CEDO, secţia I, deciziaZigarella c. Italia, 3 octombrie 2002, 48154/99
Acest text nu vizează doar situaţia unei duble condamnări, ci şi a dublei urmăriri penale.
Reclamantul a fost urmărit penal pentru o infracţiune la legislaţia privind urbanismul. Acesta şi-a rezolvat situaţia care condusese la urmărirea penală, astfel încât instanţa a decis că nu mai are rost să continue urmărirea penală. La trei luni, reclamantul a primit o citaţie să se prezinte la organele judiciare pentru aceeaşi infracţiune. Reclamantul a informat instanţa despre faptul că a mai fost urmărit penal pentru acea faptă, iar judecătorul a decis că hotărârea anterioară are autoritate de lucru judecat, astfel încât a pus capăt procedurii.
Art. 4 din Protocolul nr. 7. Acest text nu vizează doar situaţia unei duble condamnări, ci şi a dublei urmăriri penale, aplicându-se chiar şi atunci când o persoană a făcut obiectul unei simple urmăriri penale, care nu a condus la o condamnare. În principiu, Curtea a considerat că principiul non bis in idem este aplicabil indiferent dacă o persoană a fost condamnată sau nu. Curtea a constatat că, totuşi, cea de-a doua instanţă sesizată a oprit urmărirea imediat după ce a aflat despre cauza anterioară, dând practic efect principiilor expuse mai sus. De aceea, plângerea este vădit nefondată.
Vezi și alte spețe de la aceeași instanță
Comentarii despre Zigarella contra Italiei - Non bis in idem. Aplicabilitate.