIBUNALULUI C. - SECȚIA MIXTĂ DE CONTENCIOS ADMINISTRATIV ȘI FISCAL, DE CONFLICTE DE
MUNCĂ SI ASIGURĂRI SOCIALE având în vedere dispozițiile art. 269 A. .2 din Codul Muncii si art. 210 din Legea nr. 62/22011.
Cauza a fost înregistrată pe rolul Tribunalului C. la data de_ . S-a administrat proba cu înscrisuri.
Analizând probele administrate, instanța reține următoarele:
Reclamantul S. "U. R. D. DE F. "; C. a promovat acțiunea în numele și pentru membrii de sindicat A. V., A. A., B. G., B. V. A., B. V. I., B. C., B. V. M., B. V. I., C. G. A.
, C. P. D., C. P. P., C. V. V., C. G. G., C. G., C. A.
, C. I. D., C. A., D. T. I., E. I., F. V. V., G. D., G.
V. G., G. P., H. N. L., H. V. I., H. V., I. T., K. Y. ,
L. I., L. C. M., L. C., M. A., M. G. D., N. S.
I., N. F., P. D. G., P. G. G., P. G., P. N. P., P. M.
, R. V., R. D., R. V. V., S. L., S. V. A., S. G.
, S. I. V., S. I. P., S. G., S. D. G., S. M., S. N.
T., T. A., T. A., T. M. M., T. D., T. L. G. și V.
N. N. foști angajați ai pârâtei, raporturile de muncă încetând în cursul anului 2010.
Potrivit art. 62 din contractul colectiv de muncă pentru anii 2007 - 2008 încheiat la nivelul pârâtei, cu ocazia Zilei Feroviarului, se acordă salariaților un ajutor material stabilit cel puțin la nivelul clasei I de salarizare.
Conform art. 32 alin.1 din contractul colectiv de muncă (CCM) încheiat la nivelul pârâtei de rd.1 si valabil inclusiv în anii 2007-2009, "pentru munca desfășurată în cursul unui an calendaristic, după expirarea acestuia, personalul societății va primi un salariu suplimentar echivalent cu salariul de bază de încadrare din luna decembrie a anului respectiv";.
De asemenea potrivit art. 67 din Contractul colectiv de muncă încheiat la nivelul pârâtei, cu ocazia sărbătorilor de Paste se acorda salariaților un ajutor material stabilit cel puțin la nivelul clasei I de salarizare, iar de ajutorul respectiv nu vor beneficia salariații care în cursul anului respectiv au lipsit nemotivat de la serviciu sau au fost sancționați pentru consum de băuturi alcoolice, precum si salariații care la data acordării ajutorului se află în concediu fără plată cu o durată de l an.
În privința anului 2009, este aplicabil contractul colectiv de muncă la nivel de grup de unități din transportul feroviar pe anii 2006 - 2008, prelungit și pentru anul 2009 printr-un act adițional, prin extinderea valabilității sale pe o durată de 4 ani. Astfel, potrivit art. 71 pct. 1 și 2 din acest contract, salariații unităților cărora li se aplică contractul beneficiază de un ajutor material stabilit cel puțin la nivelul clasei I de salarizare cu ocazia sărbătorilor de Paști și Crăciun, precum și de o astfel de sumă la nivelul clasei I de salarizare, cu prilejul Zilei Feroviarului. Acest contract este aplicabil pârâților.
Potrivit art. 33 alin.1 din C.C.M., criteriile care condiționează acordarea salariului suplimentar sunt cele din anexa nr. 6, respectiv neaplicarea sancțiunii retrogradării în
funcție, desfacerii disciplinare a contractului individual de muncă, trecerii în altă muncă, inexistenta unor absente nemotivate mai mult de o zi, respectiv o tură, neaplicarea repetată sau cumulată a sancțiunilor, neaplicarea reducerii salariului de bază si sau a indemnizației de conducere, neaplicarea reducerii salariului de bază pe o durată de 1-3 luni.
Potrivit art. 69 lit. b din C.C.M., salariații pârâților primesc de Ziua Ceferiștilor o premiere stabilită de Consiliul de administrație cu consultarea delegaților aleși ai sindicatelor, cel puțin la nivelul clasei I de salarizare.
Conform art. 236 al. 1 Codul muncii, forma în vigoare aplicabilă la data nașterii drepturilor care fac obiectul judecății, contractul colectiv de muncă este obligatoriu a fi aplicat. La fel potrivit art. 40 al. 2 lit. c) C. muncii, angajatorul are obligația să acorde salariaților toate drepturile care decurg din lege, din contractul colectiv de muncă aplicabil și din contractul individual de muncă.
