Art. 2330 Noul cod civil Strămutarea garanţiei Dispoziţii generale

Noul Cod Civil actualizat 2024 - Legea 287/2009
CAPITOLUL I
Dispoziţii generale

Art. 2330

Strămutarea garanţiei

(1) Dacă bunul grevat a pierit ori a fost deteriorat, indemnizaţia de asigurare sau, după caz, suma datorată cu titlu de despăgubire este afectată la plata creanţelor privilegiate sau ipotecare, după rangul lor.

(2) Sunt afectate plăţii aceloraşi creanţe sumele datorate în temeiul exproprierii pentru cauză de utilitate publică sau cu titlu de despăgubire pentru îngrădiri ale dreptului de proprietate stabilite prin lege.

← Art. 2329 Noul cod civil Clauzele de insesizabilitate...  Art. 2331 Noul cod civil Procedura strămutării garanţiei... →

Vezi şi alte articole din aceeaşi lege:

Comentarii despre Art. 2330 Noul cod civil Strămutarea garanţiei Dispoziţii generale




isac.violeta 1.03.2014
Reglementarea anterioară: C. civ. 1864: „Art. 1721. (1) Când un imobil, recolte, sau alte bunuri mobile vor fi fost asigurate în contra incendiului, sau în contra oricărui alt caz fortuit, suma ce se va datora de către asigurător va trebui, dacă nu va fi fost cheltuită în reparaţia obiectului asigurat, să fie afectată la plata creanţelor privilegiate şi ipotecare, după rangul fiecăreia din ele. (2) Asemenea se va urma şi cu orice despăgubire va fi datorită de către o a treia persoană, pentru pierderea totală sau deteriorarea obiectului însărcinat de un privilegiu sau ipotecă".

1. Asemănător
Citește mai mult art. 1721 din Codul civil din 1864, art. 2330 prevede că sumele încasate cu titlu de indemnizaţie de asigurare sau cu titlu de despăgubiri, inclusiv pentru cazurile de expropriere pentru cauză de utilitate publică sau pentru îngrădiri ale dreptului de proprietate stabilite de lege, sunt destinate plăţii creanţelor privilegiate sau ipotecare, garantate cu bunul în cauză.

2. Despăgubirea datorată de companiile de asigurare este afectată la plata creanţelor înscrise asupra imobilului, fie că acest imobil a fost asigurat de însuşi proprietarul lui, fie că a fost asigurat de creditorul privilegiat sau ipotecar.

3. Articolul este aplicabil chiar şi în cazul în care despăgubirea datorată de compania de asigurare ar fi fost cedată unui terţ printr-un act anterior titlului creditorilor înscrişi, pentru că legea pune această despăgubire pe aceeaşi treaptă cu preţul ieşit din vânzarea imobilului grevat. A fortiori, nici cesiunea despăgubirii făcută unui terţ, nici poprirea - chiar validată în mod definitiv asupra acestei despăgubiri - nu este opozabilă creditorilor privilegiaţi sau ipotecari anterior înscrişi pentru că, în privinţa lor, despăgubirea datorată de compania de asigurare reprezintă imobilul grevat: subrogatum sapit noturam subrogaţi (D. Alexandrescu, op. cit., p. 356-357).

4. Despăgubirea datorată de terţi pentru pierderea totală sau deteriorarea imobilului asupra căruia există un privilegiu sau o ipotecă este afectată la plata creanţelor privilegiate sau ipotecare după rangul fiecăreia dintre ele. Este posibil ca o altă persoană decât o companie de asigurare să datoreze o despăgubire din cauza pierderii sau deteriorării bunului, ca, de exemplu, în cazul locatarului care răspunde de incendiu, dacă nu dovedeşte că incendiul este rezultatul unui caz fortuit, unui defect de construcţie sau că focul a fost comunicat de la o casă vecină. într-un asemenea caz, daunele datorate proprietarului lucrului distrus sunt afectate la plata creditorilor privilegiaţi sau ipotecari dacă debitorul despăgubirii nu a întrebuinţat această despăgubire la repararea sau reclădirea lucrului deteriorat ori distrus (D. Alexandrescu, op. cit., p. 358-359).
Răspunde