Art. 731 Noul cod civil Distrugerile datorate vechimii ori cazului fortuit Drepturile şi obligaţiile uzufructuarului şi ale nudului proprietar Uzufructul

Noul Cod Civil actualizat 2024 - Legea 287/2009
CAPITOLUL II
Uzufructul

SECŢIUNEA a 2-a
Drepturile şi obligaţiile uzufructuarului şi ale nudului proprietar

Art. 731

Distrugerile datorate vechimii ori cazului fortuit

Uzufructuarul şi nudul proprietar nu sunt obligaţi să reconstruiască ceea ce s-a distrus datorită vechimii ori dintr-un caz fortuit.

← Art. 730 Noul cod civil Efectuarea reparaţiilor mari Drepturile...  Art. 732 Noul cod civil Uzufructul cu titlu particular... →

Vezi şi alte articole din aceeaşi lege:

Comentarii despre Art. 731 Noul cod civil Distrugerile datorate vechimii ori cazului fortuit Drepturile şi obligaţiile uzufructuarului şi ale nudului proprietar Uzufructul




daniela n. 26.01.2014
Reglementarea anterioară: C. civ. 1864: „Art. 547. Nici proprietarul, nici uzufructuarul nu sunt obligaţi a reclădi ceea ce a căzut de vechime sau s-a distruit din caz fortuit (C. civ. 539, 540, 546, 557, 563 şi urm., 1083)".

Legislaţie conexă: art. 748, art. 1351 alin. (3) NCC.

1. Articolul 731 NCC este corespondentul art. 547 C. civ. 1864, menţinând, într-o formulare actualizată, conţinutul acestuia din urmă. Dacă bunurile care formează obiectul uzufructului se distrug din cauza vechimii sau din caz fortuit, nici uzufructuarul, nici nudul proprietar nu sunt obligaţi le reconstruiască. „Cazul
Citește mai mult fortuit" este un eveniment care nu poate fi prevăzut şi nici împiedicat de către cel care ar fi fost chemat să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs (art. 1351 alin. (3) NCC).

2. Textul are în vedere doar cazul „distrugerii bunului", adică al pieirii acestuia; dacă bunul este doar deteriorat, în funcţie de măsura în care bunul este stricat, sunt aplicabile regulile privind efectuarea reparaţiilor (art. 729-730 NCC).

3. în cazul în care bunul care s-a distrus era asigurat, uzufructul va continua asupra indemnizaţiei de asigurare (art. 748 alin. (2) NCC).

4. Articolul este de strictă interpretare, referindu-se doar la cazul în care distrugerea se datorează vechimii sau cazului fortuit; dacă distrugerea se datorează culpei uzufructuarului sau unei alte persoane, acesta va fi obligat să îl despăgubească pe nudul proprietar pentru prejudiciul cauzat.
Răspunde