Instanța constată că plata ajutorului acordat de ziua Feroviarului nu este condiționată de desfășurarea ori finalizarea vreunei negocieri, nefiind o obligația stipulată sub condiție suspensivă, fiind deci o obligație pură și simplă, neafectată de modalități. Astfel, suma care trebuie acordată, fiind deci stabilită imperativ, se situează cel puțin la nivelul clasei I de salarizare. Prin urmare, în lipsa negocierii, suma se acordă în cuantumul său minim deoarece printr-o eventuală negociere nu s-a reușit creșterea cuantumul acestei sume peste nivelul minim obligatoriu stabilit de către părți.
Pârâții nu și-au îndeplinit obligația de a plăti aceste sume de bani angajaților iar dificultățile financiare nu îi exonerează de răspunderea care le revine pentru nerespectarea dispozițiilor obligatorii ale contractelor colective de muncă aplicabile.
Pentru aceste considerente, în baza art. 236 alin.4 și art. 243 din Codul Muncii (în forma în vigoare aplicabilă la data nașterii drepturilor care fac obiectul judecății) și a contractelor colective de muncă menționate, instanța va admite în parte acțiunea, va obliga pârâții în solidar să plătească reclamanților salariul suplimentar integral pentru anul 2010 și parțial, în funcție de perioada lucrată, pentru anul 2009; prima de Crăciun pentru anul 2010 și prima aferentă Zilei Feroviarului pentru anul 2010.
Fără cheltuieli de judecată.
PENTRU ACESTE MOTIVE, ÎN NUMELE LEGII HOTĂRĂȘTE
Admite acțiunea formulată de către | reclamantul S. | "U. | R. | |
D. | DE F. "; C., cu sediul în C. -N. | , P. A. I. | nr. 17, jud.C. | în |
numele și pentru membrii de sindicat A. V., A. A., B. G., B. V. A., B. V. I., B. C., B. V. M., B. V. I., C. G.
A., C. P. D., C. P. P., C. V. V., C. G. G., C. G., C.
A., C. I. D., C. A., D. T. I., E. I., F. V. V., G. D.
, G. V. G., G. P., H. N. L., H. V. I., H. V., I. T. ,
K. Y., L. I., L. C. M., L. C., M. A., M. G. D.
, N. S. I., N. F., P. D. G., P. G. G., P. G., P. N.
P., P. M., R. V., R. D., R. V. V., S. L., S. V.
A. | , S. | G. | , S. I. V., S. I. P., S. G., S. | D. G. | , S. |
M. | , S. | N. | T., T. A., T. A., T. M. M. | , T. | D. , |
T. | L. G. | și V. | N. N. în contradictoriu cu pârâtele C. | N. | DE |
C. F. | "C. "; S.A. cu sediul în B., Bulevardul D. | G. | nr. 38, sector 1 | ||
și C. | N. DE C. F. "C. "; S.A. - S. "C. | R. | DE E., Î. |
ȘI R. CF"; C., cu sediul în C. -N., P. A. I. nr. 17, jud.C. .
Obligă pârâtele să plătească membrilor de sindicat reprezentați salariul suplimentar pentru anul 2010 echivalent cu un salariu de bază de încadrare din luna decembrie a anului respectiv, actualizat cu rata inflației calculată de la data introducerii acțiunii și până la plata efectivă.
Obligă pârâtele să plătească membrilor de sindicat reprezentați ajutorul material aferent "Zilei Feroviarului"; pentru anul 2010 echivalent cu un salariu de bază la nivelul clasei I de salarizare, actualizat cu rata inflației calculată de la data introducerii acțiunii și până la plata efectivă.
Obligă pârâtele să plătească membrilor de sindicat reprezentați ajutorul material acordat cu ocazia sărbătorilor de Crăciun pentru anul 2010 echivalent cu un salariu de bază la nivelul clasei I de salarizare, actualizat cu rata inflației calculată de la data introducerii acțiunii și până la plata efectivă.
Definitivă și executorie de drept.
Cu drept de recurs în 10 zile de la comunicare. Pronunțată în ședința publică din_ .
Președinte, E. B. | Asistent judiciar, A. Ș. | Asistent judiciar, B. -A. C. |
Grefier, C. S. |
Red.EB/VAM 5 ex./_
